152 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  20:30   2532 και And 2373 εθυμώθη [²was enraged 3709 οργή ³in anger * Σαούλ ¹Saul] 1909 επί at * Ιωναθάν Jonathan 4970 σφόδρα exceedingly, 2532 και and 2036 είπεν said 1473 αυτώ to him, 5207 υιέ O son 2877 κορασίων [²woman 844.1 αυτομολούντων ¹of a deserting], 3756 ου [³not 1063 γαρ ¹for 1492 οίδα ²do you] know 3754 ότι that 1473 συ you 3353-1510.2.2 μέτοχος ει are a partner 3588 τω to the 5207 υιώ son * Ιεσσαί of Jesse 1519 εις for 152-1473 αισχύνην σου your shame, 2532 και and 1519 εις for 152 αισχύνην the shame 602 αποκαλύψεως of uncovering 3384-1473 μητρός σου your mother?

  23:7   2532 και And 435 ανήρ a man 3739 ος who 2872 κοπιάσει shall labor 1722 εν among 1473 αυτοίς them, 4134 πλήρης full 4604 σιδήρου of iron 2532 και and 3586 ξύλον wooden 1393.2 δόρατος spear, 2532 και and 1722 εν in 4442 πυρί fire 2545 καύσει burning, 2545 καυθήσονται they shall be burnt 1519 εις in 152-1473 αισχύνην αυτών their shame.

  32:21   2532 και And 649-2962 απέστειλε κύριος the lord sent 32 άγγελον an angel, 2532 και and 1625.3 εξέτριψε he obliterated 3956 πάντα every 1415 δυνατόν mighty 4170.3 πολεμιστήν warrior, 2532 και and 758 άρχοντα ruler, 2532 και and 4755 στρατηγόν commandant 1722 εν in 3588 τη the 3925 παρεμβολή camp 3588 του of the 935 βασιλέως king * Ασσούρ of Assyria. 2532 και And 654 απέστρεψε he returned 3326 μετά with 152 αισχύνης shame 4383 προσώπου of face 1519 εις into 3588 την   1093-1438 γην αυτού his land. 2532 και And 1525 εισήλθεν he entered 1519 εις into 3624 οίκον the house 3588 του   2316-1473 θεού αυτού of his god, 2532 και and 3588 των some of the ones 1831 εξελθόντων coming forth 1537 εκ from 2836-1473 κοιλίας αυτού his belly 2598 κατέβαλον overthrew 1473 αυτόν him 1722 εν by 4501 ρομφαία the broadsword.

  9:7   575 από From 2250 ημερών the days 3962-1473 πατέρων ημών of our fathers 1510.2.4 εσμέν we are 1722 εν in 4131.1 πλημμελεία [²trespass 3173 μεγάλη ¹great] 2193 έως until 3588 της   2250-3778 ημέρας ταύτης this day. 2532 και And 3588 ταις   458-1473 ανομίαις ημών in our lawless deeds 3860-1473 παρεδόθημεν ημείς we were delivered up, 2532 και and 3588 οι   935-1473 βασιλείς ημών our kings, 2532 και and 3588 οι   2409-1473 ιερείς ημών our priests, 1722 εν into 5495 χειρί the hand 935 βασιλέων of the kings 3588 των of the 1484 εθνών nations, 1722 εν by 4501 ρομφαία broadsword, 2532 και and 1722 εν into 161 αιχμαλωσία captivity, 2532 και and 1722 εν in 724 αρπαγή seizure, 2532 και and 1722 εν in 152 αισχύνη shame 4383-1473 προσώπου ημών of our face, 5613 ως as 3588 η   2250-3778 ημέρα αύτη this day.

  6:20   2532 και And 152 αισχύνην for shame 3784 οφειλήσουσιν they shall owe -- 3588 οι the ones 1909 επί in 4172 πόλεσι cities 2532 και and 5536 χρήμασι the things 3982 πεποιθότες relied upon there.

  8:22   3588 οι   1161 δε But 2190-1473 εχθροί αυτών their enemies 1746 ενδύσονται shall put on 152 αισχύνην shame; 1244.1-1161 δίαιτα δε and the habitation 765 ασεβούς of the impious 3756-1510.8.3 ουκ έσται will not be.

