3379 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

105 occurrences in 102 verses.

Genesis 3:22

  3:22   2532 και And 2036-3588-2316 είπεν ο θεός God said, 2400 ιδού Behold, * Αδάμ Adam 1096 γέγονεν has become 5613 ως as 1520 εις one 1537 εξ of 1473 ημών us, 3588 του   1097 γινώσκειν to know 2570 καλόν good 2532 και and 4190 πονηρόν evil. 2532 και And 3568 νυν now, 3379 μήποτε lest at any time 1614 εκτείνη he might stretch out 3588 την the 5495 χείρα hand, 2532 και and 2983 λάβη should take 575 από from 3588 του the 3586 ξύλου tree 3588 της   2222 ζωής of life, 2532 και and 2068 φάγη should eat, 2532 και and 2198 ζήσεται will live 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon --

Genesis 19:17

  19:17   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 2259 ηνίκα when 1806 εξήγαγον they led 1473 αυτούς them 1854 έξω outside, 2532 και and 2036 είπον said, 4982 σώζων By escaping 4982 σώζε escape 3588 την with 4572 σεαυτού your own 5590 ψυχήν life! 3361 μη You should not 4017 περιβλέψη look round about 1519 εις to 3588 τα the 3694 οπίσω rear, 3366 μηδέ nor 2476 στης stand 1722 εν in 3956 πάση any 3588 τη   4066 περιχώρω round about place. 1519 εις [2into 3588 το 3the 3735 όρος 4mountain 4982 σώζου 1Escape]! 3379 μηποτε lest at any time 4838 συμπαραληφθής you may be taken along with them.

Genesis 20:2

  20:2   2036 είπε [3said 1161 δε 1And * Αβραάμ 2Abraham] 4012 περί concerning * Σάρρας Sarah 3588 της   1135-1473 γυναικός αυτού his wife, 3754 ότι that, 79-1473 αδελφή μου [2my sister 1510.2.3 εστίν 1She is]. 5399-1063 εφοβήθη γαρ For he feared 2036 ειπείν to say 3754 ότι that, 1135-1473 γυνή μου [2my wife 1510.2.3 εστί 1She is], 3379 μήποτε lest at any time 615 αποκτείνωσιν [5should kill 1473 αυτόν 6him 3588 οι 1the 435 άνδρες 2men 3588 της 3of the 4172 πόλεως 4city] 1223 δι΄ on account of 1473 αυτήν her. 649 απέστειλε [5sent 1161 δε 1So * Αβιμέλεχ 2Abimelech 935 βασιλεύς 3king * Γεραρων 4of Gerar], 2532 και and 2983 έλαβε he took 3588 την   * Σάρραν Sarah.

Genesis 24:5

  24:5   2036 είπε [4said 1161 δε 1And 4314 προς 5to 1473 αυτόν 6him 3588 ο 2the 3816 παις 3servant], 3379 μήποτε If at any time 3756 ου [4not 1014 βούληται 3wills 3588 η 1the 1135 γυνή 2woman] 4198 πορευθήναι to go 3326 μετ΄ with 1473 εμού me 3694 οπίσω back 1519 εις into 3588 την   1093-3778 γην ταύτην this land, 654 αποστρέψω shall I return 3588 τον   5207-1473 υιόν σου your son 1519 εις into 3588 την the 1093 γην land 3606 όθεν from where 1831 εξήλθες you came forth 1564 εκείθεν from there?

Genesis 24:39

  24:39   2036-1161 είπα δε And I said 3588 τω to 2962-1473 κυρίω μου my master, 3379 μή ποτε Perhaps 3756-4198 ου πορευθή [3should not go 3588 η 1the 1135 γυνή 2woman] 3326 μετ΄ with 1473 εμού me.

Genesis 26:7

  26:7   1905 επηρώτησαν [6asked 1161 δε 1And 3588 οι 2the 435 άνδρες 3men 3588 του 4of the 5117 τόπου 5place] 4012 περί concerning * Ρεβέκκας Rebekah 3588 της   1135-1473 γυναικός αυτού his wife. 2532 και And 2036 είπεν he said, 79 αδελφή [2sister 1473-1510.2.3 μου εστίν 1She is my], 5399-1063 εφοβήθη γαρ for he feared 2036 ειπείν to say 3754 ότι that, 1135 γυνή [2wife 1473-1510.2.3 μου εστί 1She is my], 3379 μη ποτε lest at any time 615 αποκτείνωσιν [5should kill 1473 αυτόν 6him 3588 οι 1the 435 άνδρες 2men 3588 του 3of the 5117 τόπου 4place] 4012 περί on account of * Ρεβέκκας Rebekah; 3754 ότι for 5611 ωραία [4beautiful 3588 τη 1her 3799 όψει 2appearance 1510.7.3 ην 3was].

