1089 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  25:30   2532 και And 2036-* είπεν Ησαύ Esau said 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob, 1089-1473 γεύσόν με Let me taste 575 από from 3588 του   2192.1 εψήματος [²stew 4450-3778 πυρρού τούτου ¹this spicy] 3754 ότι for 1587 εκλείπω I fail; 1223 διά on account of 3778 τούτο this 2564 εκλήθη [²was called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού ¹his name] * Εδώμ Edom.

  14:24   2532 και And * Σαούλ Saul 50 ηγνόησεν knew not 52 άγνοιαν [²ignorance 3173 μεγάλην ¹through great] 1722 εν in 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day, 2532 και and 689.1 αράται he curses 3588 τω the 2992 λαώ people, 3004 λέγων saying, 1944 επικατάρατος Accursed is 3588 ο the 444 άνθρωπος man 3739 ος who 2068 φάγεται shall eat 740 άρτον bread 2193 έως until 2073 εσπέρας evening -- 2532 και so 1556 εκδικήσω I will punish 1519 εις for 3588 τον   2190-1473 εχθρόν μου my enemy. 2532 και And 3756 ουκ not 1089 εγεύσατο [⁴tasted 3956 πας ¹any 3588 ο ²of the 2992 λαός ³people] 740 άρτου bread, 2532 και and 3956 πάσα all 3588 η the 1093 γη land 2064 ήλθεν went 1519 εις unto 1409.1 δρυμόν Grove.

  14:29   2532 και And 1097-* έγνω Ιωναθάν Jonathan knew, 2532 και and 2036 είπεν said, 525 απήλλαχεν [³rids 3588 ο   3962 πατήρ ²father 1473 μου ¹My] 3588 την the 1093 γην land; 1492 ίδε [²behold 1360 διότι ¹for 1492 είδον ⁴see 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί μου ³my eyes] 3754 ότι now that 1089 εγευσάμην I tasted 1024 βραχύ a little 5100 τι something 3588 του   3192-3778 μέλιτος τούτου of this honey.

  14:43   2532 και And 2036-* είπε Σαούλ Saul said 4314 προς to * Ιωναθάν Jonathan, 518 απάγγειλόν Report 1473 μοι to me 5100 τι what 4160 πεποίηκας you have done! 2532 και And 518 απήγγειλεν [²reported 1473 αυτώ ³to him * Ιωναθάν ¹Jonathan], 3004 λέγων saying, 1089 γευσάμενος In tasting, 1089 εγευσάμην I tasted 1722 εν with 206.1 άκρω the tip 3588 του of the 4638.1 σκήπτρου staff, 3588 του the one 1722 εν in 3588 τη   5495-1473 χειρί μου my hand, 3397 μικρόν a little 3192 μέλιτος honey; 2532 και and 2400 ιδού behold, 1473 εγώ I 599 αποθνήσκω die.

  3:35   2532 και And 2064 ήλθε [⁴came 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people] 4018.4 περιδειπνήσαι to cause [²to eat ⁴at the wake 3588 τον   * Δαυίδ ¹David 740 άρτοις ³bread loaves] 2089 έτι still 1510.6 όυσης being 2250 ημέρας day. 2532 και And 3660-* ώμοσε Δαυίδ David swore by an oath, 3004 λέγων saying, 3592 τάδε Thus 4160 ποιήσαι may [²do 1473 μοι ³to me 3588 ο   2316 θεός ¹God], 2532 και and 3592 τάδε thus 4369 προσθείη may he add yet more, 3754 ότι that 1437 εάν until 3361 μη [³should 1416 δύη ⁴go down 3588 ο ¹the 2246 ήλιος ²sun], 3766.2 ου μη in no way 1089 γεύσομαι shall I taste 740 άρτου bread 3761 ουδέ nor 3956 παντός any 5100 τινος thing.

  19:35   5207 υιός [⁴a son 3589 ογδοήκοντα ⁵of eighty 2094 ετών ⁶years 1473 εγώ ¹I 1510.2.1 ειμι ²am 4594 σήμερον ³today]. 3361 μη Can 1097 γνώσομαι I know 303.1 αναμέσον between 18 αγαθού good 2532 και and 303.1 αναμέσον between 2556 κακού bad? 1487 ει Shall 1089-2089 γεύσεται έτι [³still taste 3588 ο   1401 δούλός ²servant 1473 σου ¹your] 3739 ο what 2068 φάγομαι I shall eat 2228 η or 4095 πίομαι shall drink, no. 1487 ει Shall 191 ακούσομαι I hear 2089 έτι still 5456 φωνήν the voice 103 αδόντων of singing men 2532 και and 103 αδουσών singing women, no. 2532 και Then 2444 ινατί why 1096 γίνεται [²be 3588 ο   1401-1473 δούλός σου ¹should your servant] 5413 φορτίον a load 1909 επί upon 3588 τον   2962-1473 κύριόν μου my master 3588 τον the 935 βασιλέα king?

