G4317 προσάγω - Strong's Greek Lexicon Number

LSJ Gloss:
προσάγω
to bring to
Dodson:
προσάγω
I bring near, approach
I bring to, bring near; I come to or towards, approach.
Strong's:
προσάγω
to lead towards, i.e. (transitively) to conduct near (summon, present), or (intransitively) to approach
Derivation: from G4314 and G71;

KJV Usage: bring, draw near.

G4314 G71
TBESG:
προσάγω
to bring near
G:V
προσ-άγω
[in LXX chiefly for = קָרַב hi., also for נָגַשׁ etc. ;]
__1. trans., to bring or lead: with accusative and dative, Act.16:20; metaph., τ. θεῷ, 1Pe.3:18; before ὧδε, Luk.9:41; pass., with dative, Mat.18:24 (προσηνέχθη, T); in forensic sense, to summon: Act.12:6 (προαγαγεῖν, T, WH, mg., R).
__2. Intrans., to draw near, approach (
Refs Jos.3:9, Jer.26:3 (Jer.46:3), al.
): with dative, Act.27:27 (WH, προσαχεῖν).†
(AS)
Thayer:
1) to lead, to bring
1a) to open a way of access, for one to God
1a1) to render one acceptable to God
1b) in a forensic sense, to summon (to trial or punishment)
2) to draw near to, approach
2a) the land which a sailor is approaching seeming to approach him


προσάγω
prosagō
pros-ag'-o
From G4314 and G71; to lead towards, that is, (transitively) to conduct near (summon, present), or (intransitively) to approach

KJV Usage: bring, draw near,


View how G4317 προσάγω is used in the Bible

4 occurrences of G4317 προσάγω

Luke 9:41 Bring
Acts 16:20 brought
Acts 27:27 drew near
1 Peter 3:18 he might bring

Distinct usage

1 Bring
1 brought
1 drew near
1 he might bring

Corresponding Hebrew Words

pros ago H622 asaph
pros ago H935 bo hi,hoph
pros ago H3947 laqach
pros ago H5060 naga qal,hi
pros ago H5065 nagas ni.
pros ago H5066 nagash qal,ni,hi
pros ago H5437 savav
pros ago H5493 sur
pros ago H5564 samakh
pros ago H5674 avar
pros ago H7126 qarav hi.,qal.
pros ago H7725 shuv hi.


Related words

G4317 προσάγω

G4318 προσαγωγή
προσαγωγή
prosagōgē
pros-ag-ogue-ay'
From G4317 (compare G72); admission

KJV Usage: access.


G4314 πρός

πρός
pros
pros
A strengthened form of G4253; a preposition of direction; forward to, that is, toward (with the genitive case the side of, that is, pertaining to; with the dative case by the side of, that is, near to; usually with the accusative case the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, that is, whither or for which it is predicated)

KJV Usage: about, according to, against, among, at, because of, before, between, ([where-]) by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), + together, to ([you]) -ward, unto, with (-in). In compounds it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.


G240 ἀλλήλων
ἀλλήλων
allēlōn
al-lay'-lone
Genitive plural from G243 reduplicated; one another . (Sometimes with G3326 or G4314.)

KJV Usage: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-) selves, (selves) together [sometimes with G3326 or G4314].


G676 ἀπρόσιτος
ἀπρόσιτος
aprositos
ap-ros'-ee-tos
From G1 (as a negative particle) and a derivative of a compound of G4314 and εἶμι eimi (to go); inaccessible

KJV Usage: which no man can approach.


G1715 ἔμπροσθεν
ἔμπροσθεν
emprosthen
em'-pros-then
From G1722 and G4314; in front of (in place [literally or figuratively] or time)

KJV Usage: against, at, before, (in presence, sight) of.


G3326 μετά
μετά
meta
met-ah'
A primary preposition (often used adverbially); properly denoting accompaniment; “amid” (local or causal); modified variously according to the case (genitive case association, or accusative case succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722, and less close than G4862)

KJV Usage: after (-ward),X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-) on, + our, X and setting, since, (un-) to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence .


G4316 προσαγορεύω
προσαγορεύω
prosagoreuō
pros-ag-or-yoo'-o
From G4314 and a derivative of G58 (meaning to harangue); to address, that is, salute by name

KJV Usage: call.


G4319 προσαιτέω
προσαιτέω
prosaiteō
pros-ahee-teh'-o
From G4314 and G154; to ask repeatedly (importune), that is, solicit

KJV Usage: beg.


