2619 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  38:15   2532 και And 1492 ιδών [²seeing 1473 αυτήν ³her * Ιούδας ¹Judah], 1380 έδοξεν assumed 1473 αυτήν her 4204-1510.1 πόρνην είναι to be a harlot. 2619-1063 κατεκαλύψατο γαρ For she covered up 3588 το   4383-1473 πρόσωπον αυτής her face, 2532 και and 3756 ουκ [³not 1921 επέγνω ¹he recognized 1473 αυτήν ²her].

  26:34   2532 και And 2619 κατακαλύψεις you shall cover up 3588 τω by the 2665 καταπετάσματι veil 3588 την the 2787 κιβωτόν ark 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony 1722 εν in 3588 τω the 39 αγίω holy 3588 των of the 39 αγίων holies.

  29:22   2532 και And 2983 λήψη you shall take 575 από from 3588 του the 2919.1 κριού ram 3588 το   4720.1-1473 στέαρ αυτού its fat, 2532 και both 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 την the 2836 κοιλίαν belly, 2532 και and 3588 τον the 3047.1 λοβόν lobe 3588 του of the 2259.2 ήπατος liver, 2532 και and 3588 τους the 1417 δύο two 3510 νεφρούς kidneys, 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επ΄ upon 1473 αυτών them, 2532 και and 3588 τον the 1023 βραχίονα [²shoulder 3588 τον   1188 δεξιόν ¹right] -- 1510.2.3 έστι [³is 1063 γαρ ¹for 5050 τελείωσις ⁴a consecration 3778 αύτη ²this].

  3:3   2532 και And 4317 προσάξουσιν they shall bring, 575 από for 3588 της the 2378 θυσίας sacrifice 3588 του   4992 σωτηρίου of deliverance 2593.2 κάρπωμα a yield offering 2962 κυρίω to the lord -- 3588 το and the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 την the 2836 κοιλίαν belly, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επί upon 3588 της the 2836 κοιλίας belly,

  3:9   2532 και And 4374 προσοίσει he shall bring 575 από from 3588 της the 2378 θυσίας sacrifice 3588 του   4992 σωτηρίου of deliverance 2593.2 κάρπωμα a yield offering 3588 τω to the 2962 κυρίω lord -- 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 2532 και and 3588 την the 3751 οσφύν loin, 299 άμωμον unblemished 4862 συν with 3588 ταις the 5589.1 ψόαις flank 4014 περιελεί he shall remove 1473 αυτό it, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 την the 2836 κοιλίαν belly, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επί upon 3588 της the 2836 κοιλίας belly,

  3:14   2532 και And 399 ανοίσει he shall offer 575 απ΄ of 1473 αυτού it 2593.2 κάρπωμα a yield offering 3588 τω to the 2962 κυρίω lord -- 3588 το even the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 την the 2836 κοιλίαν belly, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επί upon 3588 της the 2836 κοιλίας belly,

  4:8   2532 και And 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 του of the 3448 μόσχου calf, 3588 του of the one 3588 της of the 266 αμαρτίας sin offering, 2532 και and 4014 περιελεί he shall remove 575 απ΄ from 1473 αυτού it 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 τα the 1741.2 ενδόσθια entrails, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επί upon 3588 των the 1741.2 ενδοσθίων entrails,

  7:3   2532 και And 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 1473 αυτού of it 4374 προσοίσει he shall offer 575 απ΄ of 1473 αυτού it, 2532 και and 3588 την the 3751 οσφύν loin, 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering up 3588 τα the 1741.2 ενδόσθια entrails, 2532 και and 3956 παν all 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επί upon 3588 των the 1741.2 ενδοσθίων entrails,

  9:19   2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat, 3588 το the fat 575 από from 3588 του the 3448 μόσχου calf, 2532 και and 575 από from 3588 του the 2919.1-3588 κριού την [²of the ram 3751 οσφύν ¹loin], 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   2619 κατακαλύπτον covering 1909 επί up 3588 της the 2836 κοιλίας belly, 2532 και and 3588 τους the 1417 δύο two 3510 νεφρούς kidneys, 2532 και and 3588 το the 4720.1 στέαρ fat 3588 το   1909 επ΄ upon 1473 αυτών them, 2532 και and 3588 τον the 3047.1 λοβόν lobe 3588 τον   1909 επί upon 3588 του the 2259.2 ήπατος liver.

  4:5   2532 και And 1525-* εισελεύσεται Ααρών Aaron shall enter 2532 και and 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτού his sons, 3752 όταν whenever 1808 εξαίρη [³should lift away 3588 η ¹the 3925 παρεμβολή ²camp]. 2532 και And 2507 καθελούσι they shall lower 3588 το the 2665 καταπέτασμα veil, 3588 το the 4951.3 συσκιάζον one overshadowing, 2532 και and 2619 κατακαλύψουσιν they shall cover 1722 εν with 1473 αυτώ it 3588 την the 2787 κιβωτόν ark 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.

