Mark 13

  13:1   2532 και And 1607-1473 εκπορευομένου αυτού as he was going forth 1537 εκ from out of 3588 του the 2413 ιερού temple, 3004 λέγει [3says 1473 αυτώ 4to him 1520 εις 1one 3588 των   3101-1473 μαθητών αυτού 2of his disciples], 1320 διδάσκαλε Teacher, 2396 ίδε behold 4217 ποταποί what 3037 λίθοι stones 2532 και and 4217 ποταπαί what 3619 οικοδομαί constructions!   13:2   2532 και And 3588 ο   * Ιησούς Jesus 611 αποκριθείς responding 2036 είπεν said 1473 αυτώ to him, 991 βλέπεις You see 3778 ταύτας these 3588 τας   3173 μεγάλας great 3619 οικοδομάς constructions; 3766.2 ου μη in no way 863 αφεθή shall there be left 3037 λίθος stone 1909 επί upon 3037 λίθω stone 3739 ος which 3766.2 ου μη shall not 2647 καταλυθή be broken up.   13:3   2532 και And 2521-1473 καθημένου αυτού as he was sitting 1519 εις in 3588 το the 3735 όρος mount 3588 των   1636 ελαιών of olives 2713 κατέναντι opposite 3588 του the 2413 ιερού temple, 1905 επηρώτων [8asked 1473 αυτόν 9him 2596 κατ΄ 10in 2398 ιδίαν 11private * Πέτρος 1Peter 2532 και 2and * Ιάκωβος 3James 2532 και 4and * Ιωάννης 5John 2532 και 6and * Ανδρέας 7Andrew],   13:4   2036 είπε Tell 1473 ημίν to us 4219 πότε when 3778 ταύτα these things 1510.8.3 έσται will be, 2532 και and 5100 τι what 3588 το the 4592 σημείον sign is 3752 όταν whenever 3195 μέλλη [3are about 3956 πάντα 1all 3778 ταύτα 2these things] 4931 συντελείσθαι to be completed!   13:5   3588-1161 ο δε And * Ιησούς Jesus 611 αποκριθείς answering 1473 αυτοίς them 756 ήρξατο began 3004 λέγειν to say, 991 βλέπετε Take heed 3361 μη that not 5100 τις anyone 1473-4105 υμάς πλανήση should mislead you!   13:6   4183-1063 πολλοί γαρ For many 2064 ελεύσονται shall come 1909 επί in 3588 τω   3686-1473 ονόματί μου my name, 3004 λέγοντες saying 3754 ότι that, 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am he. 2532 και And 4183 πολλούς [2many 4105 πλανήσουσιν 1they shall mislead].   13:7   3752-1161 όταν δε But whenever 191 ακούσητε you should hear 4171 πολέμους of wars 2532 και and 189 ακοάς reports 4171 πολέμων of wars, 3361 μη be not 2360 θροείσθε alarmed! 1163-1063 δει γαρ for it is necessary 1096 γενέσθαι to take place, 235 αλλ΄ but 3768 ούπω not yet 3588 το is the 5056 τέλος end.   13:8   1453-1063 εγερθήσεται γαρ For shall rise up 1484 έθνος nation 1909 επί against 1484 έθνος nation, 2532 και and 932 βασιλεία kingdom 1909 επί against 932 βασιλείαν kingdom; 2532 και and 1510.8.6 έσονται there will be 4578 σεισμοί earthquakes 2596 κατά in different 5117 τόπους places, 2532 και and 1510.8.6 έσονται there will be 3042 λιμοί famines 2532 και and 5016 ταραχαί disturbances; 746 αρχαί [2the beginnings 5604 ωδίνων 3of pangs 3778 ταύτα 1these are].   13:9   991 βλέπετε [3take heed 1161 δε 1And 1473 υμείς 2you] 1438 εαυτούς to yourselves! 