G4320 προσαναβαίνω
προσαναβαίνω
prosanabainō
pros-an-ab-ah'ee-no
From G4314 and G305; to ascend farther, that is, be promoted (take an upper (more honorable) seat)

KJV Usage: go up.


G4321 προσαναλίσκω
προσαναλίσκω
prosanaliskō
pros-an-al-is'-ko
From G4314 and G355; to expend further

KJV Usage: spend.


G4322 προσαναπληρόω
προσαναπληρόω
prosanaplēroō
pros-an-ap-lay-ro'-o
From G4314 and G378; to fill up further, that is, furnish fully

KJV Usage: supply.


G4323 προσανατίθημι
προσανατίθημι
prosanatithēmi
pros-an-at-ith'-ay-mee
From G4314 and G394; to lay up in addition, that is, (middle voice and figuratively) to impart or (by implication) to consult

KJV Usage: in conference add, confer.


G4324 προσαπειλέω
προσαπειλέω
prosapeileō
pros-ap-i-leh'-o
From G4314 and G546; to menace additionally

KJV Usage: threaten further.


G4325 προσδαπανάω
προσδαπανάω
prosdapanaō
pros-dap-an-ah'-o
From G4314 and G1159; to expend additionally

KJV Usage: spend more.


G4326 προσδέομαι
προσδέομαι
prosdeomai
pros-deh'-om-ahee
From G4314 and G1189; to require additionally, that is, want further

KJV Usage: need.


G4327 προσδέχομαι
προσδέχομαι
prosdechomai
pros-dekh'-om-ahee
From G4314 and G1209; to admit (to intercourse, hospitality, credence or (figuratively) endurance); by implication to await (with confidence or patience)

KJV Usage: accept, allow, look (wait) for, take.


G4328 προσδοκάω
προσδοκάω
prosdokaō
pros-dok-ah'-o
From G4314 and δοκεύω dokeuō (to watch); to anticipate (in thought, hope or fear); by implication to await

KJV Usage: (be in) expect (-ation), look (for), when looked, tarry, wait for.


G4330 προσεάω
προσεάω
proseaō
pros-eh-ah'-o
From G4314 and G1439; to permit further progress

KJV Usage: suffer.


G4331 προσεγγίζω
προσεγγίζω
proseggizō
pros-eng-ghid'-zo
From G4314 and G1448; to approach near

KJV Usage: come nigh.


G4332 προσεδρεύω
προσεδρεύω
prosedreuō
pros-ed-ryoo'-o
From a compound of G4314 and the base of G1476; to sit near, that is, attend as a servant

KJV Usage: wait at.


G4333 προσεργάζομαι
προσεργάζομαι
prosergazomai
pros-er-gad'-zom-ahee
From G4314 and G2038; to work additionally, that is, (by implication) acquire besides

KJV Usage: gain.


G4334 προσέρχομαι
προσέρχομαι
proserchomai
pros-er'-khom-ahee
From G4314 and G2064 (including its alternate); to approach, that is, (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to

KJV Usage: (as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).


G4336 προσεύχομαι
προσεύχομαι
proseuchomai
pros-yoo'-khom-ahee
From G4314 and G2172; to pray to God, that is, supplicate, worship

KJV Usage: pray (X earnestly, for), make prayer.


G4337 προσέχω
προσέχω
prosechō
pros-ekh'-o
From G4314 and G2192; (figuratively) to hold the mind (G3563 implied) towards, that is, pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to

KJV Usage: (give) attend (-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to, unto) have regard.


G4338 προσηλόω
προσηλόω
prosēloō
pros-ay-lo'-o
From G4314 and a derivative of G2247; to peg to, that is, spike fast

KJV Usage: nail to.


G4340 πρόσκαιρος
πρόσκαιρος
proskairos
pros'-kahee-ros
From G4314 and G2540; for the occasion only, that is, temporary

KJV Usage: dur- [eth] for awhile, endure for a time, for a season, temporal.


G4341 προσκαλέομαι
προσκαλέομαι
proskaleomai
pros-kal-eh'-om-ahee
Middle voice from G4314 and G2564; to call toward oneself, that is, summon, invite

KJV Usage: call (for, to, unto).


G4342 προσκαρτερέω
προσκαρτερέω
proskartereō
pros-kar-ter-eh'-o
From G4314 and G2594; to be earnest towards, that is, (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a place) to attend assiduously all the exercises, or (to a person) to adhere closely to (as a servitor)

KJV Usage: attend (give self) continually (upon), continue (in, instant in, with), wait on (continually).


