4206 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  26:15   2532 και And 4160 εποίησεν he made 1722 εν in * Ιερουσαλήμ Jerusalem 3390.2 μηχανάς machines 3390.1 μεμηχανευμένας being constructed 3053 λογισμοίς for devices 3588 του   1510.1 είναι to be 1909 επί upon 3588 των the 4444 πύργων towers, 2532 και and 1909 επί upon 3588 των the 1137 γωνιών corners, 3588 του   906 βαλλείν to throw 956 βέλεσι arrows 2532 και and 3037 λίθοις [²stones 3173 μεγάλοις ¹great]. 2532 και And 191 ηκούσθη [³was heard about 3588 η   2680.1 κατασκευή ²apparatus 1473 αυτών ¹their] 2193 έως unto 4206 πόρρω a distance, 3754 ότι for 2298.1 εθαυμαστώθη he was wonderfully 3588 του   997 βοηθηθήναι helped 2193 έως until 3739 ου of which time 2729 κατίσχυσε he grew strong.

  5:4   4206 πόρρω [⁴at a distance 1096 γένοιντο ¹May ³be 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτών ²their sons] 575 από from 4991 σωτηρίας safety, 2532 και and 2010.2 επιτριβήσονται they shall be crushed 1909 επί at 2374 θύραις the doors 2276 ησσόνων of lesser men, 2532 και and 3756-1510.8.3 ουκ έσται there shall not be 3588 ο   1807 εξαιρούμενος one rescuing.

  11:14   1487 ει if 459 άνομόν [³lawless thing 5100 τι ²any 1510.2.3 εστιν ¹there is] 1722 εν in 5495-1473 χερσί σου your hands, 4206 πόρρω [³to be at a distance 4160 ποίησον ¹cause 1473 αυτό ²it]! 93 αδικία [³injustice 1161 δε ¹and 1722 εν ⁵in 1244.1-1473 διαίτη σου ⁶your habitation 3361 μη ²let not 835 αυλισθήτω ⁴lodge]!

  22:18   3739-1161 ος δε And he is the one who 1705 ενέπλησε filled up 3588 τους   3624-1473 οίκους αυτών their houses 18 αγαθών with good things; 1012-1161 βουλή δε but the counsel 765 ασεβών of the impious 4206 πόρρω is at a distance 1473 αυτού from him.

  22:23   1437-1161 εάν δε And if 1994 επιστραφής you should turn 2532 και and 5013 ταπεινώσης humble 4572 σεαυτόν yourself 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord, 4206 πόρρω [³to be a distance 4160 εποίησας ¹then you made 575 από ⁴from 1244.1-1473 διαίτης σου ⁵your habitation 94 άδικον ²wrongdoing].

  17:13   3739 ος As 5204 ύδωρ [²water 4183 πολύ ¹much 1484 έθνη ⁴nations 4183 πολλά ³many]; 5613 ως as 5204 ύδατος [²water 4183 πολλού ¹much 970 βία ⁴by force 5342 φερομένου ³being brought]; 2532 και and 644.3 αποσκορακιεί he shall curse one to be far from 1473 αυτούς them, 2532 και and 4206 πόρρω at a distance from 1473 αυτούς them 1377 διώξεται he shall pursue, 5613 ως as 5515.2 χνουν dust 3735 ορέων of mountains 3039 λελικμωμένον being winnowed 561 απέναντι before 417 ανέμου the wind, 2532 και and 5613 ως as 2868 κονιορτόν a cloud of dust 5164 τροχού [³of the wheel 2616.6 καταιγίδος ²of a blast 5342 φερούσης ¹being brought].

  22:3   3956 πάντες All 3588 οι   758-1473 άρχοντές σου your rulers 5343 πεφεύγασι have fled 260 άμα together 575 από from 3588 του the 5115 τόξου bow, 1210 δεδεμένοι [²being tied 1510.2.6 εισί ¹they are], 2532 και and 3588 οι the ones 2480 ισχύοντες being strong 1722 εν among 1473 σοι you 4206 πόρρω [²at a distance 5343 πεφεύγασι ¹have fled].

  29:13   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said, 1448 εγγίζει [²approach 1473 μοι ³unto me 3588 ο   2992-3778 λαός ούτος ¹this people] 1722 εν with 3588 τω   4750-1473 στόματι αυτού their mouth, 2532 και and 1722 εν by 3588 τοις   5491-1473 χείλεσιν αυτών their lips 5091 τιμώσί they esteem 1473 με me, 3588 η   1161 δε but 2588-1473 καρδία αυτών their heart 4206 πόρρω is far off 566 απέχει at a distance 575 απ΄ from 1473 εμού me; 3155-1161 μάτην δε and in vain 4576 σέβονταί they worship 1473 με me, 1321 διδάσκοντες teaching 1778 εντάλματα the precepts 444 ανθρώπων [³of men 2532 και ¹and 1319 διδασκαλίας ²instructions].

