5059 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  4:21   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And 2962 κύριος ²the lord] 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 4198-1473 πορευομένου σου In your going 2532 και and 654 αποστρέφοντος returning 1519 εις unto * Αίγυπτον Egypt, 3708 ορά discover 3956 πάντα all 3588 τα the 5059 τέρατα miracles 3739 α which 1325 δέδωκα I have put 1722 εν in 3588 τη   5495-1473 χειρι σου your hand, 4160 ποιήσεις to do 1473 αυτά them 1726 εναντίον before * Φαραώ Pharaoh. 1473-1161 εγώ δε But I 4645 σκληρυνώ will harden 1473 αυτού his 3588 την   2588 καρδίαν heart, 2532 και and 3766.2 ου μη no way 1821 εξαποστείλη shall he send out 3588 τον the 2992 λαόν people.

  7:3   1473-1161 εγώ δε But I 4645 σκληρυνώ will harden 3588 την the 2588 καρδίαν heart * Φαραώ of Pharaoh, 2532 και and 4129 πληθυνώ I will multiply 3588 τα   4592-1473 σημείά μου my signs, 2532 και and 3588 τα the 5059 τέρατα miracles 1722 εν in 1093 γη the land * Αιγύπτω of Egypt.

  7:9   2532 και And 1437 εάν if 2980 λαλήση [²should speak 4314 προς ³to 1473 υμάς ⁴you * Φαραώ ¹Pharaoh], 3004 λέγων saying, 1325 δότε Give 1473 ημίν to us 4592 σημείον a sign 2228 η or 5059 τέρας miracle, 2532 και then 2046-* ερείς Ααρών [²Aaron shall say 3588 τω   80-1473 αδελφώ σου ¹your brother], 2983 λάβε Take 3588 την the 4464 ράβδον rod 2532 και and 4495 ρίψον toss 1473 αυτήν it 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην ground 1726 εναντίον before * Φαραώ Pharaoh, 2532 και and 1726 εναντίον before 3588 των   2324-1473 θεραπόντων αυτού his attendants, 2532 και and 1510.8.3 έσται it will be 1404 δράκων a serpent.

  11:9   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And 2962 κύριος ²the lord] 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 3756-1522 ουκ εισακούσεται [²will not listen to 1473 υμών ³you * Φαραώ ¹Pharaoh] 2443 ίνα that 4129 πληθύνω I might multiply 3588 τα   4592-1473 σημεία μου my signs, 2532 και and 3588 τα   5059-1473 τέρατά μου my miracles 1722 εν in 1093 γη the land * Αιγύπτω of Egypt.   11:10   *-1161 Μωυσής δε And Moses 2532 και and * Ααρών Aaron 4160 εποίησαν did 3956 πάντα all 3588 τα   5059-3778 τέρατα ταύτα these miracles 1722 εν in 1093 γη the land * Αιγύπτου of Egypt 1726 εναντίον before * Φαραώ Pharaoh. 4645 εσκλήρυνε [³hardened 1161 δε ¹And 2962 κύριος ²the lord] 3588 την the 2588 καρδίαν heart * Φαραώ of Pharaoh, 2532 και and 3756 ουκ he did not 2309 ηθέλησεν want 1821 εξαποστείλαι to send 3588 τους the 5207 υιούς sons * Ισραήλ of Israel 1537 εκ out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt.

  15:11   5100 τις Who 3664 όμοιός is likened 1473 σοι to you 1722 εν among 2316 θεοίς gods, 2962 κύριε O lord? 5100 τις Who 3664 όμοιός is likened 1473 σοι to you, 1392 δεδοξασμένος being glorified 1722 εν among 39 αγίοις holy ones, 2298 θαυμαστός wonderful 1722 εν in 1391 δόξαις glories, 4160 ποιών doing 5059 τέρατα miracles?

