5164 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  24:22   2532 και And 2036-* είπεν Ορνά Araunah said 4314 προς to * Δαυίδ David, 2983 λαβέτω Take it 2532 και and 399 ανενεγκάτω offer, 3588 ο   2962-1473 κύριός μου O my master 3588 ο the 935 βασιλεύς king, 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 3588 το what is 18 αγαθόν good 1722 εν in 3788-1473 οφθαλμοίς αυτού your eyes! 2400 ιδού Behold, 3588 οι the 1016 βόες oxen 1519 εις are for 3646 ολοκαύτωμα a whole burnt-offering, 2532 και and 3588 οι the 5164 τροχοί wheels, 2532 και and 3588 τα the 4632 σκεύη items 3588 των of the 1016 βοών oxen 1519 εις are for 3586 ξύλα wood.

  7:30   2532 και And 5064 τέσσαρες four 5164 τροχοί wheels 5470 χαλκοί of brass 3588 τη were to the 3360.1 μεχωνά [²base 3588 τη   1520 μία ¹one] 2532 και and 3588 τα the 4337 προσέχοντα fastenings 5470 χαλκά of brass 2532 και and 5064 τέσσαρα [²four 3313 μέρη ³parts 1473 αυτής ¹its], 5605.3-1473 ωμίαι αυτών of their protrusion supports 5270.1 υποκάτωθεν from beneath 3588 των the 3066.1 λουτήρων bathing tubs, 2532 και and 5605.3 ωμίαι protrusion supports 5502.4 κεχυμέναι pouring 575 από from 4008 πέραν the other side 435 ανδρός a man 4295 προκείμεναι being situated before. 2532 και And 3588 το the 4750 στόμα mouth 1473 αυτού of it 2081 έσωθεν within 3588 της the 2777 κεφαλίδος top 2532 και and 507 άνω upward 1520 εν one 4083 πήχει cubit.

  7:32   2532 και And 5064 τέσσαρες four 3588 οι   5164 τροχοί wheels 5270.1 υποκάτωθεν were underneath 3588 των the 1276.2 διαπήγων small pillars. 2532 και And 5495 χείρες hands 1722 εν were in 3588 τοις the 5164 τροχοίς wheels 1722 εν in 3588 τη the 3360.1 μεχωνά base. 2532 και And 3588 το the 5311 ύψος height 3588 του of the 5164 τροχού [²wheel 3588 του   1520 ενός ¹one] 4083 πήχεως was a cubit 2532 και and 2255 ημίσους a half.   7:33   2532 και And 3588 το the 2041 έργον work 3588 των of the 5164 τροχών wheels 5613 ως was as 2041 έργον the work 5164 τροχών [²wheels 716 άρματος ¹of chariot]. 2532 και And 3588 αι   5495-1473 χείρες αυτών their hands 2532 και and 3588 οι   3577-1473 νώτοι αυτών their backs 2532 και and 3588 αι   4230-1473 πραγματείαι αυτών their matters 3588 τα   3956 πάντα were all 5560.8 χωνευτά casted.

  77:18   5456 φωνή The sound 3588 της   1027-1473 βροντής σου of your thunder 1722 εν in 3588 τω the 5164 τροχώ wheel; 5316 έφαναν [²appeared 3588 αι   796-1473 αστραπαί σου ¹your lightnings] 3588 τη to the 3611 οικουμενή inhabitable world; 4531 εσαλεύθη [³was shaken 2532 και ⁴and 1790 έντρομος ⁵trembling 1096 εγενήθη ⁶took place 3588 η ¹the 1093 γη ²earth].

  83:13   3588 ο O 2316-1473 θεός μου my God, 5087 θου make 1473 αυτούς them 5613 ως as 5164 τροχόν a whirlwind; 5613 ως as 2562 καλάμην stubble 2596 κατά against 4383 πρόσωπον the face 417 ανέμου of the wind!

  20:26   3039.1 λικμήτωρ [³is a winnower 765 ασεβών ⁴of the impious 935 βασιλεύς ²king 4680 σοφός ¹A wise]; 2532 και and 1911 επιβαλεί he puts 1473 αυτοίς [²to them 5164 τροχόν ¹the wheel].