G4344 προσκεφάλαιον
προσκεφάλαιον
proskephalaion
pros-kef-al'-ahee-on
Neuter of a presumed compound of G4314 and G2776; something for the head, that is, a cushion

KJV Usage: pillow.


G4345 προσκληρόω
προσκληρόω
prosklēroō
pros-klay-ro'-o
From G4314 and G2820; to give a common lot to, that is, (figuratively) to associate with

KJV Usage: consort with.


G4346 πρόσκλισις
πρόσκλισις
prosklisis
pros'-klis-is
From a compound of G4314 and G2827; a leaning towards, that is, (figuratively) proclivity (favoritism)

KJV Usage: partiality.


G4347 προσκολλάω
προσκολλάω
proskollaō
pros-kol-lay'-o
From G4314 and G2853; to glue to, that is, (figuratively) to adhere

KJV Usage: cleave, join (self).


G4350 προσκόπτω
προσκόπτω
proskoptō
pros-kop'-to
From G4314 and G2875; to strike at, that is, surge against (as water); specifically to stub on, that is, trip up (literally or figuratively)

KJV Usage: beat upon, dash, stumble (at).


G4351 προσκυλίω
προσκυλίω
proskuliō
pros-koo-lee'-o
From G4314 and G2947; to roll towards, that is, block against

KJV Usage: roll (to).


G4352 προσκυνέω
προσκυνέω
proskuneō
pros-koo-neh'-o
From G4314 and probably a derivative of G2965 (meaning to kiss, like a dog licking his master’s hand); to fawn or crouch to, that is, (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do reverence to, adore)

KJV Usage: worship.


G4354 προσλαλέω
προσλαλέω
proslaleō
pros-lal-eh'-o
From G4314 and G2980; to talk to, that is, converse with

KJV Usage: speak to (with).


G4355 προσλαμβάνω
προσλαμβάνω
proslambanō
pros-lam-ban'-o
From G4314 and G2983; to take to oneself, that is, use (food), lead (aside), admit (to friendship or hospitality)

KJV Usage: receive, take (unto).


G4357 προσμένω
προσμένω
prosmenō
pros-men'-o
From G4314 and G3306; to stay further, that is, remain in a place, with a person; figuratively to adhere to, persevere in

KJV Usage: abide still, be with, cleave unto, continue in (with).


G4358 προσορμίζω
προσορμίζω
prosormizō
pros-or-mid'-zo
From G4314 and a derivative of the same as G3730 (meaning to tie (anchor) or lull); to moor to, that is, (by implication) land at

KJV Usage: draw to the shore.


G4359 προσοφείλω
προσοφείλω
prosopheilō
pros-of-i'-lo
From G4314 and G3784; to be indebted additionally

KJV Usage: over besides.


G4360 προσοχθίζω
προσοχθίζω
prosochthizō̄
pros-okh-thid'-zo
From G4314 and a form of ὀχθέω ochtheō (to be vexed with something irksome); to feel indignant at

KJV Usage: be grieved with.


G4361 πρόσπεινος
πρόσπεινος
prospeinos
pros'-pi-nos
From G4314 and the same as G3983; hungering further, that is, intensely hungry

KJV Usage: very hungry.


G4362 προσπήγνυμι
προσπήγνυμι
prospēgnumi
pros-payg'-noo-mee
From G4314 and G4078; to fasten to, that is, (specifically) to impale (on a cross)

KJV Usage: crucify.


G4363 προσπίπτω
προσπίπτω
prospiptō
pros-pip'-to
From G4314 and G4098; to fall towards, that is, (gently) prostrate oneself (in supplication or homage), or (violently) to rush upon (in storm)

KJV Usage: beat upon, fall (down) at (before).


G4364 προσποιέομαι
προσποιέομαι
prospoieomai
pros-poy-eh'-om-ahee
Middle voice from G4314 and G4160; to do forward for oneself, that is, pretend (as if about to do a thing)

KJV Usage: make as though.


G4365 προσπορεύομαι
προσπορεύομαι
prosporeuomai
pros-por-yoo'-om-ahee
From G4314 and G4198; to journey towards, that is, approach (not the same as G4313)

KJV Usage: go before.


G4366 προσρήγνυμι
προσρήγνυμι
prosrēgnumi
pros-rayg'-noo-mee
From G4314 and G4486; to tear towards, that is, burst upon (as a tempest or flood)

KJV Usage: beat vehemently against (upon).


