4929 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  18:19   1492-1063 ήδειν γαρ For I had known 3754 ότι that 4929 συντάξει he will order 3588 τοις   5207-1473 υιοίς αυτού his sons, 2532 και and 3588 τω   3624-1473 οίκω αυτού his house 3326 μετ΄ after 1473 αυτόν him; 2532 και and 5442 φυλάξουσι they will guard 3588 τας the 3598 οδούς ways 2962 κυρίου of the lord, 3588 του   4160 ποιείν to do 1343 δικαιοσύνην righteousness 2532 και and 2920 κρίσιν judgment; 3704 όπως that 302 αν   1863-2962 επαγάγη κύριος the lord may bring 1909 επί upon * Αβραάμ Abraham 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 2980 ελάλησε he said 4314 προς to 1473 αυτόν him.

  26:11   4929 συνέταξε [³gave orders 1161 δε ¹And * Αβιμέλεχ ²Abimelech] 3956 παντί to all 3588 τω   2992-1473 λαώ αυτού his people, 3004 λέγων saying, 3956 πας Any one 3588 ο   680 αψάμενος touching 3588 του   444-3778 ανθρώπου τούτου this man 2532 και and 3588 της   1135-1473 γυναικός αυτού his wife 2288 θανάτω [³unto death 1777 ένοχος ²liable 1510.8.3 έσται ¹will be].

  1:17   5399 εφοβήθησαν [⁴feared 1161 δε ¹But 3588 αι ²the 3103.1 μαίαι ³midwives] 3588 τον   2316 θεόν God, 2532 και and 3756 ουκ they did not 4160 εποίησαν do 2530 καθότι in so far as 4929 συνέταξεν [⁴ordered 1473 αυταίς ⁵them 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king * Αιγύπτου ³of Egypt]. 2532 και And 2225 εζωογόνουν they brought forth alive 3588 τα the 730 άρσενα males.

  1:22   4929 συνέταξε [³gave orders 1161 δε ¹And * Φαραώ ²Pharaoh] 3956 παντί to all 3588 τω   2992-1473 λαώ αυτού his people, 3004 λέγων saying, 3956 παν Every 730 άρσεν male 3739 ο who 302 αν ever 5088 τεχθή should be born 3588 τοις to the * Εβραίοις Hebrews 1519 εις [²into 3588 τον ³the 4215 ποταμόν ⁴river 4495 ρίψατε ¹toss], 2532 και and 3956 παν every 2338 θήλυ female 2225-1473 ζωογονείτε αυτό bring it forth alive!

  5:6   4929 συνέταξε [³gave orders 1161 δε ¹And * Φαραώ ²Pharaoh] 3588 τοις to the 2040.2 εργοδιώκταις foremen 3588 του of the 2992 λαού people, 2532 και and 3588 τοις to the 1122 γραμματεύσι scribes, 3004 λέγων saying,

  6:13   2036 είπε [³spoke 1161 δε ¹And 2962 κύριος ²the lord] 4314 προς to * Μωυσήν Moses 2532 και and * Ααρών Aaron, 2532 και and 4929 συνέταξεν he ordered 1473 αυτοίς them 4314 προς to * Φαραώ Pharaoh 935 βασιλέα king * Αιγύπτου of Egypt, 5620 ώστε so as 1806 εξαγαγείν to lead out 3588 τους the 5207 υιούς sons * Ισραήλ of Israel 1537 εκ from out of 3588 της the 1093 γης land * Αιγύπτου of Egypt.

  9:12   4645 εσκλήρυνε [³hardened 1161 δε ¹And 2962 κύριος ²the lord] 3588 την the 2588 καρδίαν heart * Φαραώ of Pharaoh, 2532 και and 3756 ουκ he did not 1522 εισήκουσεν hearken to 1473 αυτών them; 2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord ordered 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  12:35   3588-1161 οι δε And the 5207 υιοί sons * Ισραήλ of Israel 4160 εποίησαν did 2505 καθά as 4929 συνέταξεν [²ordered 1473 αυτοίς ³them * Μωυσής ¹Moses]. 2532 και And 154 ήτησαν they asked 3844 παρά from 3588 των the * Αιγυπτίων Egyptians 4632 σκεύη items 693 αργυρά of silver, 2532 και and 5552 χρυσά of gold, 2532 και and 2441 ιματισμόν clothes.

