1119 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  30:3   2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ραχήλ ²Rachel] 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob, 2400 ιδού Behold, 3588 η   3814-1473 παιδίσκη μου my maidservant * Βαλλά Bilhah. 1525 είσελθε Enter 4314 προς to 1473 αυτήν her! 2532 και and 5088 τέξεται she will bear 1909 επί upon 3588 των   1119-1473 γονάτων μου my knees, 2532 και and 5043.1 τεκνοποίησομαι [²will produce children 2504 καγώ ¹even I] 1537 εξ from 1473 αυτής her.

  48:12   2532 και And 1806 εξήγαγεν [²led 1473 αυτούς ³them * Ιωσήφ ¹Joseph] 1537 εκ from 3588 των   1119-1473 γονάτων αυτού his knees, 2532 και and 4352 προσεκύνησαν they did obeisance to 1473 αυτώ him 1909 επί with 4383 πρόσωπον their face 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης ground.

  28:35   3960 πατάξαι [²strike 1473 σε ³you 2962 κύριος ¹The lord] 1722 εν with 1668 έλκει [²sore 4190 πονηρώ ¹a severe] 1909 επί upon 3588 τα the 1119 γόνατα knees, 2532 και and 1909 επί upon 3588 τας the 2833.1 κνήμας legs, 5620 ώστε so as 3361 μη to not 1410 δύνασθαι be able 2390 ιαθήναί to heal 1473 σε yourself 575 από from 2487 ίχνους the sole 3588 των   4228-1473 ποδών σου of your feet 2193 έως unto 3588 της the 2884.2 κορυφής top 1473 σου of your head.

  7:5   2532 και And 2597 κατεβίβασε [³went down 3588 τον ¹the 2992 λαόν ²people] 1519 εις to 3588 το the 5204 ύδωρ water. 2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said 4314 προς to * Γεδεών Gideon, 3956 πας All 3739 ος who 302 αν ever 2994.1 λάψη laps 3588 τη with 1100-1473 γλώσση αυτού his tongue 1537 εκ of 3588 του the 5204 ύδατος water 5613 ως as 302 αν if 2994.1 λάψη [³should lap 3588 ο ¹the 2965 κύων ²dog], 2476 στήσεις you shall stand 1473 αυτόν him 2596-3441 κατά μόνας alone. 2532 και And 3956 πας all 3739 ος who 302 αν ever 2578 κάμψη bends 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτού his knees 3588 του   4095 πιείν to drink, 3179 μεταστήσεις you shall remove 1473 αυτόν him 2596 καθ΄ by 1473 αυτόν himself.   7:6   2532 και And 1096 εγένετο was 3588 ο the 706 αριθμός number 3588 των of the 2994.1 λαψάντων ones lapping 1722 εν with 3588 τη   1100-1473 γλώσση αυτών their tongue 5145 τριακόσιοι three hundred 435 άνδρες men. 2532 και And 3956 παν all 3588 το the 2645 κατάλοιπον remaining 3588 του   2992 λαού people 2578 έκαμψαν bent 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτών their knees 4095 πιείν to drink 5204 ύδωρ water.

  16:19   2532 και And 2838.1-* εκοίμισε she rested 1473 αυτόν him 303.1 αναμέσον between 3588 των   1119-1473 γονάτων αυτής her knees. 2532 και And 2564 εκάλεσε she called 3588 τον the 2891.2 κουρέα barber, 2532 και and 3587 εξυρήσε he shaved 3588 τους the 2033 επτά seven 1007.1 βοστρύχους curls 3588 της   2776-1473 κεφαλής αυτού of his head; 2532 και and 756 ήρξατο it began 5013 ταπεινούσθαι to humble 1473 αυτόν him, 2532 και and 868 απέστη [²left 3588 η   2479-1473 ισχύς αυτού ¹his strength] 575 απ΄ from 1473 αυτού him.

  8:54   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 5613 ως as 4931-* συνετέλεσε Σολομών Solomon completed 4336 προσευχόμενος praying 4314 προς to 2962 κύριον the lord 3650 όλην all 3588 την the 4335 προσευχήν prayer, 2532 και and 3588 την   1162-3778 δέησιν ταύτην this supplication, 450 ανέστη that he rose up 575-4383 από προσώπου in front 3588 του of the 2379 θυσιαστηρίου altar 2962 κυρίου of the lord, 3634.7 οκλακώς having kneeled 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτού his knees, 2532 και and 3588 αι   5495-1473 χείρες αυτού his hands 1276.1 διαπεπετασμέναι being opened and spread out 1519 εις unto 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven.

