unrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or liability) Derivation: probably from the alternate of G2064;
ἐλεύθερος, -α, -ον [in LXX chiefly for חׇפְשִׁי ;] free; __(a) in civil sense, not a slave: Refs Jhn.8:33, 1Co.7:21-22 12:13, Gal.3:28, Eph.6:8, Col.3:11, Rev.6:15 13:16 19:18; fem., Refs Gal.4:22-23, 30; __(b) as regards restraint and obligation in general: Refs Mat.17:26, 1Co.9:1; before ἐκ, 1Co.9:19; ἀπό, Rom.7:3; with inf., 1Co.7:39; from the law, Refs Gal.4:26, 1Pe.2:16; from sin, Refs Jhn.8:32, 36; τῇ δικαιοσύνῃ, as regards righteousness, Rom.6:20 (Cremer, 249).† (AS)
Thayer:
1) freeborn 1a) in a civil sense, one who is not a slave 1b) of one who ceases to be a slave, freed, manumitted 2) free, exempt, unrestrained, not bound by an obligation 3) in an ethical sense: free from the yoke of the Mosaic Law
ἐλεύθερος
eleutheros
el-yoo'-ther-os
Probably from the alternate of G2064; unrestrained (to go at pleasure), that is, (as a citizen) notaslave (whether freeborn or manumitted), or (generally) exempt (from obligation or liability)
G558 ἀπελεύθεροςἀπελεύθερος
apeleutheros
ap-el-yoo'-ther-os
From G575 and G1658; one freedaway, that is, a freedman
KJV Usage: freeman.
G1657 ἐλευθερίαἐλευθερία
eleutheria
el-yoo-ther-ee'-ah
From G1658; freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial)
KJV Usage: liberty.
G1659 ἐλευθερόωἐλευθερόω
eleutheroō
el-yoo-ther-o'-o
From G1658; to liberate, that is, (figuratively) to exempt (from moral, ceremonial or mortal liability)
ἔρχομαι
erchomai
er'-khom-ahee
Middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] word, ἐλεύθομαι eleuthomai or ἔλθω elthō ; which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV Usage: accompany, appear, bring, come enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
G424 ἀνέρχομαιἀνέρχομαι
anerchomai
an-erkh'-om-ahee
From G303 and G2064; to ascend
KJV Usage: go up.
G565 ἀπέρχομαιἀπέρχομαι
aperchomai
ap-erkh'-om-ahee
From G575 and G2064; to gooff (that is, depart), aside (that is, apart) or behind (that is, follow), literally or figuratively
KJV Usage: come, depart, go (aside, away, back, out, . . . ways), pass away, be past.
G1330 διέρχομαιδιέρχομαι
dierchomai
dee-er'-khom-ahee
From G1223 and G2064; to traverse (literally)
KJV Usage: come, depart, go (about, abroad, every where, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.
G1525 εἰσέρχομαιεἰσέρχομαι
eiserchomai
ice-er'-khom-ahee
From G1519 and G2064; to enter (literally or figuratively)
KJV Usage: X arise, come (in, into), enter in (-to), go in (through).
G1660 ἔλευσιςἔλευσις
eleusis
el'-yoo-sis
From the alternate of G2064; an advent
KJV Usage: coming.
G1831 ἐξέρχομαιἐξέρχομαι
exerchomai
ex-er'-khom-ahee
From G1537 and G2064; to issue (literally or figuratively)
KJV Usage: come-(forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
G1904 ἐπέρχομαιἐπέρχομαι
eperchomai
ep-er'-khom-ahee
From G1909 and G2064; to supervene, that is, arrive, occur, impend, attack, (figuratively) influence
KJV Usage: come (in, upon).
G2718 κατέρχομαικατέρχομαι
katerchomai
kat-er'-khom-ahee
From G2596 and G2064 (including its alternate); to come (or go) down (literally or figuratively)
KJV Usage: come (down), depart, descend, go down, land.
G3801 ὁ ὢν ὁ ἦν ὁ ἐρχόμενοςὁ ὢν ὁ ἦν ὁ ἐρχόμενος
ho ōn ho ēn ho erchomenos
hoownhoanehoer-khom'-enos
A phrase combining G3588 with the present participle and imperfect of G1510 and the present participle of G2064 by means of G2532; the one beingandthe one that wasandthe one coming, that is, theEternal, as a divine epithet of Christ. (Each “and” (G2532) was ommited from the phrase because of limited space.)
KJV Usage: which art (is, was), and (which) wast (is, was), and art (is) to come (shalt be).
G3928 παρέρχομαιπαρέρχομαι
parerchomai
par-er'-khom-ahee
From G3844 and G2064; to comenear or aside, that is, to approach (arrive), goby (or away), (figuratively) perish or neglect, (causatively) avert
G4022 περιέρχομαιπεριέρχομαι
perierchomai
per-ee-er'-khom-ahee
From G4012 and G2064 (including its alternate); to come all around, that is, stroll, vacillate, veer
KJV Usage: fetch a compass, vagabond, wandering about.
G4281 προέρχομαιπροέρχομαι
proerchomai
pro-er'-khom-ahee
From G4253 and G2064 (including its alternate); to goonward, precede (in place or time)
KJV Usage: go before (farther, forward), outgo, pass on.
G4334 προσέρχομαιπροσέρχομαι
proserchomai
pros-er'-khom-ahee
From G4314 and G2064 (including its alternate); to approach, that is, (literally) comenear, visit, or (figuratively) worship, assentto
KJV Usage: (as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).
G4905 συνέρχομαισυνέρχομαι
sunerchomai
soon-er'-khom-ahee
From G4862 and G2064; to convene, depart in company with, associate with, or (specifically) cohabit (conjugally)
KJV Usage: accompany, assemble (with), come (together), come (company, go) with, resort.
G5818Synonyms
See Definition for bathmos { [G898]}
See Definition for erchomai { [G2064]}
See Definition for poreuomai { [G4198]}
See Definition for choreo { [G5562]}
2064-denotes motion or progress generally, and of any sort,
hence to "come" and arrive at, as well as "to go"
898-primarily signifies "to walk", "take steps", picturing the
mode of motion? to "go away"
4198-expresses motion in general, often confined within certain
limits, or giving prominence to the bearing? hence the
regular word for the march of an army.
5562-always emphasises the idea of separation, change of place,
and does not, like e.g. 4198, note the external and
perceptible motion.