  12:6   2193 έως until 3748 ότου whenever 3361 μη should be 396 ανατραπή prostrated 3588 το the 4979 σχοινίον line 3588 του   694 αργυρίου of silver; 2532 και and 4937 συντριβη [⁴should be broken 3588 το ¹the 435.1 ανθέμιον ²flower ornament 3588 του   5553 χρυσίου ³of gold], 2532 και and 4937 συντριβή [³should be broken 3588 η ¹the 5201 υδρια ²water-pitcher] 1909 επί at 3588 την the 4077 πηγήν spring, 2532 και and 4939.1 συντροχασή [³should have rolled 3588 ο ¹the 5164 τροχός ²wheel] 1909 επί unto 3588 τον the 2978.1 λάκκον pit;

  5:28   3739 ων whose 3588 τα   956 βέλη arrows 3691-1510.2.3 οξείά εστι are sharp, 2532 και and 3588 τα   5115-1473 τόξα αυτών their bows 1780.2 εντεταμένα being stretched tight; 3588 οι the 4228 πόδες feet 3588 των   2462-1473 ίππων αυτών of their horses 5613 ως [²as 4731 στερεά ³solid 4073 πέτρα ⁴rock 3049 ελογίσθησαν ¹are considered]; 3588 οι the 5164 τροχοί wheels 3588 των   716-1473 αρμάτων αυτών of their chariots 5613 ως as 2616.6 καταιγίς a blast.

  17:13   3739 ος As 5204 ύδωρ [²water 4183 πολύ ¹much 1484 έθνη ⁴nations 4183 πολλά ³many]; 5613 ως as 5204 ύδατος [²water 4183 πολλού ¹much 970 βία ⁴by force 5342 φερομένου ³being brought]; 2532 και and 644.3 αποσκορακιεί he shall curse one to be far from 1473 αυτούς them, 2532 και and 4206 πόρρω at a distance from 1473 αυτούς them 1377 διώξεται he shall pursue, 5613 ως as 5515.2 χνουν dust 3735 ορέων of mountains 3039 λελικμωμένον being winnowed 561 απέναντι before 417 ανέμου the wind, 2532 και and 5613 ως as 2868 κονιορτόν a cloud of dust 5164 τροχού [³of the wheel 2616.6 καταιγίδος ²of a blast 5342 φερούσης ¹being brought].

  28:27   3756-1063 ου γαρ For not 3326 μετά with 4643 σκληρότητος hardness 2508 καθαιρείται [²cleansed 3588 το   3188.1 μελάνθιον ¹is the pepperwort], 3761 ουδέ nor 5164 τροχός [²the wheel 261.1 αμάξης ³of a wagon 4013 περιάξει ¹shall] lead about 1909 επί upon 3588 το the 2951 κύμινον cummin; 235 αλλά but 4464 ράβδω [⁴by a rod 1621 εκτινάσσεται ³is shaken off 3588 το ¹the 3188.1 μελάνθιον ²pepperwort].

  29:5   2532 και And 1510.8.3 έσται [⁵will be 5613 ως ⁶as 2868 κονιορτός ⁷a cloud of dust 575 από ⁸from 5164 τροχού ⁹a wheel 3588 ο ¹the 4149 πλούτος ²riches 3588 των ³of the 765 ασεβών ⁴impious]; 2532 και and 5613 ως [⁶will be as 5515.2 χνους ⁷dust 5342 φερόμενος ⁸being borne about 3588 το ¹the 4128 πλήθος ²multitude 3588 των ³of the ones 2346 θλιψάντων ⁴afflicting 1473 σε ⁵you]; 2532 και and 1510.8.3 έσται it will be 5613 ως [²as 4743 στιγμή ³a moment 3916 παραχρήμα ¹immediate],

  41:15   2400 ιδού Behold, 4160 εποίησά I made 1473 σε you 5613 ως as 5164 τροχούς wheels 261.1 αμάξης of a wagon 248 αλοώντας threshing -- 2537 καινούς new, 4252.1 πριστηροειδείς toothed; 2532 και and 248 αλοήσεις you shall thresh 3735 όρη the mountains, 2532 και and 3016.1 λεπτυνείς shall thin out 1015 βουνούς the hills, 2532 και and 5613 ως [²as 5515.2 χουν ³dust 5087 θήσεις ¹make them].

