5214 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  16:9   103 άσατε Sing 1473 αυτώ to him, 2532 και even 5214 υμνήσατε sing praise 1473 αυτώ to him! 1334 διηγήσασθε Describe 3956 πάσι all 3588 τα   2297-1473 θαυμάσια αυτού his wonders! 3739 α what 4160-2962 εποίησε κύριος the lord did.

  23:13   2532 και And 1492 είδε she beheld, 2532 και and 2400 ιδού behold, 3588 ο the 935 βασιλεύς king 2476 ειστήκει stood 1909 επί at 3588 της   4714-1473 στάσεως αυτού his station, 2532 και and 1909 επί at 3588 της the 1529 εισόδου entrance 3588 οι were the 758 άρχοντες rulers 2532 και and 3588 αι the 4536 σάλπιγγες trumpets. 2532 και And 3588 οι the 758 άρχοντες rulers 4012 περί were around 3588 τον the 935 βασιλέα king. 2532 και And 3956 πας all 3588 ο the 2992 λαός people 3588 της of the 1093 γης land 2165 ηυφραινόμενοι were being glad 2532 και and 4537 σαλπίζοντες trumpeting 1722 εν with 3588 ταις the 4536 σάλπιγξι trumpets, 2532 και and 3588 οι the ones 103 άδοντες singing 1722 εν with 3588 τοις the 3708.1 οργάνοις instruments 3588 της of the 5603 ωδής odes, 3588 οι the 5605.1 ωδοί singers 2532 και and 5214 υμνούντες ones singing 136 αίνον praise. 2532 και And 1284-* διέρρηξε Γοθολία Athaliah tore 3588 την   4749-1473 στολήν αυτής her robe, 2532 και and 994 εβόησεν yelled 2532 και and 2036 είπε said, 4886 σύνδεσμος Conspiracy, 4886 σύνδεσμος conspiracy.

  29:30   2532 και And 2036 είπεν [⁷spoke * Εζεκίας ¹Hezekiah 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king 2532 και ⁴and 3588 οι ⁵the 758 άρχοντες ⁶rulers] 3588 τοις to the * Λευίταις Levites 3588 του for them 5214 υμνείν to praise 3588 τον the 2962 κύριον lord 1722 εν by 3056 λόγοις the words * Δαυίδ of David, 2532 και and * Ασάφ of Asaph 3588 του the 4396 προφήτου prophet. 2532 και And 5214 ύμνουν they sang praise 1722 εν with 2167 ευφροσύνη gladness, 2532 και and 4098 έπεσον they fell 2532 και and 4352 προσεκύνησαν did obeisance.

  22:22   1334 διηγήσομαι I shall describe 3588 το   3686-1473 όνομά σου your name 3588 τοις to 80-1473 αδελφοίς μου my brethren; 1722 εν in 3319 μέσω the midst 1577 εκκλησίας of the assembly 5214 υμνήσω I will praise 1473 σε you.

  65:13   1746 ενεδύσαντο [⁵shall put on wool 3588 οι ¹The 2919.1 κριοί ²rams 3588 των ³of the 4263 προβάτων ⁴sheep], 2532 και and 3588 αι the 2835.1 κοιλάδες valleys 4129 πληθυνούσι shall multiply 4621 σίτον grain. 2896 κεκράξονται They shall cry out, 2532-1063 και γαρ for even 5214 υμνήσουσιν they will sing praise.

  71:8   4137 πληρωθήτω Let [²be filled 3588 το   4750-1473 στόμα μου ¹my mouth] 133 αινέσεως of praise! 3704 όπως that 5214 υμνήσω I may praise in song 3588 την   1391-1473 δόξαν σου of your glory; 3650 όλην the entire 3588 την   2250 ημέραν day 3588 την   3168.1-1473 μεγαλοπρέπειάν σου of your majesty.

  1:20   4678 σοφία Wisdom 1722 εν [²in 1841 εξόδοις ³the streets 5214 υμνείται ¹sings praise]; 1722-1161 εν δε and in 4113 πλατείαις the squares 3954 παρρησίαν in open places 71 άγει she celebrates.