  4:34   1487 ει if 3985-3588-2316 επείρασεν ο θεός God tested, 1525 εισελθών entering 2983 λαβείν to take 1438 εαυτώ to himself 1484 έθνος a nation 1537 εκ from out of 3319 μέσου the midst 1484 έθνους of a nation, 1722 εν for 3986 πειρασμώ a test; 2532 και and 1722 εν in 4592 σημείοις signs, 2532 και and 1722 εν in 5059 τέρασι miracles, 2532 και and 1722 εν by 4171 πολέμω war, 2532 και and 1722 εν by 5495 χειρί [²hand 2900 κραταιά ¹a fortified], 2532 και and 1722 εν with 1023 βραχίονι [²arm 5308 υψηλώ ¹a high], 2532 και and 1722 εν in 3705 οράμασι [²visions 3173 μεγάλοις ¹great], 2596 κατά according to 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 4160 εποίησε [³did 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός ημών ²our God] 1722 εν in * Αιγύπτω Egypt, 1799 ενώπιόν in the presence of 1473 σου your 991 βλέποντας seeing;

  6:22   2532 και And 1325-2962 έδωκε κύριος the lord executed 4592 σημεία signs 2532 και and 5059 τέρατα [⁴miracles 3173 μεγάλα ¹great 2532 και ²and 4190 πονηρά ³severe] 1722 εν in * Αιγύπτω Egypt 1722 εν to * Φαραώ Pharaoh, 2532 και and 1722 εν to 3588 τω   3624-1473 οίκω αυτού his house 1799-1473 ενώπιον ημών in our presence.

  7:19   3588 τους the 3986 πειρασμούς [²tests 3588 τους   3173 μεγάλους ¹great] 3739 ους which 1492 είδοσαν you beheld 3588 οι with 3788-1473 οφθαλμοί σου your eyes; 3588 τα the 4592 σημεία signs 2532 και and 3588 τα   5059 τέρατα [²miracles 3588 τα   3173-1565 μεγάλα εκείνα ¹those great]; 3588 την the 5495 χείρα [²hand 3588 την   2900 κραταιάν ¹fortified] 2532 και and 3588 τον the 1023 βραχίονα [²arm 3588 τον   5308 υψηλόν ¹high]. 5613 ως As 1806 εξήγαγέ [³led 1473 σε ⁴you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God], 3779 ούτω so 4160 ποιήσει [³will do 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός υμών ²your God] 3956 πάσι to all 3588 τοις the 1484 έθνεσιν nations 3739 ους which 1473 συ you 5399 φοβή fear 575 από from 4383-1473 προσώπου αυτών their face.

  11:3   2532 και and 3588 τα   4592-1473 σημεία αυτού his signs, 2532 και and 3588 τα   5059-1473 τέρατα αυτού his miracles 3745 όσα as many as 4160 εποίησεν he did 1722 εν in 3319 μέσω the midst * Αιγύπτου of Egypt * Φαραώ to Pharaoh 935 βασιλεί king * Αιγύπτου of Egypt, 2532 και and 3956 πάση all 3588 τη   1093-1473 γη αυτού his land;

  13:1   1437-1161 εάν δε And if 450 αναστή there should rise up 1722 εν among 1473 σοι you 4396 προφήτης a prophet 2228 η or 1797 ενυπνιαζόμενος one dreaming 1798 ενύπνιον dreams, 2532 και and 1325 δω he should give 1473 σοι to you 4592 σημείον a sign 2228 η or 5059 τέρας miracle,   13:2   2532 και and 2064 έλθη it should come to pass -- 3588 το the 4592 σημείον sign 2228 η or 3588 το the 5059 τέρας miracle 3739 ο which 2980 ελάλησε he spoke 4314 προς to 1473 σε you, 3004 λέγων saying, 4198 πορευθώμεν We should go 2532 και and 3000 λατρεύσωμεν serve 2316-2087 θεοίς ετέροις other gods 3739 οις who 3756 ουκ we do not 1492 οίδατε know.

  26:8   2532 και And 1806 εξήγαγεν [²led 1473 ημάς ³us 2962 κύριος ¹the lord] 1537 εξ out of * Αιγύπτου Egypt 1722 εν with 2479 ισχύϊ [²strength 3588 τη   3173 μεγάλη ¹great], 2532 και and 1722 εν with 5495 χειρί [²hand 2900 κραταιά ¹a fortified], 2532 και and 1722 εν with 1023 βραχίονι [²arm 5308 υψηλώ ¹a high], 2532 και and 1722 εν with 3705 οράμασι [²visions 3173 μεγάλοις ¹great], 2532 και and 1722 εν with 4592 σημείοις signs, 2532 και and 1722 εν with 5059 τέρασι miracles.