  18:42   2532 και And 305-* ανέβη Αχαάβ Ahab ascended 3588 του   2068 φαγείν to eat 2532 και and 4095 πιείν to drink. 2532 και And * Ηλίας Elijah 305 ανέβη ascended 1519 εις unto 3588 τον   * Κάρμηλον Carmel, 2532 και and 2955 έκυψεν bowed 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην ground, 2532 και and 5087 έθηκε put 3588 το   4383-1473 πρόσωπον αυτού his face 303.1 αναμέσον between 3588 των   1119-1473 γονάτων αυτού his knees.

  19:18   2532 και And 2641 καταλείψω I shall leave behind 1722 εν in * Ισραήλ Israel 2033 επτά seven 5505 χιλιάδας thousand 435 ανδρών men, 3956 πάντα all 3588 τα   1119 γόνατα knees 3739 α which 3756 ουκ do not 2578 έκαμψαν bend 1119 γόνυ the knee 3588 τη   * Βάαλ to Baal, 2532 και and 3956 παν every 4750 στόμα mouth 3739 ο which 3756 ου does not 4352 προσεκύνησεν do obeisance to 1473 αυτώ him.

  1:13   2532 και And 4369 προσέθετο [³proceeded 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 2089 έτι again 649 αποστείλαι to send 4004.6 πεντηκόνταρχον [²commander of fifty 5154 τρίτον ¹a third] 2532 και and 3588 τους   4004-1473 πεντήκοντα αυτού his fifty. 2532 και And 2064 ήλθεν [⁴came 3588 ο ¹the 4004.6 πεντηκόνταρχος ³commander of fifty 3588 ο   5154 τρίτος ²third], 2532 και and 2578 έκαμψεν he bent 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτού his knees 2713 κατέναντι in front of 3588 του   * Ηλίου Elijah, 2532 και and 1189 εδεήθη beseeched 1473 αυτού him, 2532 και and 2980 ελάλησε spoke 4314 προς to 1473 αυτόν him, 2532 και and 2036 είπεν said, 444 άνθρωπε O man 3588 του   2316 θεού of God, 1783.3 εντιμωθήτω value 1211 δη indeed 3588 η   5590-1473 ψυχή μου my life, 2532 και and 3588 αι the 5590 ψυχάι lives 3588 των   1401-1473 δούλων σου of your servants -- 3778 τούτων these 3588 των   4004 πεντήκοντα fifty, 1722 εν in 3788-1473 οφθαλμοίς σου your eyes!

  4:20   2532 και And 142 ήρεν he lifted 1473 αυτόν him, 2532 και and 1533-1473 εισήνεγκεν αυτόν he carried him in 4314 προς to 3588 την   3384-1473 μητέρα αυτού his mother, 2532 και and 2837 εκοιμήθη he laid him down to rest 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτής her knees 2193 έως until 3314 μεσημβρίας midday, 2532 και and 599 απέθανε he died.

  9:24   2532 και And 4130-* έπλησεν Ιού Jehu filled 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού his hand 1722 εν with 3588 τω the 5115 τόξω bow, 2532 και and 3960 επάταξε he struck 3588 τον   * Ιωράμ Jehoram 303.1 αναμέσον between 3588 των   1023-1473 βραχιόνων αυτού his arms, 2532 και and 1831 εξήλθε came forth 3588 το the 956 βέλος arrow 1223 διά through 3588 της   2588-1473 καρδίας αυτού his heart, 2532 και and 2578 έκαμψεν he bent 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτού his knees.

  29:20   2532 και And 2036-* είπε Δαυίδ David said 3956 πάση to all 3588 τη the 1577 εκκλησία assembly, 2127 ευλογήσατε Bless 1211 δη indeed 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν ημών our God! 2532 και And 2127 ευλόγησε [⁴blessed 3956 πάσα ¹all 3588 η ²the 1577 εκκλησία ³assembly] 2962 κύριον the lord, 3588 τον the 2316 θεόν God 3588 των   3962-1473 πατέρων αυτών of their fathers, 2532 και and 2578 κάμψαντες bent 3588 τα the 1119 γόνατα knees 4352 προσεκύνησαν to do obeisance to 3588 τω the 2962 κυρίω lord, 2532 και and 3588 τω to the 935 βασιλεί king.

