1485 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  1:9   2596 κατά according to 3588 το the 1485 έθος custom 3588 της of the 2405 ιερατείας priesthood, 2975 έλαχε he obtained by lot 3588 του   2370 θυμιάσαι to burn incense 1525 εισελθών when entering 1519 εις into 3588 τον the 3485 ναόν temple 3588 του of the 2962 κυρίου Lord.

  2:42   2532 και And 3753 ότε when 1096 εγένετο he was 2094 ετών [²years old 1427 δώδεκα ¹twelve], 305-1473 αναβάντων αυτών of their ascending 1519 εις unto * Ιεροσόλυμα Jerusalem 2596 κατά according to 3588 το the 1485 έθος custom 3588 της of the 1859 εορτής holiday,

  22:39   2532 και And 1831 εξελθών going forth, 4198 επορεύθη he went 2596 κατά according to 3588-1485 το έθος custom 1519 εις unto 3588 το the 3735 όρος mount 3588 των of the 1636 ελαιών olives; 190 ηκολούθησαν [³followed 1161 δε ¹and 1473 αυτώ ⁴him 2532 και ⁵also 3588 οι   3101-1473 μαθηταί αυτού ²his disciples].

  19:40   2983-3767 έλαβον ουν They then took 3588 το the 4983 σώμα body 3588 του   * Ιησού of Jesus, 2532 και and 1210 έδησαν tied 1473 αυτό it 1722 εν with 3608 οθονίοις small pieces of cloth 3326 μετά with 3588 των the 759 αρωμάτων aromatics, 2531 καθώς as 1485-1510.2.3 έθος εστί is custom 3588 τοις with the * Ιουδαίος Jews 1779 ενταφιάζειν to embalm.

  6:14   191-1063 ακηκόαμεν γαρ For we have heard 1473 αυτού him 3004 λέγοντος saying, 3754 ότι that * Ιησούς [²Jesus 3588 ο ³the * Ναζωραίος ⁴Nazarene 3778 ούτος ¹this] 2647 καταλύσει will destroy 3588 τον   5117-3778 τόπον τούτον this place, 2532 και and 236 αλλάξει change 3588 το the 1485 έθη customs 3739 α which 3860 παρέδωκεν [²delivered up 1473 ημίν ³to us * Μωϋσής ¹Moses].

  15:1   2532 και And 5100 τινες certain ones 2718 κατελθόντες having come down 575 από from 3588 της   * Ιουδαίας Judea 1321 εδίδασκον taught 3588 τους the 80 αδελφούς brethren, saying 3754 ότι that, 1437 εάν If 3361 μη you should not 4059 περιτέμνησθε be circumcised 3588 τω in the 1485 έθει custom * Μωϋσέως of Moses, 3756 ου you are not 1410 δύνασθε able 4982 σωθήναι to be delivered.

  16:21   2532 και and 2605 καταγγέλλουσιν they announce 1485 έθη customs 3739 α which 3756 ουκ are not 1832 έξεστιν allowed 1473 ημίν for us 3858 παραδέχεσθαι to welcome, 3761 ουδέ nor 4160 ποιείν to do, *-1510.6 Ρωμαίοις ούσι being Romans.

  21:21   2727-1161 κατηχήθησαν δε And they instruct 4012 περί concerning 1473 σου you 3754 ότι that 646 αποστασίαν [⁷defection 1321 διδάσκεις ¹you teach 575 από ⁸from * Μωυσέως ⁹Moses 3588 τους   2596 κατά ⁴among 3588 τα ⁵the 1484 έθνη ⁶nations 3956 πάντας ²all * Ιουδαίους ³the Jews], 3004 λέγων saying 3361 μη not 4059 περιτέμνειν to circumcise 1473 αυτούς their 3588 τα   5043 τέκνα children, 3366 μηδέ nor 3588 τοις [²in the 1485 έθεσι ³customs 4043 περιπατείν ¹to walk].

  25:16   4314 προς To 3739 ους whom 611 απεκρίθην I answered 3754 ότι that, 3756-1510.2.3 ουκ έστιν It is not 1485 έθος the custom * Ρωμαίοις with Romans 5483 χαρίζεσθαί to grant 5100 τινα any 444 άνθρωπον man 1519 εις for 684 απώλειαν destruction, 4250 πριν before 2228 η the practice 3588 ο the one 2723 κατηγορούμενος being accused 2596-4383 κατά πρόσωπον [⁴face to face 2192 έχοι ¹may have 3588 τους ²the 2725 κατηγόρους ³accusers], 5117-5037 τόπον τε and [²a place 627 απολογίας ³of defense 2983 λάβοι ¹may receive] 4012 περί concerning 3588 του the 1462 εγκλήματος indictment.

  26:3   3122 μάλιστα especially 1109 γνώστην [³a diviner 1510.6 όντα ²being 1473 σε ¹you] 3956 πάντων of all 3588 των the things 2596 κατά among * Ιουδαίους the Jews 1485-5037 εθών τε of both customs 2532 και and 2213 ζητημάτων matters. 1352 διό Therefore 1189 δέομαί I beseech 1473 σου you 3116 μακροθύμως leniently 191 ακούσαί to hear 1473 μου me.

  28:17   1096-1161 εγένετο δε And it came to pass 3326 μετά after 2250 ημέρας [²days 5140 τρεις ¹three] 4779 συγκαλέσασθαι [²calling together 3588 τον   * Παύλον ¹Paul] 3588 τους the ones 1510.6 όντας being 3588 των [²of the * Ιουδαίων ³Jews 4413 πρώτους ¹foremost], 4905 συνελθόντων [³having come together 1161 δε ¹and 1473 αυτών ²they], 3004 έλεγε he said 4314 προς to 1473 αυτούς them, 435 άνδρες Men, 80 αδελφοί brethren, 1473 εγώ I 3762 ουδέν [²nothing 1727 εναντίον ³against 4160 ποιήσας ¹having done] 3588 τω the 2992 λαω people 2228 η or 3588 τοις the 1485 έθεσι [²customs 3588 τοις   3971 πατρώοις ¹paternal], 1198 δέσμιος [²a prisoner 1537 εξ ³from * Ιεροσολύμων ⁴Jerusalem 3860 παρεδόθην ¹was delivered up] 1519 εις into 3588 τας the 5495 χείρας hands 3588 των of the * Ρωμαίων Romans.

  10:25   3361 μη not 1459 εγκαταλείποντες abandoning 3588 την the 1997 επισυναγωγήν assembling 1438 εαυτών of ourselves, 2531 καθώς as 1485 έθος the custom 5100 τισίν with some, 235 αλλά but 3870 παρακαλούντες encouraging one another, 2532 και and 5118 τοσούτω by so much 3123 μάλλον more 3745 όσω as much as 991 βλέπετε you see 1448 εγγίζουσαν [³approaching 3588 την ¹the 2250 ημέραν ²day].