  28:46   2532 και And 1510.8.3 έσται they will be 1722 εν for 1473-4592 σοι σημεία signs to you, 2532 και and 5059 τέρατα miracles, 2532 και and 1722 εν among 3588 τω   4690-1473 σπέρματί σου your seed 2193 έως until 3588 του the 165 αιώνος eon.

  29:3   3588 τους the 3986 πειρασμούς [²tests 3588 τους   3173 μεγάλους ¹great] 3739 ους which 3708 εωράκασιν [²have seen 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί σου ¹your eyes]; 3588 τα the 4592 σημεία signs 2532 και and 3588 τα   5059 τέρατα [²miracles 3588 τα   3173-1565 μεγάλα εκείνα ¹those great], 3588 την by the 5495 χείρα [²hand 3588 την   2900 κραταιάν ¹strong], 2532 και and 3588 τον the 1023 βραχίονα [²arm 3588 τον   5308 υψηλόν ¹high].

  34:11   1722 εν in 3956 πάσι all 3588 τοις the 4592 σημείοις signs 2532 και and 5059 τέρασιν miracles, 3739 ον which 649 απέστειλεν [²sent 1473 αυτόν ³him 2962 κύριος ¹the lord] 4160 ποιήσαι to do 1473 αυτά them 1722 εν in 1093 γη the land * Αιγύπτω of Egypt, * Φαραώ to Pharaoh, 2532 και and 3588 τοις to 2324-1473 θεράπουσιν αυτού his attendants, 2532 και and 3956 πάση to all 3588 τη   1093-1473 γη αυτού his land;

  13:3   2532 και And 1325 έδωκεν he executed 1722 εν in 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day 5059 τέρας a miracle, 3004 λέγων saying, 3778 τούτο This 3588 το is the 4487 ρήμα saying 3739 ο which 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke, 3004 λέγων saying, 2400 ιδού Behold, 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 4486 ρήγνυται is torn, 2532 και and 1632 εκχυθήσεται [⁶shall be poured out 3588 η ¹the 4096 πιότης ²fatness 3588 η   1510.6 ούσα ³being 1909 επ΄ ⁴upon 1473 αυτώ ⁵it].

  13:5   2532 και And 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 4486 ερράγη tore, 2532 και and 1632 εξεχύθη [³poured out 3588 η ¹the 4096 πιότης ²fatness] 575 από from 3588 του the 2379 θυσιαστηρίου altar, 2596 κατά according to 3588 το the 5059 τέρας portent 3739 ο which 1325 έδωκεν [⁴gave 3588 ο ¹the 444 άνθρωπος ²man 3588 του   2316 θεού ³of God] 1722 εν by 3056 λόγω the word 2962 κυρίου of the lord.

  16:12   3421 μνημονεύετε Remember 3588 τα   2297-1473 θαυμάσια αυτού his wonders! 3739 α what 4160 εποίησε he did; 3588 τα   5059-1473 τέρατα αυτού his miracles 2532 και and 2917 κρίματα the judgments 3588 του   4750-1473 στόματος αυτού of his mouth.

  32:31   2532 και And 3779 ούτως thus 1722 εν in 3588 τοις the matters concerning 4246 πρεσβευταίς the ambassadors 3588 των of the 758 αρχόντων rulers 3588 των of the ones 575 από from * Βαβυλώνος Babylon 3588 τοις   649 αποσταλείσι being sent 4314 προς to 1473 αυτόν him, 4441 πυθέσθαι to inquire 3844 παρ΄ of 1473 αυτού him 3588 το of the 5059 τέρας miracle 3739 ο which 1096 εγένετο took place 1909 επί in 3588 της the 1093 γης land, 2532 και that 1459 εγκατέλιπεν [²abandoned 1473 αυτόν ³him 2962 κύριος ¹the lord], 3588 του   3985 πειράσαι to test 1473 αυτόν him, 1492 ειδέναι to know 3588 τα the things 1722 εν in 3588 τη   2588-1473 καρδία αυτού his heart.