  47:3   575 από from 5456 φωνής the sound 3730-1473 ορμής αυτού of his thrust, 575 από from 3588 των the 3694.1 όπλων hoofs 3588 των   4228-1473 ποδών αυτού of his feet, 2532 και and 575 από from 4578 σεισμόυ the quake 3588 των   716-1473 αρμάτων αυτού of his chariots, 2279 ήχου the sound 5164-1473 τροχών αυτού of his wheels. 3756 ουκ [²did not 1994 επέστρεψαν ³turn 3962 πατέρες ¹Fathers] 1909 επί unto 5207-1473 υιούς αυτών their sons 575 από because of 1589.3 εκλύσεως the feebleness 5495-1473 χειρών αυτών of their hands,

  1:15   2532 και And 1492 ίδον I beheld, 2532 και and 2400 ιδού behold, there was 5164 τροχός [²wheel 1520 εις ¹one] 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth 2192 εχόμενος being next to 3588 των the 2226 ζώων living creatures, 3588 τοις next to the 5064 τέσσαρσι four.   1:16   2532 και And 3588 το the 1491 είδος sight 3588 των of the 5164 τροχών wheels 2532 και and 4161-1473 ποίημα αυτών their action 5613 ως was as 1491 είδος the sight 2292.1 θαρσείς of Tharsis stone. 2532 και And there was 3667 ομοίωμα [²likeness 1520 εν ¹one] 3588 τοις to the 5064 τέσσαρσι four; 2532 και and 3588 το   2041-1473 έργον αυτών their work 1510.7.3 ην was 2531 καθώς as 302 αν if 1510.4 είη it may be 5164 τροχός a wheel 1722 εν in 5164 τροχώ a wheel.

  1:19   2532 και And 1722 εν in 3588 τω the 4198 πορεύεσθαι going, 3588 τα the 2226 ζώα living creatures 4198 επορεύοντο went, 3588 οι the 5164 τροχοί wheels 2192 εχόμενοι being next to 1473 αυτών them. 2532 και And 1722 εν in 3588 τω the 1808 εξαιρείν lifting away 3588 τα [⁴the 2226 ζώα ⁵living creatures 575 από ⁶from 3588 της ⁷the 1093 γης ⁸earth 1808 εξήροντο ³lifted away 3588 οι ¹the 5164 τροχοί ²wheels].   1:20   3739 ου Where 302 αν ever 1510.7.3 ην [³was 3588 η ¹the 3507 νεφέλη ²cloud] 1563 εκεί there 3588 το the 4151 πνεύμα spirit 3588 του   4198 πορεύεσθαι was to go; 4198 επορεύοντο [³went 3588 τα ¹the 2226 ζώα ²living creatures], 2532 και and 3588 τα the 5164 τροχοί wheels 2532 και also 1808 εξήροντο lifted away 4862 συν with 1473 αυτοίς them; 1360 διότι because 4151 πνεύμα spirit 2222 ζωής of life 1722 εν was in 3588 τοις the 5164 τροχοίς wheels.   1:21   1722 εν In 3588 τω   4198-1473 πορεύεσθαι αυτά their going, 4198 επορεύοντο the wheels went; 2532 και and 1722 εν in 3588 τω   2476-1473 εστάναι αυτά their standing, 2476 ειστήκεισαν the wheels stood; 2532 και and 1722 εν in 3588 τω   1808-1473 εξαίρειν αυτα their lifting away 575 από from 3588 της the 1093 γης earth, 1808 εξήροντο the wheels lifted away 4862 συν with 1473 αυτοίς them; 3754 ότι for 4151 πνεύμα spirit 2222 ζωής of life 1510.7.3 ην was 1722 εν in 3588 τοις the 5164 τροχοίς wheels.