  12:11   3775 ους [²the ear 3303 μεν ³indeed 1063 γαρ ¹For 4487 ρήματα ⁵words 1252 διακρίνει ⁴scrutinizes], 2995-1161 λάρυγξ δε and the throat 4621 σίτα [²grains 1089 γεύεται ¹tastes].

  20:18   1519 εις For 2756 κενά [³in emptiness 2532 και ⁴and 3152 μάταια ⁵vanity 2872 εκοπίασε ¹he tired 4149 πλούτον ²for riches], 1537 εξ of 3739 ου which 3756 ου he shall not 1089 γεύσεται taste; 5618 ώσπερ it is as if 4764.1 στρίφνος tough, 268.2 αμάσητος unchewable, 180.1 ακατάποτος and impotable.

  34:3   3754 ότι For 3775 ους the ear 3056 λόγους [²words 1381 δοκιμάζει ¹tries], 2532 και and 2995 λάρυγξ the throat 1089 γεύεται tastes 1035 βρώσιν food.

  34:8   1089 γεύσασθε Taste 2532 και and 1492 ίδετε see 3754 ότι that 5543 χρηστός [³is gracious 3588 ο ¹the 2962 κύριος ² lord]! 3107 μακάριος Blessed is 435 ανήρ the man 3739 ος who 1679 ελπίζει hopes 1909 επ΄ upon 1473 αυτόν him.

  31:18   1089 εγεύσατο She tastes 3754 ότι that 2570-1510.2.3 καλόν εστι it is good 3588 το   2038 εργάζεσθαι to work; 2532 και and 3756 ουκ [²is not 642.2 αποσβέννυται ³extinguished 3588 ο   3088-1473 λύχνος αυτής ¹her lamp] 3650 όλην all 3588 την the 3571 νύκτα night.

  3:7   2532 και And 2784 εκηρύχθη it was proclaimed 2532 και and 2046 ερρέθη was spoken 1722 εν in 3588 τη   * Νινευϊ Nineveh 3844 παρά by 3588 του the 935 βασιλέως king, 2532 και and 3844 παρά by 3588 των   3175-1473 μεγιστάνων αυτού his great men, 3004 λεγόντων saying, 3588 οι The 444 άνθρωποι men, 2532 και and 3588 τα the 2934 κτήνη cattle, 2532 και and 3588 οι the 1016 βόες oxen, 2532 και and 3588 τα the 4263 πρόβατα sheep -- 3361 μη let them not 1089 γευσάσθωσαν taste, 3366 μηδέ nor 3500.1 νεμέσθωσαν feed, 2532 και and 5204 ύδωρ [²water 3361-4095 μη πιέτωσαν ¹let them not drink]!

  16:28   281 αμήν Amen 3004 λέγω I say 1473 υμίν to you, 1510.2.6 εισί there are 5100 τινες some 3588 των of the ones 5602 ώδε here 2476 εστηκότων standing, 3748 οίτινες the ones who 3766.2 ου μη in no way 1089 γευσόνται shall taste 2288 θανάτου death, 2193 έως until 302 αν whenever 1492 ίδωσιν they should behold 3588 τον the 5207 υιόν son 3588 του   444 ανθρώπου of man 2064 ερχόμενον coming 1722 εν in 3588 τη   932 βασιλεία αυτού his kingdom.

  27:34   1325 έδωκαν they gave 1473 αυτώ to him 4095 πιείν to drink 3690 όξος vinegar, 3326 μετά [²with 5521 χολής ³bile 3396 μεμιγμένον ¹being mixed]. 2532 και And 1089 γευσάμενος having tasted, 3756 ουκ he did not 2309 ήθελε want 4095 πιείν to drink.

  9:1   2532 και And 3004 έλεγεν he said 1473 αυτοίς to them, 281 αμήν Amen 3004 λέγω I say 1473 υμίν to you 3754 ότι that, 1510.2.6 εισί There are 5100 τινες some 3588 των of the ones 5602 ώδε here 2476 εστηκότων standing, 3748 οίτινες the ones who 3766.2 ου μη in no way 1089 γεύσωνται shall taste 2288 θανάτου of death, 2193 έως until 302 αν whenever 1492 ίδωσι they should behold 3588 την the 932 βασιλείαν kingdom 3588 του   2316 θεού of God 2064 εληλυθυίαν coming 1722 εν in 1411 δυνάμει power.

  9:27   3004-1161 λέγω δε But I say 1473 υμίν to you 230 αληθώς truly, 1510.2.6 εισί there are 5100 τινες some 3588 των of the ones 5602 ώδε here 2476 εστηκότων standing 3739 οι who 3766.2 ου μη in no way 1089 γεύσονται shall taste 2288 θανάτου death 2193 έως until 302 αν whenever 1492 ίδωσι they should see 3588 την the 932 βασιλείαν kingdom 3588 του   2316 θεού of God.

  14:24   3004-1063 λέγω γαρ For I say 1473 υμίν to you 3754 ότι that, 3762 ουδείς Not one 3588 των   435-1565 ανδρών εκείνων of those men, 3588 των of the ones 2564 κεκλημένων having been invited, 1089 γεύσεταί shall taste 1473 μου of my 3588 του   1173 δείπνου supper.

