3056 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  9:2   2532 και And 312 ανήγγειλεν [²announced 1473 αυτή ³to her * Σολομών ¹Solomon] 3956 πάντας all 3588 τους   3056-1473 λόγους αυτής her words, 2532 και and 3756 ου not 3928 παρήλθε [²went by 3056 λόγος ¹a word] 575 από from * Σολομώντος Solomon 3739 ον which 3756 ουκ he did not 312 ανήγγειλεν report 1473 αυτή to her.

  9:5   2532 και And 2036 είπε she said 4314 προς to 3588 τον the 935 βασιλέα king, 228 αληθινός [³is true 3588 ο ¹The 3056 λόγος ²word] 3739 ον which 191 ήκουσα I heard 1722 εν in 3588 τη   1093-1473 γη μου my land 4012 περί concerning 3588 των   3056-1473 λόγων σου your words, 2532 και and 4012 περί concerning 3588 της   4678-1473 σοφίας σου your wisdom.   9:6   2532 και And 3756 ουκ I did not 4100 επίστευσα trust 3588 τοις in the 3056 λόγοις words 2193 έως until 3739 ου of which time 2064 ήλθον I came 2532 και and 1492 είδον beheld 3588 οι with 3788-1473 οφθαλμοί μου my eyes. 2532 και And 2400 ιδού behold, 3756-518 ουκ απηγγέλη [³was not reported 1473 μοι ⁴to me 3588 το ¹the 2255 ήμισυ ²half] 3588 του of the 4128 πλήθους magnitude 3588 της   4678-1473 σοφίας σου of your wisdom 4369 προσέθηκας being added 1909 επί over 3588 την the 189 ακοήν hearing 3739 ην which 191 ήκουσα I heard.

  9:29   2532 και And 3588 οι the 2645 κατάλοιποι rest 3588 των of the 3056 λόγων words * Σολομώντος of Solomon, 3588 οι the 4413 πρώτοι first 2532 και and 3588 οι the 2078 έσχατοι last, 3756-2400 ουκ ιδού behold are not 3778 ούτοι these 1125 γεγραμμένοι written 1909 επί by 3588 των the 3056 λόγων words * Ναθάν of Nathan 3588 του the 4396 προφήτου prophet, 2532 και and 1909 επί by 3588 των the 3056 λόγων words * Αχία of Ahijah 3588 του the * Σηλωνίτου Shilonite, 2532 και and 1722 εν in 3588 ταις the 3706 οράσεσιν visions * Ιωήδ of Iddo 3588 του the 3708 ορώντος seer 4012 περί concerning * Ιεροβοάμ Jeroboam 5207 υιού the son * Ναβάτ of Nebat?

  10:6   2532 και And 4863 συνήγαγεν [³brought together 3588 ο   935 βασιλεύς ¹king * Ροβοάμ ²Rehoboam] 3588 τους the 4245 πρεσβυτέρους elders 3588 τους of the ones 2476 εστώτας standing 1726 εναντίον before * Σολομώντος Solomon 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού his father 1722 εν during 3588 τω   2198-1473 ζην αυτόν his life, 3004 λέγων saying, 4459 πως How 1473 υμείς do you 1011 βουλεύεσθε counsel 3588 του   611 αποκριθήναι to answer 3588 τω   2992-3778 λαώ τούτω [²to this people 3056 λόγον ¹a word]?   10:7   2532 και And 2980 ελάλησαν they spoke 1473 αυτώ to him, 3004 λέγοντες saying, 1437 εάν If 1722 εν in 3588 τη   4594 σήμερον today 1096 γένη you should be 1519 εις for 18 αγαθόν good 3588 τω to 2992-3778 λαώ τούτω this people, 2532 και and 700 αρέση you should please 1473 αυτοίς them, 2532 και and 2980 λαλήσης should speak 1473 αυτοίς to them 3056 λόγους [²words 18 αγαθούς ¹good], 2532 και then 1510.8.6 έσονταί they will be 1473 σοι to you 3816 παίδες for servants 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days.