G4367 προστάσσω
προστάσσω
prostassō
pros-tas'-so
From G4314 and G5021; to arrange towards, that is, (figuratively) enjoin

KJV Usage: bid, command.


G4369 προστίθημι
προστίθημι
prostithēmi
pros-tith'-ay-mee
From G4314 and G5087; to place additionally, that is, lay beside, annex, repeat

KJV Usage: add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more.


G4370 προστρέχω
προστρέχω
prostrechō
pros-trekh'-o
From G4314 and G5143 (including its alternate); to run towards, that is, hasten to meet or join

KJV Usage: run (thither to, to).


G4371 προσφάγιον
προσφάγιον
prosphagion
pros-fag'-ee-on
Neuter of a presumed derivative of a compound of G4314 and G5315; something eaten in addition to bread, that is, a relish (specifically fish; compare G3795)

KJV Usage: meat.


G4374 προσφέρω
προσφέρω
prospherō
pros-fer'-o
From G4314 and G5342 (including its alternate); to bear towards, that is, lead to, tender (especially to God), treat

KJV Usage: bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to.


G4375 προσφιλής
προσφιλής
prosphilēs
pros-fee-lace'
From a presumed compound of G4314 and G5368; friendly towards, that is, acceptable

KJV Usage: lovely.


G4377 προσφωνέω
προσφωνέω
prosphōneō
pros-fo-neh'-o
From G4314 and G5455; to sound towards, that is, address, exclaim, summon

KJV Usage: call unto, speak (un-) to.


G4378 πρόσχυσις
πρόσχυσις
proschusis
pros'-khoo-sis
From a compound of G4314 and χέω cheō (to pour); a shedding forth, that is, affusion

KJV Usage: sprinkling.


G4379 προσψαύω
προσψαύω
prospsauo
pros-psow'-o
From G4314 and ψαύω psauō (to touch); to impinge, that is, lay a finger on (in order to relieve)

KJV Usage: touch.


G4383 πρόσωπον
πρόσωπον
prosōpon
pros'-o-pon
From G4314 and ὤψ ōps (the visage; from G3700); the front (as being towards view), that is, the countenance, aspect, appearance, surface; by implication presence, person

KJV Usage: (outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men’s) person, presence.


G71 ἄγω

ἄγω
agō
ag'-o
A primary verb; properly to lead; by implication to bring, drive, (reflexively) go, (specifically) pass (time), or (figuratively) induce

KJV Usage: be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open.


G32 ἄγγελος
ἄγγελος
aggelos
ang'-el-os
From ἀγγέλλω aggellō (probably derived from G71; compare G34; to bring tidings); a messenger; especially an “angel” ; by implication a pastor

KJV Usage: angel, messenger.


G33 ἄγε
ἄγε
age
ag'-eh
Imperative of G71; properly lead, that is, come on

KJV Usage: go to.


G34 ἀγέλη
ἀγέλη
agelē
ag-el'-ay
From G71 (compare G32); a drove

KJV Usage: herd.


G61 ἄγρα
ἄγρα
agra
ag'-rah
From G71; (abstractly) a catching (of fish); also (concretely) a haul (of fish)

KJV Usage: draught.


G68 ἀγρός
ἀγρός
agros
ag-ros'
From G71; a field (as a drive for cattle); generally the country; specifically a farm, that is, hamlet

KJV Usage: country, farm, piece of ground, land.


G72 ἀγωγή
ἀγωγή
agōgē
ag-o-gay'
Reduplicated from G71; a bringing up, that is, mode of living

KJV Usage: manner of life.


G73 ἀγών
ἀγών
agōn
ag-one'
From G71; properly a place of assembly (as if led), that is, (by implication) a contest (held there); figuratively an effort or anxiety

KJV Usage: conflict, contention, fight, race.


G321 ἀνάγω
ἀνάγω
anagō
an-ag'-o
From G303 and G71; to lead up; by extension to bring out; specifically to sail away

KJV Usage: bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.


G514 ἄξιος
ἄξιος
axios
ax'-ee-os
Probably from G71; deserving, comparable or suitable (as if drawing praise)

KJV Usage: due reward, meet, [un-] worthy.


G520 ἀπάγω
ἀπάγω
apagō
ap-ag'-o
From G575 and G71; to take off (in various senses)

KJV Usage: bring, carry away, lead (away), put to death, take away.


G747 ἀρχηγός
ἀρχηγός
archēgos
ar-khay-gos'
From G746 and G71; a chief leader

KJV Usage: author, captain, prince.


