Alone (Let Alone) - Vine's Expository Dictionary of New Testament Words
Alone (Let Alone)
[ A-1,Adjective,G3441, monos ]denotes single, alone, solitary," Matthew 4:4, etc. See ONLY, SELF.
[ B-1,Adverb,G3441, monon ]
the neuter of A, meaning "only, exclusively," e.g., Romans 4:23; Acts 19:26, is translated "alone" in the AV of John 17:20; RV, "only." See ONLY.
[ B-2,Adverb,2651,kata monas ] signifies "apart, in private, alone," Mark 4:10; Luke 9:18. Some texts have the phrase as one word.
[ C-1,Verb,G863, aphiemi ]
signifies "to send away, set free;" also "to let alone," Matthew 15:14; Mark 14:6; Luke 13:8; John 11:48; John 12:7 (RV, "suffer her"); in Acts 5:38 some texts have easate from eao, "to permit." See CRY, FORGIVE, FORSAKE, LAY, Note
(2), LEAVE, LET, OMIT, PUT, No. 16, Note, REMIT, SEND, SUFFER, YIELD.
Notes:
(1) The phrase kath' heauten means "by (or in) itself," James 2:17, RV, for AV, "being alone" (See AV, marg.).
(2) The phrase kat' idian, Mark 4:34, signifies "in private," "privately," RV (AV, "when they were alone").
(3) For "let us alone" See AH!