  10:9   2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 5100 τι What 1473 υμείς [²do you 1011 βουλεύεσθε ³counsel 2532 και ⁴that 611 αποκριθήσομαι ⁵I shall answer 3056 λόγον ¹word] 3588 τω to 2992-3778 λαώ τούτω this people 3739 οι who 2980 ελάλησαν spoke 4314 προς to 1473 με me, 3004 λέγοντες saying, 447 άνες Spare us 575 από from 3588 του the 2218 ζυγού yoke 3739 ου of which 1325 έδωκεν [²put 3588 ο   3962-1473 πατήρ σου ¹your father] 1909 εφ΄ upon 1473 ημάς us?

  10:15   2532 και And 3756 ουκ [³did not 191 ήκουσεν ⁴hearken to 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 3588 του the 2992 λαού people. 3754 ότι For 1510.7.3 ην he was 3344.1 μεταστροφή converted 575 από from 3588 του   2316 θεού God, 2443 ινα that 450-2962 αναστήση κύριος the lord should establish 3588 τον   3056-1473 λόγον αυτού his word, 3739 ον which 2980 ελάλησεν he spoke 1722 εν by 5495 χειρί the hand * Αχία of Ahijah 3588 του the * Συλωνίτου Shilonite 4012 περί concerning * Ιεροβοάμ Jeroboam 5207 υιού son * Ναβάτ of Nebat.

  11:2   2532 και And 1096 εγένετο came to pass 3056 λόγος the word 2962 κυρίου of the lord 4314 προς to * Σαμέα Shemaiah 444 άνθρωπον the man 3588 του   2316 θεού of God, 3004 λέγων saying,

  11:4   3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 3756-305 ουκ αναβήσεσθε You shall not ascend, 2532 και and 3756 ου you shall not 4170 πολεμήσετε wage war 3326 μετά against 3588 των   80-1473 αδελφών υμών your brethren. 654 αποστρέφετε Let [²return 1538 έκαστος ¹each] 1519 εις to 3588 τον   3624-1473 οίκον αυτού his house! 3754 ότι for 3844 παρ΄ [³from 1473 εμού ⁴me 1096 εγένετο ²took place 3588 το   4487-3778 ρήμα τούτο ¹this thing]. 2532 και And 1873 επήκουσαν they heeded 3588 του the 3056 λόγου word 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 654 απεστράφησαν they turned 3588 του   3361 μη to not 4198 πορευθήναι go 1909 επί against * Ιεροβοάμ Jeroboam.

  12:7   2532 και And 1722 εν when 3588 τω   1492-3588-2962 ιδείν τον κύριον the lord saw 3754 ότι that 1788 ενετράπησαν they were ashamed, 1096 εγένετο [³came 3056 λόγος ¹the word 2962 κυρίου ²of the lord] 4314 προς to * Σαμαίαν Shemaiah, 3004 λέγων saying, 1788 ενετράπησαν They felt shame, 3756-2704 ου καταφθερώ I shall not utterly ruin 1473 αυτούς them, 2532 και but 1325 δώσω I will appoint 1473 αυτούς them 5613 ως as 3397 μικρόν small 1519 εις for 4991 σωτηρίαν deliverance, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 4712.1 στάξη shall [²be dripped 3588 ο   2372-1473 θυμός μου ¹my rage] 1909 επί over * Ιερουσαλήμ Jerusalem 1722 εν by 5495 χειρί the hand * Σουσάκ of Shishak,

  12:12   2532 και And 1722 εν in 3588 τω   1788-1473 εντραπήναι αυτόν his feeling ashamed, 654 απεστράφη [³was turned 575 απ΄ ⁴from 1473 αυτού ⁵him 3709 οργή ¹the anger 2962 κυρίου ²of the lord], 2532 και and 3756 ουκ not 1519 εις unto 2704.1 καταφθοράν corruption 1519 εις unto 5056 τέλος the end, 2532 και   1063 γαρ for 1722 εν in * Ιούδα Judah 1510.7.6 ήσαν there were 3056 λόγοι [²matters 18 αγαθοί ¹good].