Genesis 26:9

  26:9   2564 εκάλεσε [3called 1161 δε 1And * Αβιμέλεχ 2Abimelech] 3588 τον   * Ισαάκ Isaac, 2532 και and 2036 είπεν said 1473 αυτώ to him, 686 άρα So 1065 γε indeed 1135-1473 γυνή σου [2your wife 1510.2.3 εστί 1is she]? 5100 τι Why is it 3754 ότι that 2036 είπας you said, 79 αδελφή [2sister 1473-1510.2.3 μου εστίν 1She is my]? 2036 είπε [3said 1161 δε 1And 1473 αυτώ 4to him * Ισαάκ 2Isaac], 2036 είπα I said it 1063 γαρ for 3379 μη ποτε lest at any time 599 αποθάνω I might die 1223 δι΄ on account of 1473 αυτήν her.

Genesis 27:12

  27:12   3379 μή ποτε lest at any time 5584 ψηλαφήση [2should handle 1473 με 3me 3588 ο   3962-1473 πατήρ μου 1my father], 2532 και and 1510.8.1 έσομαι I will be 1726 εναντίον before 1473 αυτού him 5613 ως as 2706 καταφρονών disdained, 2532 και and 1863 επάξω I shall bring 1909 επ΄ upon 1683 εμαυτόν myself 2671 κατάραν a curse, 2532 και and 3756 ουκ not 2129 ευλογίαν a blessing.

Genesis 27:45

  27:45   2193 έως until 3588 του the 654 αποστρέψαι turning back 3588 τον the 2372 θυμόν rage 2532 και and 3588 την the 3709 οργήν anger 3588 του   80-1473 αδελφού σου of your brother 575 από from 1473 σου you, 2532 και and 1950 επιλάθηται he should forget 3739 α what 4160 πεποίηκας you have done 1473 αυτώ to him. 2532 και And 649 αποστείλασα sending, 3343 μεταπέμψομαί I will fetch 1473 σε you 1564 εκείθεν from there, 3379 μη ποτε lest at any time 815.1 αποτεκνωθώ I should be childless 575 από from 3588 των the 1417 δύο two 1473 υμών of you 1722 εν in 2250 ημέρα [2day 1520 μία 1one].

Genesis 31:24

  31:24   2064 ήλθε [3came 1161 δε 1And 3588 ο   2316 θεός 2God] 4314 προς to * Λάβαν Laban 3588 τον the * Σύρον Syrian 2596 καθ΄ during 5258 ύπνον sleep 3588 την in the 3571 νύκτα night, 2532 και and 2036 είπεν he said 1473 αυτώ to him, 5442 φύλαξαι Guard! 3379 μή ποτε lest at any time 2980 λαλήσης you should speak 4314 προς [2against * Ιακώβ 3Jacob 4190 πονηρά 1evil].

Genesis 31:29

  31:29   2532 και And 3568 νυν now 2480 ισχύει [2is strong 3588 η   5495-1473 χειρ μου 1my hand] 2554 κακοποιήσαί to do evil 1473 σε against you. 3588-1161 ο δε But the 2316 θεός God 3588 του   3962-1473 πατρός σου of your father 5504 χθες yesterday 2036 είπε said 4314 προς to 1473 με me, 3004 λέγων saying, 5442 φύλαξον Guard 4572 σεαυτόν yourself! 3379 μή ποτε lest at any time 2980 λαλήσης you should speak 3326 μετά [2against * Ιακώβ 3Jacob 4190 πονηρά 1evil].

Genesis 31:31

  31:31   611-1161 αποκριθείς δε And answering * Ιακώβ Jacob 2036 είπε said 3588 τω   * Λάβαν to Laban, 2036-1063 είπα γαρ For I said, 3379 μή ποτε Lest at any time 851 αφέλη you should remove 3588 τας   2364-1473 θυγατέρας σου your daughters 575 απ΄ from 1473 εμού me, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα   1699 εμά my things.