  9:10   2532 και And 1325 έδωκας you gave 4592 σημεία signs 2532 και and 5059 τέρατα miracles 1722 εν in * Αιγύπτω Egypt 1722 εν to * Φαραώ Pharaoh, 2532 και and 1722 εν among 3956 πάσι all 3588 τοις   3816-1473 παισίν αυτού his servants, 2532 και and 1722 εν among 3956 παντί all 3588 τω the 2992 λαώ people 3588 της   1093-1473 γης αυτού of his land, 3754 ότι for 1097 έγνως you knew 3754 ότι that 5242.1 υπερηφάνησαν they extolled themselves 1909 επ΄ above 1473 αυτούς them; 2532 και and 4160 εποίησας you made 4572 σεαυτώ for yourself 3686 όνομα a name 5613 ως as 3588 η it is 2250-3778 ημέρα αύτη this day.

  46:8   1205 δεύτε Come 2532 και and 1492 ίδετε see 3588 τα the 2041 έργα works 3588 του   2316 θεού of God! 3739 α what 5087 έθετο [²he made 5059 τέρατα ¹miracles] 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth.

  71:7   5616 ωσεί [²as it were 5059 τέρας ³a miracle 1096 εγενήθην ¹I was] 3588 τοις to the 4183 πολλοίς many; 2532 και but 1473 συ you are 998 βοηθός [³helper 1473 μου ¹my 2900 κραταιός ²fortified].

  78:43   5613 ως or how 5087 έθετο he made 1722 εν [²in * Αιγύπτω ³Egypt 3588 τα   4592-1473 σημεία αυτού ¹his signs], 2532 και and 3588 τα   5059-1473 τέρατα αυτού his miracles 1722 εν in 3977.1 πεδίω the plain * Τάνεως of Tanis;

  105:5   3403 μνήσθητε You should remember 3588 των   2297-1473 θαυμασίων αυτού his wonders 3739 ων of which 4160 εποίησε he did; 3588 τα   5059-1473 τέρατα αυτού his miracles, 2532 και and 3588 τα the 2917 κρίματα judgments 3588 του   4750-1473 στόματος αυτού of his mouth;

  105:27   5087 έθετο He put 1722 εν among 1473 αυτοίς them 3588 τους the 3056 λόγους matters 3588 των   4592-1473 σημείων αυτού of his signs, 2532 και and 3588 των   5059-1473 τεράτων αυτού of his miracles 1722 εν in 1093 γη the land * Χαμ of Ham.

  135:9   1821 εξαπέστειλε He sent out 4592 σημεία signs 2532 και and 5059 τέρατα miracles 1722 εν in 3319 μέσω the midst 1473 σου of you, * Αίγυπτε O Egypt, 1722 εν on * Φαραώ Pharaoh, 2532 και and 1722 εν among 3956 πάσι all 3588 τοις   1401-1473 δούλοις αυτού his servants.

  8:18   2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 2532 και and 3588 τα the 3813 παιδία children 3739 α which 1325 έδωκέ [²gave 1473 μοι ³to me 3588 ο   2316 θεός ¹God], 2532 και even 1510.8.3 έσται they will be 4592 σημεία for signs 2532 και and 5059 τέρατα miracles 1722 εν in 3588 τω the 3624 οίκω house * Ισραήλ of Israel 3844 παρά by 2962 κυρίου the lord 4519 σαβαώθ of Hosts 3739 ος who 2730 κατοικεί dwells 1722 εν on 3588 τω   3735 όρει mount * Σιών Zion.

  20:3   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said, 3739 ον In which 5158 τρόπον manner 4198 πεπόρευται [³goes * Ησαϊας ¹Isaiah 3588 ο   3816-1473 παις μου ²my servant] 1131 γυμνός naked 2532 και and 504.1 ανυπόδετος barefoot -- 5140 τρία three 2094 έτη years 1510.8.3 έσται shall be 4592 σημεία signs 2532 και and 5059 τέρατα miracles 3588 τοις to the * Αιγυπτίοις Egyptians 2532 και and * Αιθίοψιν Ethiopians;

  24:16   2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 575 από from 3588 των the 4420 πτερύγων wings 3588 της of the 1093 γης earth 5059 τέρατα [²miracles 191 ηκούσαμεν ¹we heard] -- 1680 ελπίς hope 3588 τω to the 2152 ευσεβεί pious; 2532 και but 2046 ερούσιν they shall say, 3759 ουαί Woe 3588 τοις to the ones 114 αθετούσιν annulling -- 3588 οι the ones 114 αθετούντες annulling 3588 τον the 3551 νόμον law.