  12:15   2532 και And 3588 οι the 3056 λόγοι words * Ροβοάμ of Rehoboam, 3588 οι the 4413 πρώτοι first 2532 και and 2078 έσχατοι last, 3756 ουκ [³not 2400 ιδού ¹behold 1510.2.6 εισί ²are they] 1125 γεγραμμένοι written 1722 εν in 3588 τοις the 3056 λόγοις words * Σαμαίου of Shemaiah 3588 του the 4396 προφήτου prophet, 2532 και and * Αδδώ Iddo 3588 του the 3708 ορώντος seer 3588 του   1075 γενεαλογήσαι to trace descent 2532 και and 3588 αι   4234-1473 πράξεις αυτού his actions. 2532 και And 4170-* επολέμει Ροβοάμ Rehoboam waged war 2532 και and * Ιεροβοάμ Jeroboam 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days.

  13:22   2532 και And 3588 τα the 3062 λοιπά rest 3588 των of the 3056 λόγων words * Αβία of Abijah, 2532 και and 3588 αι   4234-1473 πράξεις αυτού his actions, 2532 και and 3588 οι   3056-1473 λόγοι αυτού his words, 1125 γεγραμμένοι are written 1909 επί upon 975 βιβλίου the scroll 1722 εν in 3588 τη the 1567 εκζητήσει inquiry * Αδδώ of Iddo 3588 του the 4396 προφήτου prophet.

  15:8   2532 και And 1722 εν in 3588 τω   191-3588-* ακούσαι τον Ασά Asa hearing 3588 τους   3056-3778 λόγους τούτους of these words, 2532 και and 3588 την the 4394 προφητείαν prophecy * Ωδήδ of Oded 3588 του the 4396 προφήτου prophet, 2532 και that 2729 κατίσχυσε he prevailed, 2532 και and 1544 εξέβαλε cast out 3588 τα the 4360.1 προσοχθίσματα loathsome things 575 από of 3956 πάσης all 3588 της the 1093 γης land * Ιούδα of Judah 2532 και and * Βενιαμίν Benjamin, 2532 και and 575 από from 3588 των the 4172 πόλεων cities 3739 ων which 2722-* κατέσχεν he took control of 575 από from * Ιεροβοάμ Jeroboam, 1722 εξ from 3735 όρους the mountains * Εφραϊμ of Ephraim. 2532 και And 1457 ενεκαίνισε he dedicated 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 2962 κυρίου of the lord, 3739 ο which 1510.7.3 ην was 1715 έμπροσθεν in front of 3588 του the 3485 ναού temple 2962 κυρίου of the lord.

  16:11   2532 και And 2400 ιδού behold, 3588 οι the 3056 λόγοι words * Ασά of Asa, 3588 οι the 4413 πρώτοι first 2532 και and 3588 οι the 2078 έσχατοι last, 1125 γεγραμμένοι are written 1909 επί upon 975 βιβλίου the scroll 935 βασιλέων of the kings * Ιούδα of Judah 2532 και and * Ισραήλ Israel.

  18:4   2532 και And 2036-* είπεν Ιωσαφάτ Jehoshaphat said 3588 τω to the 935 βασιλεί king * Ισραήλ of Israel, 2212 ζήτησον Let us seek 1211 δη indeed 4594 σήμερον today 3588 τον the 3056 λόγον word 2962 κύριον of the lord!