  2:9   5613-1161 ως δε And as 1089 εγεύσατο [³tasted 3588 ο ¹the 755 αρχιτρίκλινος ²chief attendant] 3588 το the 5204 ύδωρ water 3631 οίνον [²wine 1096 γεγενημένον ¹becoming], 2532 και and 3756-1492 ουκ ήδει knew not 4159 πόθεν from where 1510.2.3 εστίν it is, 3588-1161 οι δε (but the 1249 διάκονοι servants 1492 ήδεισαν knew, 3588 οι the ones 501 ηντληκότες drawing 3588 το the 5204 ύδωρ water), 5455 φωνεί [³calls 3588 τον ⁴the 3566 νυμφίον ⁵groom 3588 ο ¹the 755 αρχιτρίκλινος ²chief attendant],

  8:52   2036 είπον [³said 3767 ούν ⁴then 1473 αυτώ ⁵to him 3588 οι ¹The * Ιουδαίοι ²Jews], 3568 νυν Now 1097 εγνώκαμεν we know 3754 ότι that 1140 δαιμόνιον [²a demon 2192 έχεις ¹you have]. * Αβραάμ Abraham 599 απέθανε died, 2532 και and 3588 οι the 4396 προφήται prophets, 2532 και and 1473 συ you 3004 λέγεις say, 1437 εάν If 5100 τις anyone 3588 τον   3056 λόγον [²word 1473-5083 μου τηρήση ¹should give heed to my] 3766.2 ου μη in no way 1089 γεύσεται shall he taste 2288 θανάτου death 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon.

  10:10   1096-1161 εγένετο δε And he became 4361 πρόσπεινος hungry, 2532 και and 2309 ήθελε wanted 1089 γεύσασθαι to taste. 3903 παρασκευαζόντων [³were making preparations 1161 δε ¹And 1565 εκείνων ²as those], 1968 επέπεσεν there fell 1909 επ΄ upon 1473 αυτόν him 1611 έκστασις a change of state.

  20:11   305-1161 αναβάς δε And having ascended, 2532 και and 2806 κλάσας having broken 740 άρτον bread, 2532 και and 1089 γευσάμενος having tasted, 1909-2425-5037 εφ΄ ικανόν τε and for a fit time 3656 ομιλήσας consorting 891 άχρις until 827 αυγής daylight, 3779 ούτως thus 1831 εξήλθεν he went forth.

  23:14   3748 οίτινες who 4334 προσελθόντες having come forward 3588 τοις to the 749 αρχιερεύσι chief priests 2532 και and 3588 τοις to the 4245 πρεσβυτέροις elders, 2036 είπον said, 331 αναθέματι As an offering, 332 ανεθεματίσαμεν we devoted 1438 εαυτούς ourselves 3367 μηδενός to not [²one thing 1089 γεύσασθαι ¹taste] 2193 έως until 3739 ου of which time 615 αποκτείνωμεν we should kill 3588 τον   * Παύλον Paul.

  2:21   3361 μη that is, You should not 680 άψη lightly touch, 3366 μηδέ nor 1089 γεύση should you taste, 3366 μηδέ nor 2345 θίγης should you touch,

  2:9   3588 τον   1161 δε But 1024-5100 βραχύ τι [⁴a little 3844 παρ΄ ⁵than 32 αγγέλους ⁶the angels 1642 ηλαττωμένον ³being lessened 991 βλέπομεν ¹we see * Ιησούν ²Jesus], 1223 διά on account of 3588 το the 3804 πάθημα suffering 3588 του   2288 θανάτου of death, 1391 δόξη [²with glory 2532 και ³and 5092 τιμή ⁴honor 4737 εστεφανωμένον ¹being crowned]; 3704 όπως that 5484 χάριτι by favor 2316 θεού of God 5228 υπέρ [³for 3956 παντός ⁴all 1089 γεύσηται ¹he should taste 2288 θανάτου ²death].

  6:4   102-1063 αδύνατον γαρ For it is impossible 3588 τους of the ones 530 άπαξ once 5461 φωτισθέντας enlightened, 1089 γευσαμένους having tasted 5037 τε also 3588 της of the 1431 δωρεάς [²gift 3588 της   2032 επουρανίου ¹heavenly], 2532 και and 3353 μετόχους [²partakers 1096 γενηθέντας ¹becoming 4151 πνεύματος ⁴spirit 39 αγίου ³of holy],   6:5   2532 και and 2570 καλόν [²the good 1089 γευσαμένους ¹having tasted 2316 θεού ⁴of God 4487 ρήμα ³word], 1411-5037 δυνάμεις τε and of powers 3195 μέλλοντος [²about to be 165 αιώνος ¹of the eon],

  2:3   1512 είπερ if indeed 1089 εγεύσασθε you tasted 3754 ότι that 5543 χρηστός [³is gracious 3588 ο ¹the 2962 κύριος ²Lord].