G1236 διάγω
διάγω
diagō
dee-ag'-o
From G1223 and G71; to pass time or life

KJV Usage: lead life, living.


G1396 δουλαγωγέω
δουλαγωγέω
doulagōgeō
doo-lag-ogue-eh'-o
From a presumed compound of G1401 and G71; to be a slave driver, that is, to enslave (figuratively subdue)

KJV Usage: bring into subjection.


G1521 εἰσάγω
εἰσάγω
eisagō
ice-ag'-o
From G1519 and G71; to introduce (literally or figuratively)

KJV Usage: bring in (-to), (+ as to) lead into.


G1806 ἐξάγω
ἐξάγω
exagō
ex-ag'-o
From G1537 and G71; to lead forth

KJV Usage: bring forth (out), fetch (lead) out.


G1863 ἐπάγω
ἐπάγω
epagō
ep-ag'-o
From G1909 and G71; to superinduce, that is, inflict (an evil), charge (a crime)

KJV Usage: bring upon.


G2233 ἡγέομαι
ἡγέομαι
hēgeomai
hayg-eh'-om-ahee
Middle voice of a (presumed) strengthened form of G71; to lead, that is, command (with official authority); figuratively to deem, that is, consider

KJV Usage: account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think.


G2609 κατάγω
κατάγω
katagō
kat-ag'-o
From G2596 and G71; to lead down; specifically to moor a vessel

KJV Usage: bring (down, forth), (bring to) land, touch.


G3329 μετάγω
μετάγω
metagō
met-ag'-o
From G3326 and G71; to lead over, that is, transfer (direct)

KJV Usage: turn about.


G3489 ναυαγέω
ναυαγέω
nauageō
now-ag-eh'-o
From a compound of G3491 and G71; to be shipwrecked (stranded, “navigate”), literally or figuratively

KJV Usage: make (suffer) shipwreck.


G3807 παιδαγωγός
παιδαγωγός
paidagōgos
pahee-dag-o-gos'
From G3816 and a reduplication form of G71; a boy leader, that is, a servant whose office it was to take the children to school; (by implication [figuratively] a tutor [“paedagogue” ])

KJV Usage: instructor, schoolmaster.


G3855 παράγω
παράγω
paragō
par-ag'-o
From G3844 and G71; to lead near, that is, (reflexively or intransitively) to go along or away

KJV Usage: depart, pass (away, by, forth).


G4013 περιάγω
περιάγω
periagō
per-ee-ag'-o
From G4012 and G71; to take around (as a companion); reflexively to walk around

KJV Usage: compass, go (round) about, lead about.


G4254 προάγω
προάγω
proagō
pro-ag'-o
From G4253 and G71; to lead forward (magisterially); intransitively to precede (in place or time [participle previous ])

KJV Usage: bring (forth, out), go before.


G4755 στρατηγός
στρατηγός
stratēgos
strat-ay-gos'
From the base of G4756 and G71 or G2233; a general, that is, (by implication or analogy) a (military) governor (praetor), the chief (praefect) of the (Levitical) temple wardens

KJV Usage: captain, magistrate.


G4812 συλαγωγέω
συλαγωγέω
sulagōgeō
soo-lag-ogue-eh'-o
From the base of G4813 and (the reduplicated form of) G71; to lead away as booty, that is, (figuratively) seduce

KJV Usage: spoil.


G4863 συνάγω
συνάγω
sunagō
soon-ag'-o
From G4862 and G71; to lead together, that is, collect or convene; specifically to entertain (hospitably)

KJV Usage: + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.


G5217 ὑπάγω
ὑπάγω
hupagō
hoop-ag'-o
From G5259 and G71; to lead (oneself) under, that is, withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively

KJV Usage: depart, get hence, go (a-) way.


G5468 χαλιναγωγέω
χαλιναγωγέω
chalinagōgeō
khal-in-ag-ogue-eh'-o
From a compound of G5469 and the reduplicated form of G71; to be a bit leader, that is, to curb (figuratively)

KJV Usage: bridle.


G5497 χειραγωγός
χειραγωγός
cheiragōgos
khi-rag-o-gos'
From G5495 and a reduplicated form of G71; a hand leader, that is, personal conductor (of a blind person)

KJV Usage: some to lead by the hand.


G5524 χορηγέω
χορηγέω
chorēgeō
khor-ayg-eh'-o
From a compound of G5525 and G71; to be a dance leader, that is, (genitive case) to furnish

KJV Usage: give, minister.