  18:12   2532 και And 3588 ο the 32 άγγελος messenger, 3588 ο the 4198 πορευθείς one going 3588 του   2564 καλέσαι to call 3588 τον   * Μιχαίαν Michaiah, 2980 ελάλησεν spoke 1473 αυτώ to him, 3004 λέγων saying, 2400 ιδού Behold, 2980 ελάλησαν [³spoke 3588 οι ¹the 4396 προφήται ²prophets 1722 εν ⁵with 4750 στόματι ⁷mouth 1520 ενί ⁶one 18 αγαθά ⁴good things] 4012 περί concerning 3588 του the 935 βασιλέως king. 2532 και And 1096 γενέσθωσαν let [³be 1211 δη ²indeed 3588 οι   3056-1473 λόγοι σου ¹your words] 5613 ως as 1520 ενός one 1473 αυτών of them! 2532 και and 2980 λαλήσεις you shall speak 18 αγαθά good things.

  18:18   2532 και And 2036-* είπε Μιχαίας Michaiah said, 3756 ουχ It is not 3779 ούτως so. 191 ακούσατε Hear 3056 λόγον the word 2962 κυρίου of the lord! 1492 είδον I beheld 3588 τον the 2962 κύριον lord 2521 καθήμενον sitting 1909 επί upon 2362-1473 θρόνου αυτού his throne, 2532 και and 3956 πάσα all 1411 δύναμις the force 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 3936 παρειστήκει stood beside 1537 εκ at 1188-1473 δεξιών αυτού his right 2532 και and 1537 εξ at 710-1473 αριστερών αυτού his left.

  19:3   237.1 αλλ΄ η But 3056 λόγοι [²words 18 αγαθοί ¹good] 2147 ευρέθησαν were found 1722 εν in 1473 σοι you, 3754 ότι for 1808 εξήρας you removed 3588 τα the 251.1 άλση sacred groves 575 από from 3588 της the 1093 γης land * Ιούδα of Judah, 2532 και and 2720 κατηύθυνας straightened out 3588 την   2588-1473 καρδίαν σου your heart 1567 εκζητήσαι to seek after 3588 τον the 2962 κύριον lord.

  19:6   2532 και And 2036 είπε he said 3588 τοις to the 2923 κριταίς judges, 1492 ίδετε Know 5100 τι what 1473 υμείς you 4160 ποιείτε do, 3754 ότι for 3756 ουκ not 444 ανθρώπω unto man 1473 υμείς do you 2919 κρίνετε judge, 237.1 αλλ΄ η but 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 2532 και and 3326 μεθ΄ with 1473 υμών you are 3056 λόγοι the words 2920 κρίσεως of judgment.

  19:11   2532 και And 2400 ιδού behold, * Αμαρίας Amariah 3588 ο the 2409 ιερεύς [²priest 2233 ηγούμενος ¹leading] 1909 εφ΄ over 1473 υμάς you 1519 εις is for 3956 πάντα every 3056 λόγον matter 2962 κυρίου of the lord; 2532 και and * Ζαβαδίας Zebadiah 5207 υιός son * Ισμαήλ of Ishmael 3588 ο is the 2233 ηγούμενος leader 3588 τω in the 3624 οίκον house * Ιούδα of Judah 1519 εις for 3956 πάντα every 3056 λόγον word 3588 του of the 935 βασιλέως king. 2532 και And 3588 οι the 1122 γραμματείς scribes, 3588 οι the * Λευίται Levites, 1799-1473 ενώπιον υμών are before you. 2480 ισχύσατε Be strong 2532 και and 4160 ποιήσατε act! 2532 και and 1510.8.3-2962 έσται κύριος the lord will be 3326 μετά with 3588 του the 18 αγαθού good.

  20:34   2532 και And 3588 οι the 3062 λοιποί rest 3056 λόγοι of the words * Ιωσαφάτ of Jehoshaphat, 3588 οι the 4413 πρώτοι first 2532 και and 3588 οι the 2078 έσχατοι last, 2400 ιδού behold, 1125 γεγραμμένοι they are written 1722 εν in 3056 λόγοις the words * Ιηού of Jehu 3588 του the son of * Ανανεί Hanani, 3739 ους which 2608.1 κατέγραψε he wrote down 1909 επί upon 975 βιβλίου a scroll 935 βασιλέων of the kings * Ισραήλ of Israel.

