1900 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  35:16   522 απάρας [³departed 1161 δε ¹And * Ιακώβ ²Jacob] 1537 εκ from * Βαιθήλ Beth-el, 4078 έπηξε and he pitched 3588 την   4633-1473 σκηνήν αυτού his tent 1900 επέκεινα beyond 3588 του the 4444 πύργου tower * Γαδέρ of Gader. 1096-1161 εγένετο δε And it came to pass 2259 ηνίκα when 1448 ήγγισεν he approached * Χαβραθά Chabratha, 3588 του   2064 ελθείν to come 1519 εις into 3588 την   * Εφραθά Ephrath, 5088-* έτεκε Ραχήλ Rachel bore. 2532 και And 1722 εν in 3588 τω the 5088 τίκτειν giving birth 1425.1 εδυστόκησεν she suffered birth pangs.

  22:27   3448 μόσχον A calf, 2228 η or 4263 πρόβατον a sheep, 2228 η or 137.1 αίγα a goat, 5613 ως when 302 αν ever 5088 τεχθή it is born, 2532 και then 1510.8.3 έσται it shall be 2033 επτά seven 2250 ημέρας days 5259 υπό under 3588 την   3384-1473 μητέρα αυτού its mother; 3588-1161 τη δε but the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   3590 ογδόη ¹eighth] 2532 και and 1900 επέκεινα beyond 1209 δεχθήσεται it shall be accepted 1519 εις for 1435 δώρα gift offerings, 2593.2 κάρπωμα a yield offering 3588 τω to the 2962 κυρίω lord.

  15:23   2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 4314 προς for 1473 υμάς you 1722 εν by 5495 χειρί the hand * Μωυσή of Moses, 575 από from 3588 της the 2250 ημέρας day 3739 ης of which 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 4314 προς to 1473 υμάς you 2532 και and 1900 επέκεινα beyond 1519 εις unto 3588 τας   1074-1473 γενεάς υμών your generations;

  32:19   2532 και And 3765 ουκέτι no longer 2816 κληρονομήσομεν shall we be heir 1722 εν with 1473 αυτοίς them 575 από from 3588 του the 4008 πέραν other side 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan, 2532 και and 1900 επέκεινα beyond; 3754 ότι because 566 απέχομεν we receive 3588 τους   2819-1473 κλήρους ημών our lots 1722 εν on 3588 τω the 4008 πέραν other side 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan 1722 εν   395 ανατολαίς eastwards.

  10:3   2532 και And 565 απελεύση you shall go forth 1564 εκείθεν from there, 2532 και and 1900 επέκεινα beyond. 2532 και And 2240 ήξεις you shall come 2193 έως unto 3588 της the 1409.2 δρυός oak * Θαβώρ of Tabor, 2532 και and 2147 ευρήσεις you shall find 1563 εκεί there 5140 τρεις three 435 άνδρας men 305 αναβαίνοντας ascending 4314 προς to 3588 τον   2316 θεόν God 1519 εις unto * Βαιθήλ Beth-el, 1520 ένα one 142 αίροντα taking 5140 τρεις three 2056 ερίφους kids, 2532 και and 1520 ένα one 142 αίροντα taking 5140 τρία three 30 αγγεία containers 740 άρτων of bread loaves, 2532 και and 1520 ένα one 142 αίροντα taking 779 ασκόν a leather bag 3631 οίνου of wine.

  18:9   2532 και And 1510.7.3 ην Σαούλ Saul was 5260.1 υποβλεπόμενος suspecting 3588 τον   * Δαυίδ David 575 από from 3588 της   2250-1565 ημέρας εκείνης that day 2532 και and 1900 επέκεινα beyond.

  20:22   1437-1161 εάν δε But if 3592 τάδε thus 2036 είπω I should say 3588 τω to the 3494 νεανία young man, 5602 ώδε Here is 3588 η the 4976.2 σχίζα dart, 575 από away from 1473 σου you 2532 και and 1900 επέκεινα beyond. 4198 πορεύου Go! 3754 ότι for 1821 εξαπέσταλκέ [²sends 1473 σε ³you out 2962 κύριος ¹the lord].

  20:37   2532 και And 2064 ήλθε [³came 3588 το ¹the 3808 παιδάριον ²servant-lad] 2193 έως unto 3588 του the 5117 τόπου place 3588 των of the 956 βελών arrows 3739 ων which 190.2-* ηκόντιζεν Ιωναθάν Jonathan shot. 2532 και And 310-* ανεβόησεν Ιωναθάν Jonathan yelled out 3694 οπίσω after 3588 του the 3808 παιδαρίου boy, 2532 και and 2036 είπεν said, 1563 εκεί [³is there 3588 η ¹the 4976.2 σχίζα ²dart] 575 από away from 1473 σου you 2532 και and 1900 επέκεινα beyond.