  65:5   3588 οι The ones 3004 λέγοντες saying, 4206 πόρρω Be at a distance 575 απ΄ from 1473 εμού me, 3361 μη you should not 1448 εγγίσης approach 1473 μοι me, 3754 ότι for 2513-1510.2.1 καθαρός ειμι I am clean. 3778 ούτος This 2586 καπνός is the smoke 3588 του   2372-1473 θυμού μου of my rage; 4442 πυρ a fire 2545 καίεται burns 1722 εν with 1473 αυτώ it 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days.

  66:19   2532 και And 2641 καταλείψω I will leave 1909 επ΄ upon 1473 αυτών them 4592 σημείον a sign. 2532 και And 1821 εξαποστελώ I will send out 1537 εξ from 1473 αυτών them 4982 σεσωσμένους ones having been delivered 1519 εις unto 3588 τα the 1484 έθνη nations -- 1519 εις unto * Θαρσείς Tarshish, 2532 και and * Φουδ Pul, 2532 και and * Λουδ Lud, 2532 και and * Μοσόχ Meshach, 2532 και and * Θοβέλ Tubal, 2532 και and 1519 εις unto 3588 την   * Ελλάδα Greece, 2532 και and 1519 εις unto 3588 τας the 3520 νήσους islands -- 3588 τας the ones 4206 πόρρω at a distance, 3739 οι the ones who 3756 ουκ have not 191 ακηκόασί heard 1473 μου of my 3588 το   3686 όνομα name, 3777 ούτε nor 3708 εωράκασι have seen 3588 την   1391 δόξαν μου my glory. 2532 και And 312 αναγγελούσι they shall announce 3588 την   1391-1473 δόξαν μου my glory 1722 εν among 3588 τοις the 1484 έθνεσι nations.

  12:2   5452 εφύτευσας You planted 1473 αυτούς them, 2532 και and 4492 ερριζώθησαν they were rooted. 5043.1 ετεκνοποίησαν They produced children, 2532 και and 4160 εποίησαν they produced 2590 καρπόν fruit. 1451 εγγύς [³near 1510.2.2 ει ²are 1473 συ ¹You] 3588 του   4750-1473 στόματος αυτών their mouth, 2532 και and 4206 πόρρω at a distance 575 από from 3588 των   3510-1473 νεφρών αυτών their kidneys.

  25:26   2532 και and 3956 πάντας all 935 βασιλείς the kings 575 από from 568.1 απηλιώτου the east wind, 3588 τους the ones 4206 πόρρω at a distance, 2532 και and 3588 τους of the ones 1451 εγγύς near, 1538 έκαστον each 4314 προς with 3588 τον   80-1473 αδελφόν αυτού his brother, 2532 και and 3956 πάσας all 932 βασιλείας the kingdoms, 3588 τας the ones 1909 επί upon 4383 προσώπου the face 3588 της of the 1093 γης earth; 2532 και and 935 βασιλεύς the king * Σησάχ of Sheshach 4095 πίεται shall drink 3326 μετ΄ with 1473 αυτούς them.

  48:24   2532 και and 1909 επί upon * Καριώθ Kerioth, 2532 και and 1909 επί upon * Βοσόρ Bozrah, 2532 και and 1909 επί upon 3956 πάσας all 3588 τας the 4172 πόλεις cities * Μωάβ of Moab -- 3588 τας the ones 4206 πόρρω at a distance, 2532 και and 3588 τας the ones 1451 εγγύς near.

  15:8   1448 εγγίζει [²approach 1473 μοι ³me 3588 ο   2992-3778 λαός ούτος ¹This people] 3588 τω with 4750-1473 στόματι αυτών their mouth, 2532 και and 3588 τοις with the 5491 χείλεσί lips 1473-5091 με τιμά esteem me, 3588 η   1161 δε but 2588-1473 καρδία αυτών their heart 4206 πόρρω is far off 566 απέχει at a distance 575 απ΄ from 1473 εμού me.

  7:6   3588-1161 ο δε And he 611 αποκριθείς answering 2036 είπεν said 1473 αυτοίς to them 3754 ότι that, 2573 καλώς Well 4395-* προεφήτευσεν Ησαϊας Isaiah prophesied 4012 περί concerning 1473 υμών you 3588 των the 5273 υποκριτών hypocrites, 5613 ως as 1125 γέγραπται it has been written, 3778 ούτος This 3588 ο   2992 λαός people 3588 τοις [²with the 5491 χείλεσί ³lip 1473-5091 με τιμά ¹esteem me], 3588 η   1161 δε but 2588-1473 καρδία αυτών their heart 4206 πόρρω is far off 566 απέχει at a distance 575 απ΄ from 1473 εμού me.

  14:32   1490 ει δε μήγε But if not, 2089 έτι still 4206 πόρρω [³at a distance 1473 αυτού ¹of his 1510.6 όντος ²being], 4242 πρεσβείαν [²an embassy 649 αποστείλας ¹having sent], 2065 ερωτά he asks 3588 τα the terms 4314 προς for 1515 ειρήνην peace.

  24:28   2532 και And 1448 ήγγισαν they approached 1519 εις unto 3588 την the 2968 κώμην town 3739 ου where 4198 επορεύοντο they were going. 2532 και And 1473 αυτός he 4364 προσεποιείτο pretended 4206 πορρωτέρω [²farther 4198 πορεύεσθαι ¹to be going].