  23:4   2532 και And 3568 νυν now 3778 ούτος this is 3588 ο the 3056 λόγος word 3739 ον what 4160 ποιήσετε you shall do. 3588 το The 5154 τρίτον third 1537 εξ of 1473 υμών you 1531 εισπορεύεσθωσαν [⁶enter 3588 το ⁷on the 4521 σάββατον ⁸Sabbath 3588 των ¹of the 2409 ιερέων ²priests 2532 και ³and 3588 των ⁴of the * Λευιτών ⁵Levites], 2532 και and 1519 εις go unto 3588 τας the 4439 πύλας gates 3588 των of the 1529 εισόδων entrances;

  25:26   2532 και And 3588 οι the 3062 λοιποί rest 3056 λόγοι of the words * Αμασίου of Amaziah, 3588 οι the 4413 πρώτοι first 2532 και and 3588 οι the 2078 έσχατοι last, 3756-2400 ουκ ιδού behold are they not 1125 γεγραμμένοι written 1909 επί upon 975 βιβλίου the scroll 935 βασιλέων of the kings * Ιούδα of Judah 2532 και and * Ισραήλ Israel?

  26:22   2532 και And 3588 οι the 3062 λοιποί rest 3056 λόγοι of the words * Οζίου of Uzziah, 3588 οι the 4413 πρώτοι first 2532 και and 3588 οι the 2078 έσχατοι last, 1125 γεγραμμένοι are written 5259 υπό by * Ησαϊου Isaiah 5207 υιού son * Αμώς of Amoz 3588 του the 4396 προφήτου prophet.

  27:7   2532 και And 3588 οι the 3062 λοιποί rest 3056 λόγοι of the words * Ιωαθάμ of Jotham, 2532 και and 3588 ο the 4171 πόλεμος war, 2532 και and 3588 αι   4234-1473 πράξεις αυτού his actions, 2400 ιδού behold 1125 γεγραμμέναι they are written 1909 επί upon 975 βιβλίου the scroll 935 βασιλέων of the kings * Ιούδα of Judah 2532 και and * Ισραήλ Israel.

  28:26   2532 και And 3588 οι the 3062 λοιποί rest 3056-1473 λόγοι αυτού of his words, 2532 και and 3588 αι   4234-1473 πράξεις αυτού his actions, 3588 αι the 4413 πρώται first 2532 και and 2078 έσχαται last, 2400 ιδού behold, 1125 γεγραμμένοι they are written 1909 επί upon 975 βιβλίου the scroll 935 βασιλέων of the kings * Ιούδα of Judah 2532 και and * Ισραήλ Israel.

  29:30   2532 και And 2036 είπεν [⁷spoke * Εζεκίας ¹Hezekiah 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king 2532 και ⁴and 3588 οι ⁵the 758 άρχοντες ⁶rulers] 3588 τοις to the * Λευίταις Levites 3588 του for them 5214 υμνείν to praise 3588 τον the 2962 κύριον lord 1722 εν by 3056 λόγοις the words * Δαυίδ of David, 2532 και and * Ασάφ of Asaph 3588 του the 4396 προφήτου prophet. 2532 και And 5214 ύμνουν they sang praise 1722 εν with 2167 ευφροσύνη gladness, 2532 και and 4098 έπεσον they fell 2532 και and 4352 προσεκύνησαν did obeisance.

  29:36   2532 και And 2165 ηυφράνθη [⁶were glad * Εζεκίας ¹Hezekiah 2532 και ²and 3956 πας ³all 3588 ο ⁴the 2992 λαός ⁵people], 1223 διά because 3588 το   2090-2316 ητοιμακέναι τον θεόν God prepared 3588 τω the 2992 λαώ people; 3754 ότι for 1819 εξάπινα [⁴suddenly 1096 εγένετο ³happened 3588 ο ¹the 3056 λόγος ²matter].