  22:5   2532 και And 649 απέστειλε he sent 4244.1 πρέσβεις ambassadors 4314 προς to * Βαλαάμ Balaam 5207 υιόν son * Βεώρ of Beor, * Φαθουρά to Pethor, 3739 ος which 1510.2.3 εστιν is 1909 επί upon 3588 του the 4215 ποταμού river 1093 γης of the land 5207 υιών of the sons 2992-1473 λαού αυτού of his people, 2564 καλέσαι to call 1473 αυτόν him, 3004 λέγων saying, 2400 ιδού Behold, 2992 λαός a people 1831 εξελήλυθεν have come forth 1537 εξ from out of * Αιγύπτου Egypt. 2532 και And 2400 ιδού behold, 2619 κατεκάλυψε it covers up 3588 την the 3799 όψιν appearance 3588 της of the 1093 γης earth, 2532 και and 3778 ούτος this people 1455.1 εγκάθηται lie in wait 2192 εχόμενός next to 1473 μου me.

  18:29   2532 και And 2036 είπε [³said 935 βασιλεύς ¹the king * Ισραήλ ²of Israel] 4314 προς to * Ιωσαφάτ Jehoshaphat, 2619 κατακαλύψομαι I shall cover up 2532 και and 1525 εισελεύσομαι enter 1519 εις into 3588 τον the 4171 πόλεμον battle; 2532 και but 1473 συ you 1746 ένδυσαι put on 3588 τον   2441-1473 ιματισμόν μου my clothes! 2532 και And 4780 συνεκαλύψατο [³covered up 935 βασιλεύς ¹the king * Ισραήλ ²of Israel], 2532 και and 1525 εισήλθεν entered 1519 εις into 3588 τον the 4171 πόλεμον battle.

  6:2   2532 και And 4587.1 σεραφείμ seraphim 2476 ειστήκεισαν stood 2945 κύκλω round about 1473 αυτού him; 1803 εξ six 4420 πτέρυγες wings 3588 τω to the 1520 ενί one, 2532 και and 1803 εξ six 4420 πτέρυγες wings 3588 τω to the 1520 ενί other one. 2532 και And 3588 ταις with the 3303 μεν first 1417 δυσί two 2619 κατεκάλυπτον they covered up 3588 το the 4383 πρόσωπον front; 3588-1161 ταις δε and with the second 1417 δυσί two 2619 κατεκάλυπτον they covered up 3588 τους the 4228 πόδας feet; 2532 και and 3588 ταις with the third 1417 δυσίν two 4072 επέταντο they flew.

  11:9   2532 και And 3766.2 ου μη in no way 2554 κακοποιήσωσιν shall they do evil 3762.1 ουδέ μη nor 1410 δύνωνται be able 622 απολέσαι to destroy 3762 ουδένα any one 1909 επί upon 3588 το   3735 όρος [²mountain 3588 το   39-1473 άγιόν μου ¹my holy]. 3754 ότι For 1705 ενεπλήσθη [³is filled up 3588 η ¹the 4840.2 σύμπασα ²whole area] 3588 του   1097 γνώναι to know 3588 τον the 2962 κύριον lord, 5613 ως as 5204 ύδωρ [²water 4183 πολύ ¹much] 2619 κατακαλύψαι to cover up 2281 θαλάσσας the sea.

  26:21   2400-1063 ιδού γαρ For behold 2962 κύριος the lord 575 από [³from 3588 του ⁴the 39 αγίου ⁵holy place 1863 επάγει ¹brings 3588 την   3709 οργήν ²anger] 1909 επί upon 3588 τους the 2730 κατοικούντας ones dwelling 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth; 2532 και and 343 ανακαλύψει [³shall uncover 3588 η ¹the 1093 γη ²earth] 3588 το   129-1473 αίμα αυτής her blood, 2532 και and 3756 ου shall not 2619 κατακαλύψει cover up 3588 τους the 337 ανηρημένους ones being done away with 2089 έτι any more.

  46:8   5204 ύδατα The waters * Αιγύπτου of Egypt 5613 ως [²as 4215 ποταμός ³a river 305 αναβήσεται ¹shall ascend]; 2532 και and 2036 είπεν he said, 305 αναβήσομαι I will ascend 2532 και and 2619 κατακαλύψω cover up 3588 την the 1093 γην earth; 2532 και and 622 απολώ I will destroy 4172 πόλιν the city 2532 και and 3588 τους the ones 2730 κατοικούντας dwelling 1722 εν in 1473 αυτή it.

  51:42   305 ανέβη [³ascended 1909 επί ⁴upon * Βαβυλώνα ⁵Babylon 3588 η ¹The 2281 θάλασσα ²sea] 1722 εν with 2279 ήχω the sound 2949-1473 κυμάτων αυτής of its waves, 2532 και and 2619 κατεκαλύφθη she was covered up.

  51:51   153 ησχύνθημεν We were ashamed 3754 ότι for 191 ηκούσαμεν we heard 3680-1473 ονειδισμόν ημών our scorning. 2619 κατεκάλυψέν [²covered up 819 ατιμία ¹Dishonor] 3588 το   4383-1473 πρόσωπον ημών our face. 3754 ότι For 1525 εισήλθον [²entered 241 αλλογενείς ¹foreigners] 1519 εις into 3588 τα   39-1473 άγια ημών our holy places, 1519 εις into 3624 οίκον the house 2962 κυρίου of the lord.

