3329 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  8:47   2532 και and 1994 επιστρέψουσι they shall turn 3588 τας   2588-1473 καρδίας αυτών their hearts 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 3739 ου which 3329 μετήχθησαν they were led away 1563 εκεί there, 2532 και and 1994 επιστρέψωσι they shall turn 2532 και and 1189 δεηθώσι beseech 1473 σου you 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 3588 της   3350.2-1473 μετοικίας αυτών of their displacement, 3004 λέγοντες saying, 264 ημάρτομεν We sinned, 457.1 ηνομήσαμεν we acted lawlessly, 91 ηδικήσαμεν we did wrong;   8:48   2532 και and 1994 επιστρέψωσι they shall turn 4314 προς to 1473 σε you 1722 εν with 3650 όλη [²entire 3588 τη   2588 καρδία ³heart 1473 αυτών ¹their], 2532 και and 1722 εν with 3650 όλη [²entire 3588 τη   5590 ψυχή ³soul 1473 αυτών ¹their] 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 3588 των   2190-1473 εχθρών αυτών of their enemies 3739 ου who 3329-1473 μετήγαγες αυτούς led them away, 2532 και and 4336 προσεύξωνται should pray 4314 προς to 1473 σε you 3598 οδόν by way 3588 της   1093-1473 γης αυτών of their land 3739 ης which 1325 έδωκας you gave 3588 τοις to 3962-1473 πατράσιν αυτών their fathers, 2532 και and 3588 της of the 4172 πόλεως city 3739 ης which 1586 εξελέξω you chose, 2532 και and 3588 του of the 3624 οίκου house 3739 ου of which 3618 ωκοδόμησα I constructed 3588 τω to 3686-1473 ονόματί σου your name;

  3:3   2396 ίδε See! 3588 των [⁷of the 2462 ίππων ⁸horses 3588 τους ²the 5469 χαλινούς ³bits 1519 εις ⁴into 3588 τα ⁵the 4750 στόματα ⁶mouths 906 βάλλομεν ¹we put], 4314 προς for 3588 το   3982-1473 πείθεσθαι αυτούς them to comply 1473 ημίν to us, 2532 και and 3650 όλον [³entire 3588 το   4983 σώμα ⁴body 1473 αυτών ²their 3329 μετάγομεν ¹we lead around].   3:4   2400 ιδού Behold, 2532 και also 3588 τα the 4143 πλοία boats 5082-1510.6 τηλικαύτα όντα being so great, 2532 και and 5259 υπό by 4642 σκληρών harsh 417 ανέμων winds 1643 ελαυνόμενα being driven, 3329 μετάγεται are led around 5259 υπό by 1646 ελαχίστου the least size 4079 πηδαλίου rudder, 3699 όπου where 302 αν even 3588 η the 3730 ορμή thrust 3588 του of the one 2116 ευθύνοντος straightening 1014 βούληται wills it to go.