  16:16   3778 τούτο This 3588 το is the 4487 ρήμα thing 3739 ο which 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord ordered. 4863 συναγάγετε Bring together 575 απ΄ of 1473 αυτού it 1538 έκαστος each 1519 εις for 3588 τους what 2520 καθήκοντας is fitting! 1115.1 γόμορ A homer 2596 κατά per 2776 κεφαλήν head, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 5590-1473 ψυχών υμών of your souls; 1538 έκαστος [²each 1722 εν ³with 3588 τοις   4633-1473 σκηναίς υμών ⁴your tents 4816 συλλέξατε ¹let] collect together!

  16:24   2532 και And 2641 κατέλιπον they left 575 απ΄ of 1473 αυτού it 1519 εις into 4404 τοπρωϊ the morning, 2596 καθά as 4929 συνέταξεν [²ordered 1473 αυτοίς ³them * Μωυσής ¹Moses]. 2532 και And 3756 ουκ it did not 2025.3 επώζεσεν stink, 3761 ουδέ nor 4663 σκώληξ [²a worm 1096 εγένετο ¹was there] 1722 εν in 1473 αυτώ it.

  16:32   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Μωυσής ²Moses], 3778 τούτο This 3588 το is the 4487 ρήμα thing 3739 ο which 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord ordered. 4130 πλήσατε Fill 3588 το the 1115.1 γόμορ homer 3588 του of the 3126.1 μαν manna, 1519 εις for 596 αποθήκην reposit 1519 εις for 3588 τας   1074-1473 γενεάς υμών your generations! 2443 ίνα that 1492 ίδωσι they might see 3588 τον the 740 άρτον bread 3739 ον which 2068-1473 εφάγετε υμείς you ate 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness, 5613 ως as 1806 εξήγαγεν [²led 1473 υμάς ³you 2962 κύριος ¹the lord] 1537 εκ out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt.

  16:34   3739 ον In which 5158 τρόπον manner 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord ordered 3588 τω   * Μωυσή Moses, 2532 και even 659-* απέθηκεν [²put ⁴aside * Ααρών ¹Aaron 1473 αυτό ³it] 1726 εναντίον before 3588 του the 3142 μαρτυρίου testimony 1519 εις for 1301.1 διατήρησιν preservation.

  19:7   2064 ήλθε [³came 1161 δε ¹And * Μωυσής ²Moses], 2532 και and 2564 εκάλεσε called 3588 τους the 4245 πρεσβυτέρους elders 3588 του of the 2992 λαού people, 2532 και and 3908 παρέθηκεν placed near 1473 αυτοίς them 3956 πάντας all 3588 τους   3056-3778 λόγους τούτους these words 3739 ους which 4929 συνέταξεν [²gave orders 1473 αυτοίς ³to them 3588 ο   2316 θεός ¹God].

  27:20   2532 και And 1473 συ you 4929 σύνταξον give orders 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel! 2532 και And 2983 λαβέτωσάν let them take 1473 σοι to you 1637 έλαιον olive oil 1537 εξ from 1636 ελαιών olive trees 824.3 άτρυγον free from impurities! 2513 καθαρόν [²pure 2875 κεκομμένον ¹being beaten] 1519 εις for 5457 φως a light, 2443 ίνα that 2545 καίηται [²should burn 3088 λύχνος ¹a lamp] 1275 διαπαντός always.