Genesis 32:11

  32:11   1807 εξελού Rescue 1473 με me 1537 εκ from 5495 χειρός the hand 3588 του   80-1473 αδελφού μου of my brother, 1537 εκ from 5495 χειρός the hand * Ησαύ of Esau! 3754 ότι For 5399-1473 φοβούμαι εγώ I fear 1473 αυτόν him, 3379 μή ποτε lest 2064 ελθών coming 3960 πατάξη he should strike 1473 με me, 2532 και and 3384 μητέρα the mother 1909 επί with 5043 τέκνοις children.

Genesis 38:11

  38:11   2036 είπε [3said 1161 δε 1And * Ιούδας 2Judah] * Θάμαρ to Tamar 3588 τη   3565-1473 νύμφη αυτού his daughter-in-law, 2521 κάθου You sit 5503 χήρα as a widow 1722 εν in 3588 τω the 3624 οίκω house 3588 του   3962-1473 πατρός σου of your father! 2193 έως until 3173 μέγας [4older 1096 γένηται 3becomes * Σιλώμ 1Shelah 3588 ο   5207-1473 υιός μου 2my son]. 2036-1063 είπε γαρ For he said, 3379 μή ποτε Lest at any time 599 αποθάνη [3should die 2532 και 2also 3778 ούτος 1this one] 5618 ώσπερ as 2532 και also 3588 οι   80-1473 αδελφοί αυτού his brothers. 565 απελθούσα [3going forth 1161 δε 1And * Θάμαρ 2Tamar] 2521 εκάθητο settled 1722 εν in 3588 τω the 3624 οίκω house 3588 του   3962-1473 πατρός αυτής of her father.

Genesis 38:23

  38:23   2036 είπε [3said 1161 δε 1And * Ιούδας 2Judah], 2192 εχέτω Let her have 1473 αυτά them, 235 αλλ΄ά but 3379 μή ποτε lest at any time 2606 καταγελασθώμεν we should be ridiculed, 1473 εγώ I 3303 μεν indeed 649 απέσταλκα sent 3588 τον   2056-3778 έριφον τούτον this kid, 1473-1161 συ δε but you 3756 ουχ have not 2147 εύρηκας found her.

Genesis 42:4

  42:4   3588 τον   1161 δε But * Βενιαμίν Benjamin 3588 τον the 80 αδελφόν brother * Ιωσήφ of Joseph 3756 ουκ was not 649 απέστειλε sent 3326 μετά with 3588 των   80-1473 αδελφω αυτού his brothers. 2036-1063 είπε γαρ For he said, 3379 μή ποτε Lest at any time 4819 συμβή should come to pass 1473 αυτώ to him 3119 μαλακία an infirmity.

Genesis 43:12

  43:12   2532 και And 3588 το   694 αργύριον [3silver 1364.1 δισσόν 2double 2983 λάβετε 1you take] 1722 εν in 3588 ταις   5495-1473 χερσίν υμών your hands. 2532 και And 3588 το the 694 αργύριον silver 3588 το   654 αποστραφέν being returned 1722 εν in 3588 τοις   3139.2-1473 μαρσίπποις υμών your bags, 654 αποστρέψατε return it 3326 μεθ΄ with 1473 υμών you, 3379 μή ποτε perhaps 51-1510.2.3 αγνόημά εστι it is by ignorance!

Genesis 47:18

  47:18   1831 εξήλθε [4went by 1161 δε 1And 3588 το   2094 έτος 3year 1565 εκείνο 2that], 2532 και and 2064 ήλθον they came 4314 προς to 1473 αυτόν him 1722 εν in 3588 τω the 2094 έτει [2year 3588 τω   1208 δευτέρω 1second], 2532 και and 2036 είπαν said 1473 αυτώ to him, 3379 μή ποτε Lest at some time 1625.3 εκτριβώμεν we should be obliterated 575 από from 3588 του   2962-1473 κυρίου ημών our master -- 1487-1063 ει γαρ for since 1587 εκλέλοιπε [3has dissipated 3588 το 1the 694 αργύριον 2silver], 2532 και and 3588 τα the 5224 υπάρχοντα possessions, 2532 και and 3588 τα the 2934 κτήνη cattle 4314 προς to 1473 σε you, 3588 τον the 2962 κύριον master, 2532 και and 3756-5275 ουχ υπολέλειπται there has not been left behind 1473 ημίν to us 1726 εναντίον before 3588 του   2962-1473 κυρίου ημών our master, 237.1 αλλ΄ η but only 3588 το   2398 ίδιον our own 4983 σώμα body 2532 και and 3588 η   1093-1473 γη ημών our land,