  3:13   2532 και And 191 ήκουσα I heard 5456 φωνήν a sound 3588 των of the 4420 πτερύγων wings 3588 των of the 2226 ζώων living creatures 4420.1 πτερυσσομένων flapping 2087 ετέρα one 4314 προς to 3588 την the 2087 ετέραν other; 2532 και and 5456 φωνή the sound 3588 των of the 5164 τροχών wheels 2192 εχομένη next to 1473 αυτών them, 2532 και and 5456 φωνή the sound 3588 του of the 4578 σεισμού [²quake 3173 μεγάλου ¹great].

  10:2   2532 και And 2036 είπε he said 4314 προς to 3588 τον the 435 άνδρα man 3588 τον   1746 ενδεδυκότα clothed 3588 την by the 4749 στολήν robe, 1525 είσελθε Enter 1519 εις into 3588 το the 3319 μέσον midst 3588 των of the 5164 τροχών wheels, 3588 των of the ones 5270 υποκάτω underneath 3588 των the 5502 χερουβείμ cherubim, 2532 και and 4130 πλήσον fill 3588 τας   1404.1-1473 δράκας σου your hands full 440 ανθράκων of coals 4442 πυρός of fire 1537 εκ from out of 3319 μέσου the midst 3588 των of the 5502 χερουβείμ cherubim, 2532 και and 1287 διασκόρπισον scatter them 1909 επί upon 3588 την the 4172 πόλιν city! 2532 και And 1525 εισήλθεν he entered 1799-1473 ενώπιόν μου before me.

  10:6   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 1722 εν in 3588 τω   1781-1473 εντέλλεσθαι αυτόν his giving charge 3588 τω to the 435 ανδρί man, 3588 τω to the one 1746 ενδεδυκότι being clothed 3588 την in the 4749 στολήν [²robe 3588 την   39 αγίαν ¹holy], 3004 λέγων saying, 2983 λάβε Take 4442 πυρ fire 1537 εκ from out of 3319 μέσου the midst 3588 των of the 5164 τροχών wheels, 1537 εκ from 3588 του the place 3342 μεταξύ between 3588 των the 5502 χερουβείμ cherubim! 2532 και And 1525 εισήλθε he entered 2532 και and 2476 έστη stood 2192 εχόμενος next to 3588 των the 5164 τροχών wheels.

  10:9   2532 και And 1492 ίδον I beheld, 2532 και and 2400 ιδού behold, 5064 τέσσαρες four 5164 τροχοί wheels 2476 ειστήκεισαν stood 2192 εχόμενοι next to 3588 των the 5502 χερουβείμ cherubim, 5164 τροχός [²wheel 1520 εις ¹one] 2192 εχόμενος being next to 5501.4 χερούβ [²cherub 1520 ενός ¹one], 2532 και and 5164 τροχός [²wheel 1520 εις ¹one] 2192 εχόμενος being next to 5501.4 χερούβ [²cherub 1520 ενός ¹one]. 2532 και And 3588 η the 3799 όψις appearance 3588 των of the 5164 τροχών wheels 5613 ως was as 3799 όψις the appearance 3037 λίθου [²stone 440 άνθρακος ¹of carbuncle].   10:10   2532 και And 3799-1473 όψις αυτών their appearance 3667 ομοίωμα was as the likeness 1520 εν one 3588 τοις to the 5064 τέσσαρσιν four, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 3752 όταν whenever 1510.3 η [²might be 5164 τροχός ¹a wheel] 1722 εν in 3319 μέσω the midst 5164 τροχού of a wheel.

  10:12   2532 και And 3956 πάσα all 3588 η   4561-1473 σαρξ αυτών their flesh, 2532 και and 3588 οι   3577-1473 νώτοι αυτών their backs, 2532 και and 3588 αι   5495 χείρες αυτών their hands, 2532 και and 3588 αι   4420-1473 πτέρυγες αυτών their wings, 2532 και and 3588 οι the 5164 τροχοί wheels 4134 πλήρεις were full 3788 οφθαλμών of eyes 2943 κυκλόθεν round about 3588 τοις to the 5064 τέσσαρσι four 5164 τροχοίς wheels 1473 αυτών of them.   10:13   3588 τοις   1161 δε And 5164-3778 τροχοίς τούτοις these wheels 1941 επεκλήθη were called * Γέλγελ Gelgel 191-1473 ακούοντός μου in my hearing.