  18:1   3759 ουαί Woe, 1093 γης O land 4143 πλοίων of boats 4420 πτερύγων of wings 1900 επέκεινα beyond 4215 ποταμών the rivers * Αιθιοπίας of Ethiopia.   18:2   3588 ο The one 649 αποστέλλων sending 1722 εν [⁵by 2281 θαλάσση ⁶the sea 3655.1 όμηρα ¹treaties 2532 και ²and 1992 επιστολάς ⁴letters 974.1 βιβλίνας ³Bibline papyrus] 1883 επάνω upon 3588 του the 5204 ύδατος water; 4198 πορεύσονται [⁴shall go 1063 γαρ ¹for 32 άγγελοι ²messengers 2893.1 κούφοι ³of light] 4314 προς to 1484 έθνος [²nation 3349.2 μετέωρον ¹an elevated], 2532 και and 3581 ξένον a strange 2992 λαόν people, 2532 και and 5467 χαλεπόν ill-tempered. 5100 τις Who 1510.2.3 εστίν is it 1900 επέκεινα beyond, 1484 έθνος a nation 415.1 ανέλπιστον unhoped for, 2532 και and 2662 καταπεπατημένον [⁴being trampled 3568 νυν ⁵now 3588 οι ¹the 4215 ποταμοί ²rivers 3588 της   1093-3956 γης πάντες ³of all the land]?

  22:19   5027 ταφήν As the burial 3688 όνου of a donkey 2290 ταφήσεται he shall be buried; 4859.2 συμψησθείς being scraped away 4495 ριφήσεται he shall be tossed 1900 επέκεινα beyond 3588 της the 4439 πύλης gate * Ιερουσαλήμ of Jerusalem.

  39:22   2532 και And 1097 γνώσονται [³shall know 3624 οίκος ¹the house * Ισραήλ ²of Israel] 3754 ότι that 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός αυτών their God, 575 από from 3588 της   2250-3778 ημέρας ταύτης this day 2532 και and 1900 επέκεινα beyond.

  43:27   2532 και And 4931 συντελέσουσι they shall complete 3588 τας the 2250 ημέρας days. 2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 575 από from 3588 της the 2250 ημέρας [²day 3588 της   3590 ογδόης ¹eighth] 2532 και and 1900 επέκεινα beyond, 2532 και and 4160 ποιήσουσιν [³shall offer 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests] 1909 επί upon 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 3588 τα   3646-1473 ολοκαυτώματα υμών your whole burnt-offerings, 2532 και and 3588 τα the ones 3588 του   4992-1473 σωτηρίου υμών for your deliverance offering; 2532 και and 4327-1473 προσδέξομαι υμάς I will favorably receive you, 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God.

  5:27   2532 και And 3351 μετοικιώ I will displace 1473 υμάς you 1900 επέκεινα beyond * Δαμασκού Damascus, 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord. 3588 ο   2316 θεός God 3841 παντοκράτωρ almighty 3686 όνομα is the name 1473 αυτώ to him.

  4:5   3754 ότι For 3956 πάντες all 3588 οι the 2992 λαοί peoples 4198 πορεύσονται shall go 1538 έκαστος each 3588 την   3598-1473 οδόν αυτού in his own way; 1473-1161 ημείς δε but we 4198 πορευσόμεθα shall go 1722 εν in 3686 ονόματι the name 2962 κυρίου of the lord 2316-1473 θεού ημών our God 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon 2532 και and 1900 επέκεινα beyond.

  2:18   5021 τάξατε Arrange 1211 δη indeed 3588 τας   2588-1473 καρδίας υμών your hearts 575 από from 3588 της   2250-1473 ημέρας ταύτης this day 2532 και and 1900 επέκεινα beyond! 575 από From 3588 της the 5076.1 τετράδος fourth 2532 και and 1497.2 εικάδος twentieth day 3588 του of the 1766 εννάτου ninth 3376 μηνός month, 2532 και and 575 από from 3588 της the 2250 ημέρας day 3739 ης of which 2311 εθεμελίωθη [⁴was laid a foundation 3588 ο ¹the 3485 ναός ²temple 2962 κυρίου ³of the lord], 5087 θέσθε establish it 1722 εν in 3588 ταις   2588-1473 καρδίαις υμών your hearts!

  7:43   2532 και And 353 ανελάβετε you take up 3588 την the 4633 σκηνήν tent 3588 του   * Μολόχ of Molech, 2532 και and 3588 το the 798 άστρον star 3588 του   2316-1473 θεού υμών of your god * Ρεμφάν Remphan, 3588 τους the 5179 τύπους models 3739 ους of which 4160 εποιήσατε you made 4352 προσκυνείν to do obeisance to 1473 αυτοίς them; 2532 και and 3351 μετοικιώ I will displace 1473 υμάς you 1900 επέκεινα beyond * Βαβυλώνος Babylon.