Genesis 50:15

  50:15   1492 ιδόντες [5knowing 1161 δε 1And 3588 οι 2the 80 αδελφοί 3brothers * Ιωσήφ 4of Joseph] 3754 ότι that 2348 τέθνηκεν [2died 3588 ο   3962-1473 πατήρ αυτών 1their father], 2036 είπαν said, 3379 μή ποτε Lest at any time 3422.2 μνησικακήση [2should resent 1473 ημίν 3us * Ιωσήφ 1Joseph], 2532 και and 468 ανταπόδομα with a recompense, 467 ανταποδώ recompense 1473 ημίν to us 3956 πάντα all 3588 τα the 2556 κακά bad things 3739 α which 1731 ενεδειξάμεθα we demonstrated 1473 αυτώ against him,

Exodus 1:10

  1:10   1205 δεύτε Come 3767 ουν then 2686 κατασοφισώμεθα we should deal subtly 1473 αυτούς with them, 3379 μή ποτε lest at any time 4129 πληθυνθή they should multiply, 2532 και and 2259-302 ηνίκα αν whenever 1473 ημίν [3to us 4819 συμβή 2may come to pass 4171 πόλεμος 1a war], 4369 προστεθήσονται [2will add 2532-3778 και ούτοι 1these also] 4314 προς to 3588 τους the 5227 υπεναντίους opponents, 2532 και and 1606.2 εκπολεμήσαντες waging war against 1473 ημάς us 1831 εξελεύσονται they shall go forth 1537 εκ from 3588 της the 1093 γης land.

Exodus 5:3

  5:3   2532 και And 3004 λέγουσιν they say 1473 αυτώ to him, 3588 ο The 2316 θεός God 3588 των of the * Εβραίων Hebrews 4341 προσκέκληται called on 1473 ημάς us. 4198 πορευσόμεθα We will go 3767 ουν then 3598 οδόν on a journey 5140 τριών of three 2250 ημερών days 1519 εις into 3588 την the 2048 έρημον wilderness, 3704 όπως that 2380 θύσωμεν we may sacrifice 2962 κυρίω to the lord 3588 τω   2316-1473 θεώ ημών our God, 3379 μή ποτε lest at any time 4876 συναντήση [4might meet with 1473 ημίν 5us 2288 θάνατος 1death 2228 η 2or 5408 φόνος 3murder].

Exodus 13:17

  13:17   5613-1161 ως δε And as 1821-* εξαπέστειλε Φαραώ Pharaoh sent out 3588 τον the 2992 λαόν people, 3756 ουχ [2did not 3594 ωδήγησεν 3guide 1473 αυτούς 4them 3588 ο   2316 θεός 1God] 3598 οδόν in the way 1093 γης of the land * Φυλιστιείμ of the Philistines, 3754 ότι for 1451-1510.7.3 εγγύς ην it was near; 2036 είπε [3said 1063 γαρ 1for 3588 ο   2316 θεός 2God], 3379 μή ποτε Lest at any time 3338 μεταμελήση [3should repent 3588 τω 1the 2992 λαώ 2people] 1492 ιδόντι seeing 4171 πόλεμον war, 2532 και and 654 αποστρέψη they should return 1519 εις into * Αίγυπτον Egypt;

Exodus 19:21

  19:21   2532 και And 2036-3588-2316 είπεν ο θεός God said 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 3004 λέγων saying, 2597 καταβάς Go down 1263 διαμάρτυραι to testify 3588 τω to the 2992 λαώ people! 3379 μήποτε lest at any time 1448 εγγίσωσι they should approach 4314 προς to 3588 τον   2316 θεόν God 2657 κατανοήσαι to contemplate, 2532 και and 4098 πέσωσιν [3should fall 575-1473 απ΄ αυτών 2of them 4128 πλήθος 1a multitude].   19:22   2532 και And 3588 οι the 2409 ιερείς priests, 3588 οι the ones 1448 εγγίζοντες approaching 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 3588 τω   2316 θεώ God, 37 αγιασθήτωσαν let them be sanctified! 3379 μήποτε lest at any time 525 απαλλάξη [2should get rid 575 απ΄ 3of 1473 αυτών 4them 2962 κύριος 1the lord].