  35:26   153 αισχυνθείησαν May they be ashamed, 2532 και and 1788 εντραπείησαν may [⁴feel remorse 260 άμα ⁵together 3588 οι ¹the ones 2020.1 επιχαίροντες ²rejoicing at 3588 τοις   2556-1473 κακοίς μου ³my hurts]. 1746 ενδυσάσθωσαν Let [⁵be clothed in 152 αισχύνην ⁶shame 2532 και ⁷and 1791 εντροπήν ⁸remorse 3588 οι ¹the ones 3169.2 μεγαλορρημονούντες ²speaking great words 1909 επ΄ ³against 1473 εμέ ⁴me]!

  40:15   2865 κομισάσθωσαν Let them carry 3916 παραχρήμα immediately 152-1473 αισχύνην αυτών their shame -- 3588 οι the 3004 λέγοντές ones saying 1473 μοι to me, 2103.1 εύγε Well done. 2103.1 εύγε well done.

  44:15   3650 όλην [⁵the entire 3588 την   2250 ημέραν ⁶day 3588 η   1791-1473 εντροπή μου ¹My being made ashamed 2713 κατεναντίον ³in front 1473 μου ⁴of me 1510.2.3 εστί ²is], 2532 και and 3588 η the 152 αισχύνη shame 3588 του   4383-1473 προσώπου μου of my face 2572 εκάλυψέ covered 1473 με me;

  69:19   1473-1063 συ γαρ For you 1097 γινώσκεις know 3588 τον   3680-1473 ονειδισμόν μου my scorning, 2532 και and 3588 την   152-1473 αισχύνην μου my shame, 2532 και and 3588 την   1791-1473 εντροπήν μου my remorse. 1726 εναντίον Before 1473 σου you 3956 πάντες are all 3588 οι the ones 2346 θλίβοντές afflicting 1473 με me.

  71:13   153 αισχυνθήτωσαν Let [⁴be shamed 2532 και ⁵and 1587 εκλιπέτωσαν ⁶fail 3588 οι ¹the ones 1736.1 ενδιαβάλλοντες ²slandering 3588 την   5590-1473 ψυχήν μου ³my soul]! 4016 περιβαλλέσθωσαν Let [⁵put on 152 αισχύνην ⁶shame 2532 και ⁷and 1791 εντροπήν ⁸remorse 3588 οι ¹the ones 2212 ζητούντες ²seeking 3588 τα   2556 κακά ³bad things 1473 μοι ⁴for me]!

  89:45   4665.2 εσμίκρυνας You diminished 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 του   2362-1473 θρόνου αυτού of his throne. 2708 κατέχεας You poured upon 1473 αυτού him 152 αισχύνην shame.

  109:29   1746 ενδυσάσθωσαν Let [⁴put on 3588 οι ¹the ones 1736.1 ενδιαβάλλοντές ²slandering 1473 με ³me] 1791 εντροπήν shame, 2532 και and 4016 περιβαλέσθωσαν let them put [²around 5613 ως ³as 1361.4 διπλοϊδα ⁴a garment 152-1473 αισχύνην αυτών ¹their shame]!

  132:18   3588 τους   2190-1473 εχθρούς αυτού His enemies 1746 ενδύσω I will clothe 152 αισχύνην with shame; 1909-1161 επί δε but upon 1473 αυτόν him 1816.1 εξανθήσει [²shall blossom 3588 το   37.1-1473 αγίασμά μου ¹my sanctification].

  9:13   1135 γυνή [⁴woman 878 άφρων ¹A foolish 2532 και ²and 2351.3 θρασεία ³bold 1729 ενδεής ¹⁰lacking 5596.1 ψωμού ¹¹of a morsel 1096 γίνεται ⁹becomes 3739 η ⁵who 3756 ουκ ⁶does not 1987 επίσταται ⁷have knowledge of 152 αισχύνην ⁸shame].

  19:13   152 αισχύνη [³is shame 3962 πατρί ⁴to a father 5207 υιός ²son 878 άφρων ¹A foolish]; 2532 και and 3756 ουχ [⁵are not 53 αγναί ⁶pure 2171 ευχαί ¹vows paid out 575 από ²from 3410 μισθώματος ³the hire 2082.2 εταίρας ⁴of a mistress].