3860-1063 παραδώσουσιν γαρ for they shall deliver 1473 υμάς you up 1519 εις unto 4892 συνέδρια sanhedrins; 2532 και and 1519 εις in 4864 συναγωγάς synagogues 1194 δαρήσεσθε you shall be flayed; 2532 και and 1909 επί before 2232 ηγεμόνων governors 2532 και and 935 βασιλέων kings 71 αχθήσεσθε you shall be stood 1752 ένεκεν because of 1473 εμού me, 1519 εις for 3142 μαρτύριον a testimony 1473 αυτοίς to them.   13:10   2532 και And 1519 εις unto 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations 1163 δει must 4412 πρώτον first 2784 κηρυχθήναι be proclaimed 3588 το the 2098 ευαγγέλιον good news.   13:11   3752-1161 όταν δε And whenever 71 αγάγωσιν they should lead 1473 υμάς you 3860 παραδιδόντες being delivered up, 3361 μη do not 4305 προμεριμνάτε be anxious beforehand 5100 τι what 2980 λαλήσητέ you should speak, 3366 μηδέ nor 3191 μελετάτε meditate upon! 235 αλλ΄ But 3739 ο what 1437 εάν ever 1325 δοθή should be given 1473 υμίν to you 1722 εν in 1565 εκείνη that 3588 τη   5610 ώρα hour, 3778 τούτο this 2980 λαλείτε speak! 3756 ου [4not 1063 γαρ 1for 1510.2.5 εστε 3are 1473 υμείς 2you] 3588 οι the ones 2980 λαλούντες speaking, 235 αλλά but 3588 το the 4151 πνεύμα [2spirit 3588 το   39 άγιον 1holy].   13:12   3860 παραδώσει [3shall deliver up 1161 δε 1And 80 αδελφός 2brother] 80 αδελφόν brother 1519 εις unto 2288 θάνατον death, 2532 και and 3962 πατήρ a father 5043 τέκνον a child; 2532 και and 1881 επαναστήσονται [2shall rise up 5043 τέκνα 1children] 1909 επί against 1118 γονείς parents, 2532 και and 2289-1473 θανατώσουσιν αυτούς shall put them to death.   13:13   2532 και And 1510.8.5 έσεσθε you will be 3404 μισούμενοι a thing being detested 5259 υπό by 3956 πάντων all 1223 διά on account of 3588 το   3686-1473 όνομά μου my name; 3588-1161 ο δε but the one 5278 υπομείνας remaining 1519 εις unto 5056 τέλος the end, 3778 ούτος this one 4982 σωθήσεται shall be delivered.   13:14   3752-1161 όταν δε And whenever 1492 ίδητε you should behold 3588 το the 946 βδέλυγμα abomination 3588 της of the 2050 ερημώσεως desolation, 3588 το the thing 4483 ρηθέν having been spoken 5259 υπό by * Δανιήλ Daniel 3588 του the 4396 προφήτου prophet, 2476 εστώς standing 3699 όπου where 3756-1163 ου δει it must not, 3588 ο (let the one 314 αναγινώσκων reading 3539 νοείτω comprehend!) 5119 τότε then 3588 οι [2the ones 1722 εν 3in 3588 τη   * Ιουδαία 4Judea 5343 φευγέτωσαν 1let] flee 1519 εις into 3588 τα the 3735 όρη mountains!   13:15   3588-1161 ο δε And the one 1909 επί upon 3588 του the 1430 δώματος roof, 3361-2597 μη καταβάτω let him go not down 1519 εις into 3588 την the 3614 οικίαν house, 3366 μηδέ nor 1525 εισελθέτω enter 142 άραί to take 5100 τι anything 1537 εκ from out of 3588 της   3614-1473 οικίας αυτού his house!   13:16   2532 και And 3588 ο the one 1519 εις [2in 3588 τον 3the 68 αγρόν 4field 1510.6 ων 1being], 3361 μη let him not 1994 επιστρεψάτω turn 1519-3588-3694 εις τα οπίσω back 142 άραι to take 3588 το   2440-1473 ιμάτιον αυτού his cloak!   13:17   3759-1161 ουαί δε And woe 3588 ταις to the ones 1722 εν [2in 1064 γαστρί 3the womb 2192 εχούσαις 1having one], 2532 και and 3588 ταις to the ones 2337 θηλαζούσαις nursing 1722 εν in 1565 εκείναις those 3588 ταις   2250 ημέραις days.   13:18   4336-1161 προσεύχεσθε δε And pray 2443 ίνα that 3361 μη [2might not 1096 γένηται 3be 3588 η 4in the 5437-1473 φυγή υμών 1your flight] 5494 χειμώνος winter!   