Exodus 19:24

  19:24   2036 είπε [3said 1161 δε 1And 1473 αυτώ 4to him 2962 κύριος 2the lord], 897.2 βάδιζε Proceed, 2597 κατάβηθι go down, 2532 και and 305 ανάβηθι then ascend, 1473 συ you 2532 και and * Ααρών Aaron 3326 μετά with 1473 σου you! 3588-1161 οι δε But the 2409 ιερείς priests 2532 και and 3588 ο the 2992 λαός people 3361-971 μη βιαζέσθωσαν shall not use force 305 αναβήναι to ascend 4314 προς to 3588 τον   2316 θεόν God, 3379 μήποτε lest at any time 622 απολέση [2should destroy 575 απ΄ 3some of 1473 αυτών 4them 2962 κύριος 1the lord].

Exodus 20:19

  20:19   2532 και And 2036 είπαν they said 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 2980-1473 λάλησον συ You speak 1473 ημίν to us, 2532 και and 3361 μη do not 2980 λαλείτω let [2speak 4314 προς 3to 1473 ημάς 4us 3588 ο   2316 θεός 1God]! 3379 μήποτε lest 599 αποθάνωμεν we might die.

Exodus 32:12

  32:12   3379 μή ποτε lest at any time 2036 είπωσιν [3should say 3588 οι 1the * Αιγύπτιοι 2Egyptians], 3004 λέγοντες in saying, 3326 μετά With 4189 πονηρίας wickedness 1806 εξήγαγεν he led 1473 αυτούς them 615 αποκτείναι to kill them 1722 εν in 3588 τοις the 3735 όρεσι mountains, 2532 και and 1814.4 εξαναλώσαι to completely consume 1473 αυτούς them 575 από from 3588 της the 1093 γης earth. 3973 παύσαι Cease 3588 της in the 3709 οργής anger 3588 του   2372-1473 θυμού σου of your rage, 2532 και and 2436 ίλεως [2propitious 1096 γενού 1be] 1909 επί to 3588 τη the 2549 κακία evil 3588 του   2992-1473 λαού σου of your people!

Exodus 34:12

  34:12   4337 πρόσεχε Take heed 4572 σεαυτώ to yourself! 3379 μή ποτε lest at any time 5087 θης you should establish 1242 διαθήκην a covenant with 3588 τοις the ones 1455.1 εγκαθημένοις lying in wait 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land, 1519 εις into 3739 ην which 1531 εισπορεύη you enter 1519 εις into 1473 αυτήν it, 3361 μή ποτε lest at any time 1096 γένηται it become 4348 πρόσκομμα an occasion of stumbling 1722 εν to 1473 υμίν you.

Exodus 34:15

  34:15   3379 μή ποτε lest at any time 5087 θης you should establish 1242 διαθήκην a covenant 3588 τοις with the ones 1455.1 εγκαθημένοις lying in wait 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land, 2532 και and 1608 εκπορνεύσωσιν they should fornicate 3694 οπίσω after 3588 των   2316-1473 θεών αυτών their gods, 2532 και and 2380 θύσωσι should sacrifice 3588 τοις to 2316-1473 θεοίς αυτών their gods, 2532 και and 2564 καλέσωσί they should call 1473 σε you, 2532 και and 2068 φάγης you should eat 3588 των   2378-1473 θυσιών αυτών of their sacrifices;

Numbers 16:34

  16:34   2532 και And 3956 πας all * Ισραήλ Israel 3588 οι   2945 κύκλω round about 1473 αυτών them 5343 έφυγον fled 575 από from 3588 της   5456-1473 φωνής αυτών their sound, 3004 λέγοντες saying, 3379 μήποτε Lest at any time 2666 καταπίη [3shall swallow 1473 ημάς 4us 3588 η 1the 1093 γη 2earth].