  3:9   1360 διότι Because 3568 νυν now 5013 εταπεινώθη [²was abased 3588 η   1391-1473 δόξα αυτών ¹their glory], 2532 και and 3588 η the 152 αισχύνη shame 3588 του   4383-1473 προσώπου αυτών of their face 436 αντέστη withstood 1473 αυτοίς them, 3588 την   1161 δε and 266-1473 αμαρτίαν αυτών [²their sin 5613 ως ³as * Σοδόμων ⁴Sodom 312 ανήγγειλαν ¹they announced], 2532 και and 1718 ενεφάνισαν revealed it. 3759 ουαί Woe 3588 τη   5590-1473 ψυχή αυτών to their soul, 1360 διότι because 1011 βεβούλευνται they consulted 1012 βουλήν [²counsel 4190 πονηράν ¹wicked] 2596 καθ΄ against 1438 εαυτών themselves;

  19:9   2532 και And 152 αισχύνη shame 2983 λήψεται shall take 3588 τους the 2038 εργαζομένους ones working 3588 το the 3043 λινόν [²flax 3588 το   4978.2 σχιστόν ¹shredded], 2532 και and 3588 τους the ones 2038 εργαζομένους working 3588 την the 1040 βύσσον linen.

  20:4   3754 ότι for 3779 ούτως thus 71 άξει [³shall lead 935 βασιλεύς ¹the king * Ασσυρίων ²of the Assyrians] 3588 την the 161 αιχμαλωσίαν captivity * Αιγύπτου of Egypt 2532 και and * Αιθιόπων Ethiopia, 3495 νεανίσκους young men 2532 και and 4246 πρεσβύτας old men, 1131 γυμνούς naked 2532 και and 504.1 ανυποδέτους barefoot, 343 ανακεκαλυμμένους uncovering 3588 την the 152 αισχύνην shame * Αιγύπτου of Egypt.

  30:3   1510.8.3 έσται [⁵will be 1063 γαρ ¹For 1473 υμίν ⁶to you 3588 η ²the 4629.2 σκέπη ³protection * Φαραώ ⁴by Pharaoh] 1519 εις for 152 αισχύνην shame, 2532 και and 3588 τοις the ones 3982 πεποιθόσιν relying 1909 επ΄ upon * Αίγυπτον Egypt 3681 όνειδος for scorn.

  30:5   3155 μάτην In folly 2872 κοπιάσουσι they labor 4314 προς over 2992 λαόν a people 3739 ος who 3756 ουκ shall not 5623 ωφελήσει benefit 1473 αυτούς them, 3777 ούτε neither 1519 εις for 996 βοήθειαν help, 3777 ούτε nor 1519 εις for 5622 ωφέλειαν benefit, 235 αλλά but 1519 εις for 152 αισχύνην shame, 2532 και and 3681 όνειδος scorn.   30:6   3588 η The 3706 όρασις vision 3588 των of the 5074 τετραπόδων four-footed, 3588 των of the ones 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness. 1722 εν In 3588 τη the 2347 θλίψει affliction 2532 και and 3588 τη in the 4730 στενοχωρία straits 3023 λέων are the lion 2532 και and 4661.1 σκύμνος [²cub 3023 λέοντος ¹lion's]; 1564 εκείθεν from there 2532 και also 785 ασπίδες asps 2532 και and 1549 έκγονα the progeny 785 ασπίδων [²asps 4072 πετομένων ¹of flying]; 3739 οι the ones who 5342 έφερον brought 1909 επί upon 3688 όνων donkeys 2532 και and 2574 καμήλων camels 3588 τον   4149-1473 πλούτον αυτών of their riches 4314 προς to 1484 έθνος a nation 3739 ο who 3756 ουκ shall not 5623 ωφελήσει benefit 1473 αυτούς them 1519 εις for 996 βοήθειαν help, 235 αλλά but 1519 εις for 152 αισχύνην shame 2532 και and 3681 όνειδος scorn.

  42:17   1473-1161 αυτοί δε But they 654 απεστράφησαν were turned 1519 εις into 3588 τα the 3694 οπίσω rear. 153 αισχύνθητε You should be ashamed 152 αισχύνην with shame, 3588 οι O ones 3982 πεποιθότες relying 1909 επί upon 3588 τοις the 1099.3 γλυπτοίς carvings, 3588 οι O ones 3004 λέγοντες saying 3588 τοις to the 5560.8 χωνευτοίς molten images, 1473 υμείς You 1510.2.5 εστέ are 2316-1473 θεοί ημών our gods.