  6:13   3754 ότι For 4160-* εποίησε Σολομών Solomon made 939 βάσιν [²platform 5470 χαλκήν ¹a brass], 2532 και and 5087 έθηκεν he put 1473 αυτήν it 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 της of the 833 αυλής courtyard 3588 του of the 2413 ιερού temple -- 4002 πέντε five 4083 πηχεών cubits 3588 το   3372-1473 μήκος αυτής was its length, 2532 και and 4002 πέντε five 4083 πηχεών cubits 3588 το   2148.1-1473 εύρος αυτής was its breadth, 2532 και and 5140 τριών three 4083 πηχεών cubits 3588 το   5311-1473 ύψος αυτής was its height. 2532 και And 2476 έστη he stood 1909 επ΄ upon 1473 αυτής it, 2532 και and 2578 έκαμψεν he bent 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτού his knees 1726 εναντίον before 3956 πάσης all 1577 εκκλησίας the assembly * Ισραήλ of Israel, 2532 και and 1276.1 διεπέτασε he opened and spread out 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτού his hands 1519 εις into 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven.

  9:5   2532 και And 1722 εν during 2378 θυσία [³sacrifice 3588 τη ¹the 2073.1 εσπερινή ²evening] 450 ανέστην I rose up 575 από from 3588 της   5014-1473 ταπεινώσεώς μου my humiliation, 2532 και and 1722 εν in 3588 τω   1284-1473 διαρρήξαί με my tearing 3588 τα   2440-1473 ιμάτιά μου my garments, 2532 και and 3588 τον   5267.1-1473 υποδύτην μου my undergarment, 2532 και and 2827 κλίνω I leaned 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατά μου my knees, 2532 και and 1600 εκπετάζω I spread forth 3588 τας   5495-1473 χείράς μου my hands 4314 προς to 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν μου my God.

  3:12   2444-1161 ινατί δε And why did 4876 συνήντησάν [³meet 1473 μοι ⁴me 3588 τα ¹the 1119 γόνατα ²knees]? 2444-1161 ινατί δε And why did 3149 μαστούς [²on the breasts 2337 εθήλασα ¹I nurse].

  4:4   770 ασθενούντάς [³the ones being weak 5037 τε ¹and also 1817 εξανέστησας ²raised up] 4487 ρήμασι with words, 1119 γόνασί [⁵in knees 5037 τε ¹and 101 αδυνατούσι ⁴to the ones powerless 2294 θάρσος ³courage 4060 περιέθηκας ²you invested],

  16:10   185.5 ακίσιν [³points 3788 οφθαλμών ⁴of his eyes 1724.2 ενήλατο ¹he assailed me 3691 οξεί ²with the sharp]; 3817 έπαισέ he smote 1473 με me 1519 εις onto 3588 τα my 1119 γόνατα knees; 3661-1161 ομοθυμαδόν δε and with one accord 2701 κατέδραμον they ran 1909 επ΄ upon 1473 εμοί me.

  109:24   3588 το   1119-1473 γόνατά μου My knees 770 ησθένησαν weakened 575 από from 3521 νηστείας fasting, 2532 και and 3588 η   4561-1473 σαρξ μου my flesh 241.2 ηλλοιώθη was changed 1223 δι΄ through 1637 έλαιον want of oil.

  35:3   2480 ισχύσατε Be strong! 5495 χείρες O hands 447 ανειμέναι being forsaken, 2532 και and 1119 γόνατα knees 3886 παραλελυμένα being disabled.

  45:23   2596 κατ΄ According to 1683 εμαυτού myself 3660 ομνύω I swear by an oath, 1508 ει μη that 1831 εξελεύσεται [²shall come forth 1537 εκ ³from out of 3588 του   4750-1473 στόματός μου ⁴my mouth 1343 δικαιοσύνη ¹righteousness]; 3588 οι   3056-1473 λόγοι μου my words 3756 ουκ shall not be 654 αποστραφήσονται perverted. 3754 ότι For 1473-2578 εμοί κάμψει [³shall bend to me 3956 παν ¹every 1119 γόνυ ²knee], 2532 και and 3660 ομείται [³shall swear by an oath 3956 πάσα ¹every 1100 γλώσσα ²tongue] 3588 τον by 2316 θεόν God,

  66:12   3754 ότι For 3592 τάδε thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 1578 εκκλινώ turn aside 1519 εις to 1473 αυτούς them 5613 ως as 4215 ποταμός a river 1515 ειρήνης of peace, 2532 και and 5613 ως as 5493 χειμάρρους a rushing stream 1945.3 επικλύζων inundating 1391 δόξαν the glory 1484 εθνών of the nations. 3588 τα   3813-1473 παιδία αυτών Their children 1909 επ΄ [²upon 5606 ώμων ³shoulders 142 αρθήσονται ¹shall be carried], 2532 και and 1909 επί [²upon 1119 γονάτων ³knees 3870 παρακληθήσονται ¹shall be comforted].

