Ezekiel 28:24 And there will not be any longer in the house of Israel a barb of bitterness, nor a thorn of grief from all the ones surrounding them, of the ones dishonoring them; and they shall know that I am Adonai the lord .

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G2532 And G3756 there will not be G1510.8.6 G3765 any longer G1722 in G3588 the G3624 house G* of Israel G4647 a barb G4088 of bitterness, G2532 nor G173 a thorn G3601 of grief G575 from G3956 all G3588 the ones G4033.1 surrounding G1473 them, G3588 of the ones G818 dishonoring G1473 them; G2532 and G1097 they shall know G3754 that G1473 I G1510.2.1 am G* Adonai G2962 the lord .

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

24 G2532 και G3756 ουκ έσονται G1510.8.6 G3765 ουκέτι G1722 εν G3588 τω G3624 οίκω G* Ισραήλ G4647 σκόλοψ G4088 πικρίας G2532 και G173 άκανθα G3601 οδύνης G575 από G3956 πασών G3588 των G4033.1 περικύκλω G1473 αυτών G3588 των G818 ατιμασάντων G1473 αυτούς G2532 και G1097 γνώσονται G3754 ότι G1473 εγώ G1510.2.1 ειμι G* Αδωναϊ G2962 κύριος

LXX_WH⁽ⁱ⁾

24 G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G1510 V-FMI-3P εσονται G3765 ADV ουκετι G3588 T-DSM τω G3624 N-DSM οικω G3588 T-GSM του G2474 N-PRI ισραηλ G4647 N-NSM σκολοψ G4088 N-GSF πικριας G2532 CONJ και G173 N-NSF ακανθα G3601 N-GSF οδυνης G575 PREP απο G3956 A-GPM παντων G3588 T-GPM των ADV περικυκλω G846 D-GPM αυτων G3588 T-GPM των G818 V-AAPGP ατιμασαντων G846 D-APM αυτους G2532 CONJ και G1097 V-FMI-3P γνωσονται G3754 CONJ οτι G1473 P-NS εγω G1510 V-PAI-1S ειμι G2962 N-NSM κυριος

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H3992 And there shall be no more a pricking [H8688] H5544 brier H1004 unto the house H3478 of Israel H3510 , nor any grieving [H8688] H6975 thorn H5439 of all that are round about H7590 them, that despised [H8801] H3045 them; and they shall know [H8804] H136 that I am the Lord H3069 GOD.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And there shall be no more a pricking brier unto the house of Israel, nor a grieving thorn of any that are round about them, that did despite unto them; and they shall know that I am the Lord GOD.