  8:3   3844-1063 παρά γαρ For by 4439 πύλαις the gates 1413 δυναστών of mighty ones 3917.1 παρεδρεύει she is occupied; 1722-1161 εν δε and in 1529 εισόδοις the entrances 5214 υμνείται sings, saying,

  12:4   2532 και And 2046 ερείς you shall say 1722 εν in 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day, 5214 υμνείτε Sing praise to 2962 κύριον the lord! 994 βοάτε Yell out 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name! 312 αναγγείλατε Announce 1722 εν among 3588 τοις the 1484 έθνεσι nations 3588 τα   1741-1473 ένδοξα αυτού his honorable deeds! 3403 μιμνήσκεσθε Mention 3754 ότι that 5312 υψώθη [²was exalted 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού ¹his name]!   12:5   5214 υμνήσατε Sing praise to 3588 το the 3686 όνομα name 2962 κυρίου of the lord! 3754 ότι for 5308 υψηλά [²high things 4160 εποίησεν ¹he did]. 312 αναγγείλατε Announce 3778 ταύτα these things 1722 εν in 3956 πάση all 3588 τη the 1093 γη earth!

  25:1   2962 κύριε O lord 3588 ο   2316-1473 θεός μου my God, 1392 δοξάσω I will glorify 1473 σε you, 5214 υμνήσω I shall sing praise 3588 το   3686-1473 όνομά σου to your name; 3754 ότι for 4160 εποίησας you did 2298 θαυμαστά wonderful 4229 πράγματα things; 1012 βουλήν [³counsel 744 αρχαίαν ²ancient 228 αληθινήν ¹true]. 1096 γένοιτο May it be.

  42:10   5214 υμνήσατε Sing 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 5215 ύμνον [²hymn 2537 καινόν ¹a new]! 1392 δοξάζετε Glorify 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name 575 απ΄ from 206.1 άκρου the uttermost part 3588 της of the 1093 γης earth! 3588 οι O ones 2597 καταβαίνοντες going down 1519 εις into 3588 την the 2281 θάλασσαν sea, 2532 και and 4126 πλέοντες sailing 1473 αυτήν it; 3588 αι the 3520 νήσοι islands, 2532 και and 3588 οι the ones 2730 κατοικούντες dwelling in 1473 αυτάς them.

  3:24   2532 και And * Ναβουχοδονόσορ Nebuchadnezzar 191 ήκουσεν heard 5214-1473 υμνούντων αυτών their praising. 2532 και And 2296 εθαύμασε he wondered, 2532 και and 1817 εξανέστη rose up 1722 εν in 4710 σπουδή haste, 2532 και and 2036 είπε said 3588 τοις to 3175-1473 μεγιστάσιν αυτού his great men, 3756 ουχί Was it not 435 άνδρας [²men 5140 τρεις ¹three] 906 εβάλομεν we threw 1519 εις into 3588 το the 3319 μέσον midst 3588 του of the 4442 πυρός fire 3975.2 πεπεδημένους being shackled? 2532 και And 2036 είπον they said 3588 τω to the 935 βασιλεί king, 230 αληθώς Truly, 935 βασιλεύ O king.

  26:30   2532 και And 5214 υμνήσαντες having sung praise, 1831 εξήλθον they went forth 1519 εις unto 3588 το the 3735 όρος mount 3588 των of the 1636 ελαιών olives.

  14:26   2532 και And 5214 υμνήσαντες having sung praise, 1831 εξήλθον they came forth 1519 εις unto 3588 το the 3735 όρος mount 3588 των   1636 ελαιών of olives.

  16:25   2596-1161 κατά δε And towards 3588 το   3317 μεσονύκτιον midnight, * Παύλος Paul 2532 και and * Σίλας Silas 4336 προσευχόμενοι were praying, 5214 ύμνουν singing praise to 3588 τον   2316 θεόν God; 1874 επηκροώντο [⁴heeded 1161 δε ¹and 1473 αυτών ⁵them 3588 οι ²the 1198 δέσμιοι ³prisoners].

  2:12   3004 λέγων saying, 518 απαγγελώ I will report 3588 το   3686-1473 όνομά σου your name 3588 τοις to 80-1473 αδελφοίς μου my brethren; 1722 εν in 3319 μέσω the midst 1577 εκκλησίας of the assembly 5214 υμνήσω I will sing praise to 1473 σε you.