  47:4   2532 και And 1330 διήλθεν he went through 1722 εν in 3588 τω the 5204 ύδατι water, 5204 ύδωρ the water 859 αφέσεως of release, 2532 και and 1267.1 διεμέτρησεν he measured 5507 χιλίους a thousand, 2532 και and 1330 διήλθεν he went through 3588 το the 5204 ύδωρ water 2193 έως unto 3588 των the 1119 γονάτων knees. 2532 και And 1267.1 διεμέτρησεν he measured 5507 χιλίους a thousand, 2532 και and 1330 διήλθεν he went through 3588 το the 5204 ύδωρ water 2193 έως unto 3751 οσφύος his loin.

  5:6   5119 τότε Then 3588 του [³of the 935 βασιλέως ⁴king 3588 η ¹the 3444 μορφη ²appearance] 241.3 ηλλοιώθη changed, 2532 και and 3588 οι   1261-1473 διαλογισμοί αυτού his thoughts 4928.4-1473 συνετάρασσον αυτόν disturbed him, 2532 και and 3588 οι the 4886 σύνδεσμοι bonding together 3588 της   3751-1473 οσφύος αυτού of his loin 1262 διελύοντο parted, 2532 και and 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτού his knees 4793.2 συνεκροτούντο struck together.

  6:10   2532 και And *-2259 Δανιήλ ηνίκα when Daniel 1097 έγνω knew 3754 ότι that 1778.1 ενετάγη [³was arranged 3588 το ¹the 1378 δόγμα ²decree], 1525 εισήλθεν he went 1519 εις into 3588 τον   3624-1473 οίκον αυτού his house, 2532 και and 3588 αι the 2376 θυρίδες windows 455 ανεωγμέναι were open 1473 αυτώ to him 1722 εν in 3588 τοις   5253-1473 υπερώοις αυτού his upper rooms 2713 κατέναντι before * Ιερουσαλήμ Jerusalem. 2532 και And 2540 καιρούς [²times 5140 τρεις ¹three] 3588 της of the 2250 ημέρας day 1510.7.3 ην he was 2578 κάμπτων bending 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτού his knees, 2532 και and 4336 προσευχόμενος praying, 2532 και and 1843 εξομολογούμενος making acknowledgment 1726 εναντίον before 3588 του   2316-1473 θεού αυτού his God, 2531 καθώς as 1510.7.3 ην he was 4160 ποιών doing 1715 έμπροσθεν before.

  10:10   2532 και And 2400 ιδού behold, 5495 χειρ a hand 680 απτομένη was touching 1473 μου me, 2532 και and 1453 ήγειρέ raised 1473 με me 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατά μου my knees 2532 και and 5019 ταρσούς palms 5495-1473 χειρών μου of my hands.

  2:10   1620.3 εκτιναγμός Thrusting 2532 και and 394.1 ανατιναγμός violent shaking, 2532 και and 1546.2 εκβρασμός tumult, 2532 και and 2588 καρδίας heart 2351.7 θραυσμός breaking, 2532 και and 5277.2 υπόλυσις loosening 1119 γονάτων of the knees, 2532 και and 5604 ωδίνες pangs 1909 επί on 3956 πάσαν every 3751 οσφύν loin, 2532 και and 3588 το the 4383 πρόσωπον face 3956 πάντων of all 5613 ως as 4343.2 πρόσκαυμα a burnt 5559.4 χύτρας earthen pot.

  15:19   2532 και And 5180 έτυπτον they beat 1473 αυτού him 3588 την on the 2776 κεφαλήν head 2563 καλάμω with a reed, 2532 και and 1716 ενέπτυον spat on 1473 αυτώ him; 2532 και and 5087 τιθέντες setting 3588 τα the 1119 γόνατα knees 4352 προσεκύνουν they did obeisance to 1473 αυτώ him.

  5:8   1492-1161 ιδών δε And beholding, * Σίμων Simon * Πέτρος Peter 4363 προσέπεσε fell at 3588 τοις the 1119 γόνασι knees 3588 του   * Ιησού of Jesus, 3004 λέγων saying, 1831 έξελθε Go forth 575 απ΄ from 1473 εμού me, 3754 ότι for 435 ανήρ [²a man 268 αμαρτωλός ³a sinner 1510.2.1 ειμι ¹I am], 2962 κύριε O Lord.

  22:41   2532 και And 1473 αυτός he 645 απεσπάσθη drew away 575 απ΄ from 1473 αυτών them 5616 ωσεί about 3037 λίθου a stone 1000 βολήν shot; 2532 και and 5087 θείς setting 3588 τα his 1119 γόνατα knees 4336 προσηύχετο he prayed,