  31:6   2532 και And 1473 εγώ I 1325 δέδωκα have given 1473 αυτόν him 2532 και even 3588 τον   * Ελιάβ Aholiab, 3588 τον the 3588 του son * Αχισαμάκ of Ahisamach, 1537 εκ of 5443 φυλής the tribe * Δαν of Dan. 2532 και And 3956 παντί to every one 4908 συνετώ discerning 2588 καρδία in heart 1325 δέδωκα I have given 4907 σύνεσιν understanding. 2532 και And 4160 ποιήσουσι they shall make 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 4929 συνέταξά I gave orders 1473 σοι to you --

  34:4   2532 και And 2991.1 ελάξευσε he dressed 1417 δύο two 4109 πλάκας tablets 3035 λιθίνας of stone, 2509 καθάπερ just as 2532 και also 3588 αι the 4413 πρώται first. 2532 και And 3719-* ορθρίσας Μωυσής Moses rising early 4404 τοπρωϊ in the morning 305 ανέβη ascended 1519 εις unto 3588 το   3735 όρος mount 3588 το   * Σινά Sinai, 2530 καθότι in so far as 4929 συνέταξεν [²ordered 1473 αυτώ ³him 2962 κύριος ¹the lord]. 2532 και And 2983-* έλαβε Μωυσής Moses took 3326 μεθ΄ with 1438 εαυτού himself 3588 τας the 1417 δύο two 4109 πλάκας tablets, 3588 τας the ones 3035 λιθίνας of stone.

  35:4   2532 και And 2036-* είπε Μωυσής Moses said 4314 προς to 3956 πάσαν all 4864 συναγωγήν the congregation 5207 υιών of the sons * Ισραήλ of Israel, 3004 λέγων saying, 3778 τούτο This is 3588 το the 4487 ρήμα saying 3739 ο which 4929-* συνέταξε Κύριος the lord ordered, 3004 λέγων saying,

  35:10   2532 και And 3956 πας all 3588 ο the 4680 σοφός wise 3588 τη   1271 διανοία in thought 1722 εν among 1473 υμίν you, 2064 ελθών in coming, 2038 εργαζέσθω let him work 3956 πάντα all things 3745 όσα as much as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord ordered --

  35:29   2532 και And 3956 πας every 435 ανήρ man 2532 και and 1135 γυνή woman 3739 ων which 5342 έφερεν brought 3588 η   1271-1473 διάνοια αυτών their consideration, 1525 εισελθόντας entering 4160 ποιείν to do 3956 πάντα all 3588 τα the 2041 έργα work; 3745 όσα as many as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord ordered 4160-1473 ποιήσαι αυτά them to do 1223 διά through * Μωυσήν Moses -- 5342 ήνεγκαν [⁴brought 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel] 850.4 αφαίρεμα the choice-portion 2962 κυρίω to the lord.

  36:1   2532 και And 4160-* εποίησε Βεσελεήλ Bezaleel prepared, 2532 και and * Ελιάβ Aholiab, 2532 και and 3956 πας all 4680 σοφός wise 3588 τη   1271 διανοία in thought, 3739 ω in whom 1325 εδόθη was given 4678 σοφία wisdom 2532 και and 1989.1 επιστήμη higher knowledge 1722 εν for 1473 αυτοίς them 4920 συνίεναι to perceive 4160 ποιείν to do 3956 πάντα all 3588 τα the 2041 έργα works 2596 κατά [²for 3588 τα ³the 39 άγια ⁴holies, 2520 καθήκοντα ¹being fit], 2596 κατά according to 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord ordered.

  36:5   2532 και And 2036 είπαν they said 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 3754 ότι that, 4128 πλήθος [⁴a multitude 5342 φέρει ³bring 3588 ο ¹The 2992 λαός ²people] 3844 παρά for 3588 τα the 2041 έργα works, 3745 όσα as much as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord ordered 4160 ποιήσαι to do.