  45:16   153 αισχυνθήσονται [⁵shall be ashamed 2532 και ⁶and 1788 εντραπήσονται ⁷shall feel remorse 3956 πάντες ¹all 3588 οι ²the ones 480 αντικείμενοι ³being an adversary 1473 αυτώ ⁴to him]; 2532 και and 4198 πορεύσονται they shall go 1722 εν in 152 αισχύνη shame. 1457 εγκαινίζεσθε Be dedicated 4314 προς to 1473 με me, 3520 νήσοι O islands.

  47:3   343 ανακαλυφθήσεται [²shall be uncovered 3588 η   152-1473 αισχύνη σου ¹Your shame]; 5316 φανήσονται [²shall be shone forth 3588 οι   3680-1473 ονειδισμοί σου ¹your scornings]; 3588 το [²the 1342 δίκαιον ³just one 1537 εκ ⁴from 1473 σου ⁵you 2983 λήψομαι ¹I will take]; 3765 ουκέτι no longer 3361 μη shall I 3860 παραδώ deliver up 444 ανθρώποις to men.

  47:10   3588 τη In the 1680 ελπίδι hope 3588 της   4189-1473 πονηρίας σου of your wickedness, 1473-1063 συ γαρ for you 2036 είπας said, 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am, 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is not 2087 ετέρα another. 1097 γνώθι Know 3754 ότι that 3588 η the 4907 σύνεσις understanding 3778 τούτων of these things 2532 και and 3588 η   4202-1473 πορνεία σου your harlotry 1473 σοι [³to you 1510.8.3 έσται ¹will be 152 αισχύνη ²shame]! 2532 και For 2036 είπας you said 1722 εν in 3588 τη   2588-1473 καρδία σου your heart, 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am, 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is not 2087 ετέρα another.

  50:6   3588 τον   3577-1473 νώτόν μου My back 1325 δέδωκα I have given 1519 εις to 3148 μάστιγας whips, 3588 τας   1161 δε and 4600-1473 σιαγόνας μου my jaws 1519 εις for 4475 ραπίσματα slaps, 3588 το   1161 δε and 4383-1473 πρόσωπόν μου my face 3756 ουκ I did not 654 απέστρεψα turn 575 από from 152 αισχύνης the shame 1715.2 εμπτυσμάτων of ones spitting.

  54:4   3361 μη You should not 5399 φόβου fear 3754 ότι that 2617 κατησχύνθης you were disgraced, 3366 μηδέ nor 1788 εντραπής should you feel ashamed 3754 ότι that 3679 ωνειδίσθης you were berated. 3754 ότι For 152 αισχύνην [³shame 166 αιώνιον ²everlasting 1950 επιλήση ¹you shall forget]; 2532 και and 3681 όνειδος the scorn 3588 της   5503.1-1473 χηρείας σου of your widowhood 3766.2 ου μη in no way 3403 μνησθήση shall you remember 2089 έτι any longer.

  2:26   5613 ως As 152 αισχύνη shame 2812 κλέπτου of a thief 3752 όταν whenever 234.1 αλώ he should be captured, 3779 ούτως so 153 αισχυνθήσονται shall [⁴be ashamed 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel]; 1473 αυτοί they, 2532 και and 3588 οι   935-1473 βασιλείς αυτών their kings, 2532 και and 3588 οι   758-1473 άρχοντες αυτών their rulers, 2532 και and 3588 οι   2409-1473 ιερείς αυτών their priests, 2532 και and 3588 οι   4396-1473 προφήται αυτών their prophets.

  3:24   3588-1161 η δε But the 152 αισχύνη shame 2654 κατηνάλωσε consumed 3588 τους the 3449 μόχθους efforts 3588 των   3962-1473 πατέρων ημών of our fathers 575 από from 3503-1473 νεότητος ημών our youth; 3588 τα   4263-1473 πρόβατα αυτών their sheep 2532 και and 3588 τους   3448-1473 μόσχους αυτών their calves, 3588 τους   5207-1473 υιούς αυτών their sons 2532 και and 3588 τας   2364-1473 θυγατέρας αυτών their daughters.