  26:10   575 από From 3588 του the 4128 πλήθους multitude 3588 των   2462-1473 ίππων αυτού of his horses 2619-1473 κατακαλύψει σε [²shall cover you 3588 ο   2868-1473 κονιορτός αυτών ¹their dust]; 2532 και and 575 από from 3588 της the 5456 φωνής sound 3588 των   2460-1473 ιππέων αυτού of his horsemen 2532 και and 3588 των the 5164 τροχών wheels 3588 των   716-1473 αρμάτων αυτού of his chariots 4579 σεισθήσεται [²shall be shaken 3588 τα   5038-1473 τείχη σου ¹your walls] 1531-1473 εισπορευομένου αυτού at his entering 3588 τας   4439-1473 πύλας σου your gates, 5613 ως as 1531 εισπορευόμενος one entering 1519 εις into 4172 πόλιν a city 1537 εκ from 3977.1 πεδίου the plain.

  26:19   3754 ότι For 3592 τάδε thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the Lord 2962 κύριος the lord; 3752 όταν Whenever 1325 δω I should appoint 1473 σε you 4172 πόλιν a city 2049 ηρημωμένην for being made desolate, 5613 ως as 3588 τας the 4172 πόλεις cities 3588 τας   3361 μη not 2730 κατοικηθησομένας being dwelt 1722 εν in, 3588 τω   321-1473 αναγαγείν με in my leading 1909 επί [³upon 1473 σε ⁴you 3588 την ¹the 12 άβυσσον ²deep], 2532 και and 2619 κατακαλύψει [³shall cover 1473 σε ⁴you up 5204 ύδωρ ²water 4183 πολύ ¹much],

  32:7   2532 και And 2619 κατακαλύψω I will cover up 1722 εν [²in 3588 τω   4570-1473 σβεσθήναί σε ³your being extinguished 3772 ουρανόν ¹the heaven], 2532 και and 4951.5 συσκοτάσω I will darken 3588 τα   798-1473 άστρα αυτού his stars; 2246 ήλιον [²the sun 1722 εν ³by 3507 νεφέλη ⁴a cloud 2572 καλύψω ¹I will cover], 2532 και and 4582 σελήνη the moon -- 3766.2 ου μη in no way 5316 φάνη shall [²appear 3588 το   5457-1473 φως αυτής ¹her light].

  38:9   2532 και And 305 αναβήση you shall ascend 5613 ως as 5205 υετός rain, 2532 και and 2240 ήξεις shall come 5613 ως as 3507 νεφέλη a cloud 2619 κατακαλύψαι to cover up 1093 γην the land -- 2532 και and 1510.8.2-1473 έση συ you shall be, 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι the ones 4012 περί around 1473 σε you, 2532 και and 1484 έθνη [²nations 4183 πολλά ¹many] 3326 μετά with 1473 σου you.

  40:43   2532 και And 3822.1 παλαιστής [²a palm sized 2192 έξουσι ¹they shall have 2949.2 κυμάτιον ⁴waved border 2991.1 λελαξευμένον ³dressed stone] 2081 έσωθεν inside 2945 κύκλω round about; 2532 και and 1909 επί over 3588 τας the 5132 τραπέζας tables 1883.1 επάνωθεν on top 4721 στέγας were roofs 3588 του   2619 καλυπτεσθαι to cover up 575 από from 3588 του the 5205 υετού rain 2532 και and 3588 της the 3583.1 ξηρασίας dryness.

  2:14   3754 ότι For 4130 πλησθήσεται [³shall be filled 3588 η ¹the 1093 γη ²earth] 3588 του   1097 γνώναι to know 3588 την the 1391 δόξαν glory 2962 κυρίου of the lord, 5613 ως as 5204 ύδωρ water 2619 κατακαλύψαι covers up 2281 θαλάσσας seas.

  11:6   1487-1063 ει γαρ For if 3756 ου [²be not 2619 κατακαλύπτεται ³covered up 1135 γυνή ¹a woman], 2532 και also 2751 κειράσθω let her be shorn! 1487-1161 ει δε But if 149 αισχρόν it be shameful 1135 γυναικί for a woman 3588 το   2751 κείρασθαι to be shorn 2228 η or 3587 ξυράσθαι shaven, 2619 κατακαλυπτέσθω let her be covered up!   11:7   435 ανήρ [³a man 3303 μεν ²indeed 1063 γαρ ¹For] 3756-3784 ουκ οφείλει ought not 2619 κατακαλύπτεσθαι to be covered 3588 την of the 2776 κεφαλήν head, 1504 εικών [²an image 2532 και ³and 1391 δόξα ⁴glory 2316 θεού ⁵of God 5224 υπάρχων ¹being]. 1135-1161 γυνή δε But a woman 1391 δόξα [²a glory 435 ανδρός ³of man 1510.2.3 εστιν ¹is].