  38:21   2532 και And 3778 αύτη this 3588 η was the 4928.3 σύνταξις arrangement 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2505 καθά as 4929 συνετάγη was given orders * Μωυσή to Moses; 3588 την the 3009 λειτουργίαν ministration 1510.1 είναι to be 3588 των of the * Λευιτών Levites 1223 διά through * Ιθάμαρ Ithamar 3588 του the 5207 υιόυ son * Ααρών of Aaron 3588 του the 2409 ιερέως priest.   38:22   2532 και And * Βεσελεήλ Bezaleel 3588 ο the 3588 του son * Ουρί of Uri, 1537 εκ of 3588 της the 5443 φυλής tribe * Ιούδα of Judah, 4160 εποίησε made 2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses,

  39:1   2532 και And 3588 την the 2641 καταλειφθείσαν leftover 5192 υάκινθον blue 2532 και and 4209 πορφύραν purple 2532 και and 3588 το the 2847 κόκκινον scarlet 4160 εποίησαν they made 4749 στολάς into apparels 3010 λειτουργικάς for the ministry * Ααρών of Aaron, 1519 εις for 3588 το the 3008 λειτουργείν officiating 1722 εν in 1473 αυταίς them 1722 εν in 3588 τω the 39 αγίω holy place, 2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  39:5   1537 εξ From 1473 αυτού it 4160 εποίησαν they made 2596 κατά according to 3588 την the 1473 αυτού same 4162 ποίησιν making, 1537 εκ of 5553 χρυσίου gold, 2532 και and 5192 υακίνθου blue, 2532 και and 4209 πορφύρας purple, 2532 και and 2847 κοκκίνου scarlet 1269.1 διανενησμένου being spun, 2532 και and 1040 βύσσου linen 2831.1 κεκλωσμένης being twined, 2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  39:7   2532 και and 2007 επέθηκαν they placed 1473 αυτούς them 1909 επί upon 3588 τους the 5606 ώμους shoulders 3588 της of the 2036.1 επωμίδος shoulder-piece; 3037 λίθοι [²stones 3422 μνημοσύνου ³of memorial 1510.2.6 εισίν ¹they are] 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel, 2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  39:21   2532 και And 4963.1 συνέσφιγξε he fastened 3588 το the 3051 λογείον oracle 575 από by 3588 των the 1146 δακτυλίων rings 3588 των   1909 επ΄ upon 1473 αυτού it, 1519 εις to 3588 τους the 1146 δακτυλίους rings 3588 της of the 2036.1 επωμίδος shoulder-piece, 4912 συνεχομένους to hold it together -- 1537 εκ from out of 3588 της   5192 υακίνθου blue, 4844.3 συμπεπλεγμένους being closely joined 1519 εις into 3588 το the 5307.1 ύφασμα woven work 3588 της of the 2036.1 επωμίδος shoulder-piece, 2443 ίνα that 3361 μη [³would not 5465 χαλάται ⁴slacken 3588 το ¹the 3051 λογείον ²oracle] 575 από from 3588 της the 2036.1 επωμίδος shoulder-piece, 2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  39:26   2965.1 κώδωνας Bells 5552 χρυσούς of gold 2532 και and 4500.2 ροϊσκους pomegranate figures 1909 επί upon 3588 του the 3090.1 λώματος hem 3588 του of the 5267.1 υποδύτου undergarment 2945 κύκλω round about, 1519 εις for 3588 το the 3008 λειτουργείν officiating, 2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  39:29   2532 και and 3588 τας   2223-1473 ζώνας αυτών their belts 1537 εκ from out of 1040 βύσσου linen, 2532 και and 5192 υακίνθου blue, 2532 και and 4209 πορφύρας purple, 2532 και and 2847 κοκκίνου scarlet 3514 νενησμενου being spun, 2041 έργον the work 4164.1 ποικιλτού of an embroiderer, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  39:31   2532 και And 2007 επέθηκαν they put 1909 επ΄ upon 1473 αυτώ it 3090.1 λώμα a hem 5191 υακίνθινον of blue, 5620 ώστε so as 1945 επικείσθαι to rest 1909 επί upon 3588 την the 3411.2 μίτραν mitre 509 άνωθεν above, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses.