3423 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  20:7   2532 και And 5100 τις who is 3588 ο the 444 άνθρωπος man 3748 όστις who 3423 μεμνήστευται has espoused 1135 γυναίκα a woman, 2532 και and 3756 ουκ did not 2983 έλαβεν take 1473 αυτήν her? 4198 πορευέσθω Let him go, 2532 και and 654 αποστραφήτω let him return 1519 εις to 3588 την   3614-1473 οικίαν αυτού his house! 3361 μη lest 599 αποθάνη he die 1722 εν in 3588 τω the 4171 πολέμω war, 2532 και and 444 άνθρωπος [²man 2087 έτερος ¹another] 2983 λήψεται shall take 1473 αυτήν her.

  22:23   1437-1161 εάν δε And if 1096 γένηται there be 3816 παις [²child 3933 παρθένος ¹a virgin] 3423 μεμνηστευμένη being espoused 435 ανδρί to a man, 2532 και and 2147 ευρών [²finding 1473 αυτήν ³her 444 άνθρωπος ¹a man] 1722 εν in 4172 πόλει the city 2837 κοιμηθή should have gone to bed 3326 μετ΄ with 1473 αυτής her;

  22:25   1437-1161 εάν δε But if 1722 εν in 3977.1 πεδίω a plain 2147 εύρη [²should find 444 άνθρωπος ¹a man] 3588 την   3816 παίδα a girl, 3588 την   3423 μεμνηστευμένην being espoused; 2532 και and 971 βιασάμενος using force 2837 κοιμηθή should go to bed 3326 μετ΄ with 1473 αυτής her, 615 αποκτενείτε you shall kill 3588 τον the 444 άνθρωπον man, 3588 τον the one 2837 κοιμώμενον going to bed 3326 μετ΄ with 1473 αυτής her 3440 μόνον only;

  22:27   3754 ότι for 1722 εν in 3588 τω the 68 αγρώ field 2147 εύρεν he found 1473 αυτήν her; 994 εβόησεν [⁴yelled 3588 η ¹the 3494.1 νεάνις ²young woman 3588 η   3423 μεμνηστευμένη ³being espoused], 2532 και and 3756-1510.7.3 ουκ ην was there no one 3588 ο   997 βοηθήσων helping 1473 αυτή her.   22:28   1437-1161 εάν δε And if 5100 τις any 2147 εύρη should find 3588 την the 3816 παίδα [²child 3588 την   3933 παρθένον ¹virgin], 3748 ήτις whoever 3756 ου was not 3423 μεμνήστευται espoused, 2532 και and 971 βιασάμενος using force 1473 αυτήν on her, 2837 κοιμηθή he went to bed 3326 μετ΄ with 1473 αυτής her, 2532 και and 2147 ευρεθή he should be found,

  2:19   2532 και And 3423 μνηστεύσομαί I shall espouse 1473 σε you 1683 εμαυτώ to myself 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon; 2532 και and 3423 μνηστεύσομαί I shall espouse 1473 σε you 1683 εμαυτώ to myself 1722 εν in 1343 δικαιοσύνη righteousness, 2532 και and 1722 εν in 2917 κρίματι equity, 2532 και and 1722 εν in 1656 ελέει mercy, 2532 και and 1722 εν in 3628 οικτιρμοίς compassions.   2:20   2532 και And 3423 μνηστεύσομαί I will espouse 1473 σε you 1683 εμαυτώ to myself 1722 εν in 4102 πίστει trust. 2532 και And 1921 επιγνώση you shall recognize 3588 τον the 2962 κύριον lord.

  1:18   3588-1161 του δε And the * Ιησού [²of Jesus 5547 Χριστού ³Christ 3588 η   1083 γέννησις ¹nativity] 3779-1510.7.3 ούτως ην was thus. 3423 μνηστευθείσης [⁴being espoused 1063 γαρ ¹For 3588 της   3384-1473 μητρός αυτού ²his mother * Μαρίας ³Mary] 3588 τω to * Ιωσήφ Joseph, 4250 πριν before 3588 η   4905-1473 συνελθείν αυτούς their coming together, 2147 ευρέθη was found 1722 εν [²in 1064 γαστρί ³the womb 2192 έχουσα ¹having one] 1537 εκ of 4151 πνεύματος [²spirit 39 αγίου ¹holy].

  1:27   4314 προς to 3933 παρθένον a virgin 3423 μεμνηστευμένην being espoused 435 ανδρί to a man 3739 ω whose 3686 όνομα name * Ιωσήφ was Joseph, 1537 εξ from 3624 οίκου the house * Δαβίδ of David; 2532 και and 3588 το the 3686 όνομα name 3588 της of the 3933 παρθένου virgin * Μαριάμ was Mary.

  2:5   583 απογράψασθαι to be registered 4862 συν with * Μαριάμ Mary, 3588 τη to the one 3423 μεμνηστευμένη being espoused 1473 αυτώ to him 1135 γυναικί as wife, 1510.6 ούση being 1471 εγκύω pregnant.