  10:16   2532 και And 1722 εν in 3588 τω the 4198 πορεύεσθαι [²going 3588 τα   5502 χερουβείμ ¹cherubim], 4198 επορεύοντο [³went 3588 οι ¹the 5164 τροχοί ²wheels], 2532 και and 3778 ούτοι these 2192 εχόμενοι were next to 1473 αυτών them. 2532 και And 1722 εν in 3588 τω the 1808 εξαίρειν lifting away 3588 τα of the 5502 χερουβείμ cherubim, 3588 τας   4420-1473 πτέρυγας αυτών of their wings 3588 του   3349 μετεωρίζεσθαι to raise up on high 575 από from 3588 της the 1093 γης earth, 3756 ουκ [²did not 1994 επέστρεφον ³turn 3588 οι   5164-1473 τροχοί αυτών ¹their wheels]; 2532 και and 1065 γε indeed 1473 αυτοί they were 575 από by 3588 των the ones 2192 εχόμενα next to 1473 αυτών them.

  10:19   2532 και And 353 ανέλαβον [³lifted up 3588 τα ¹the 5502 χερουβείμ ²cherubim] 3588 τας   4420-1473 πτέρυγας αυτών their wings, 2532 και and 3349 εμετεωρίσθησαν rose up on high 575 από from 3588 της the 1093 γης earth 1799 ενώπιόν before 1473 μου me, 1722 εν in 3588 τω   1831-1473 εξελθείν αυτά their going forth, 2532 και and 3588 οι the 5164 τροχοί wheels 2192 εχόμενοι were next to 1473 αυτών them. 2532 και And 2476 έστησαν they stood 1909 επί upon 3588 τα the 4290.1 πρόθυρα thresholds 3588 της of the 4439 πύλης gate 3624 οίκου of the house 2962 κυρίου of the lord, 3588 της of the one 561 απέναντι before. 2532 και And 1391 δόξα the glory 2316 θεού of the God * Ισραήλ of Israel 1510.7.3 ην was 1909 επ΄ upon 1473 αυτών them 5231 υπεράνω up above.

  11:22   2532 και And 1808 εξήραν [³lifted up 3588 τα ¹the 5502 χερουβείμ ²cherubim] 3588 τας   4420-1473 πτέρυγας αυτών their wings, 2532 και and 3588 οι the 5164 τροχοί wheels 2192 εχόμενοι were next to 1473 αυτών them, 2532 και and 3588 η the 1391 δόξα glory 2316 θεού of the God * Ισραήλ of Israel 1909 επ΄ was upon 1473 αυτά them, 5231 υπεράνω up above 1473 αυτών them.

  23:24   2532 και And 2240 ήξουσιν they shall come 1909 επί upon 1473 σε you 3956 πάντες all 575 από from 1005 βορρά the north 3326 μεθ΄ with 3696 όπλων weapons, 2532 και and 716 αρμάτων chariots, 2532 και and 5164 τροχών wheels, 2532 και and 4128 πλήθους a multitude 2992 λαών of peoples, 2532 και and 2382 θώρακας chest plates, 2532 και and 785 ασπίδας shields, 2532 και and 4030 περικεφαλαίας helmets -- 4060 περιθήσονται they shall be placed around 1909 επί about 1473 σε you, 2532 και and 906 βαλούσιν they shall throw 1909 επί upon 1473 σε you 5438 φυλακήν a watch 2945 κύκλω round about. 2532 και And 1325 δώσω I will impute 4253 προ [²before 4383-1473 προσώπου αυτών ³their face 2917 κρίμα ¹judgment], 2532 και and 1556 εκδικήσουσί they shall punish 1473 σε you 1722 εν in 3588 τοις   2917-1473 κρίμασιν αυτών their judgments.