13:19   1510.8.6 έσονται [3will be 1063 γαρ 1For 3588 αι   2250-1565 ημέραι εκείναι 2those days] 2347 θλίψις an affliction, 3634 οία such as 3756 ου has not 1096 γέγονε taken place 5108 τοιαύτη with this kind 575 απ΄ from 746 αρχής the beginning 2937 κτίσεως of creation 3739 ης of which 2936-3588-2316 έκτισεν ο θεος God created 2193 έως until 3588 του the 3568 νυν present, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 1096 γένηται shall be.   13:20   2532 και And 1508 ει μη unless 2962 κύριος the Lord 2856 εκολόβωσε cut short 3588 τας the 2250 ημέρας days, 3756 ουκ not 302 αν would 4982 εσώθη [3have escaped 3956 πάσα 1any 4561 σαρξ 2flesh]; 235 αλλά but 1223 διά on account of 3588 τους the 1588 εκλεκτούς chosen ones 3739 ους whom 1586 εξελέξατο he chose, 2856 εκολόβωσε he cut short 3588 τας the 2250 ημέρας days.   13:21   2532 και And 5119 τότε then 1437 εάν if 5100 τις any 1473-2036 υμίν είπη should say to you, 2400 ιδού Behold, 5602 ώδε here 3588 ο is the 5547 Χριστός Christ, 2228 η or, 2400 ιδού Behold, 1563 εκεί there; 3361 μη do not 4100 πιστεύσητε believe it!   13:22   1453-1063 εγερθήσονται γαρ For shall arise 5580 ψευδόχριστοι false christs 2532 και and 5578 ψευδοπροφήται false prophets, 2532 και and 1325 δώσουσι they shall give 4592 σημεία signs 2532 και and 5059 τέρατα miracles 4314 προς to 3588 το   635 αποπλανάν lead astray, 1487 ει if 1415 δυνατόν possible, 2532 και even 3588 τους the 1588 εκλεκτούς chosen ones.   13:23   1473-1161 υμείς δε But you 991 βλέπετε take heed! 2400 ιδού Behold, 4280 προείρηκα I have described beforehand 1473 υμίν to you 3956 πάντα all things.   13:24   235 αλλ΄ And 1722 εν in 1565 εκείναις those 3588 ταις   2250 ημέραις days 3326 μετά after 3588 την   2347-1565 θλίψιν εκείνην that affliction, 3588 ο the 2246 ήλιος sun 4654 σκοτισθήσεται shall be made dark, 2532 και and 3588 η the 4582 σελήνη moon 3756-1325 ου δώσει shall not give 3588 το   5338-1473 φέγγος αυτής its brightness;   13:25   2532 και and 3588 οι the 792 αστέρες stars 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 1510.8.6 έσονται will be 1601 εκπίπτοντες falling off, 2532 και and 3588 αι the 1411 δυνάμεις powers, 3588 αι the ones 1722 εν in 3588 τοις the 3772 ουρανοίς heavens, 4531 σαλευθήσονται shall be shaken.   13:26   2532 και And 5119 τότε then 3708 όψονται they shall see 3588 τον the 5207 υιόν son 3588 του   444 ανθρώπου of man 2064 ερχόμενον coming 1722 εν in 3507 νεφέλαις clouds 3326 μετά with 1411 δυνάμεως [2power 4183 πολλής 1great] 2532 και and 1391 δόξης glory.   13:27   2532 και And 5119 τότε then 649 αποστελεί he shall send 3588 τους   32-1473 αγγέλους αυτού his angels, 2532 και and 1996 επισυνάξει they will assemble 3588 τους   1588-1473 εκλεκτούς αυτού his chosen ones 1537 εκ from 3588 των the 5064 τεσσάρων four 417 ανέμων winds, 575 απ΄ from 206 άκρου the uttermost part 1093 γης of the earth 2193 έως unto 206 άκρου the uttermost part 3772 ουρανού of heaven.   13:28   575-1161 απο δε But from 3588 της the 4808 συκής fig-tree 3129 μάθετε learn 3588 την the 3850 παραβολήν parable! 3752 όταν Whenever 1473-2235 αυτής ήδη already her 3588 ο   2798 κλάδος [2branches 527 απαλός 1tender] 1096 γένηται come to pass, 2532 και and 1631 εκφύη she should spring forth 3588 τα the 5444 φύλλα leaves, 1097 γινώσκετε know 3754 ότι that 1451 εγγύς [3near 3588 το   2330 θέρος 1summer 1510.2.3 εστίν 2is]!   13:29   3779 ούτω So 2532 και also 1473 υμείς you, 3752 όταν whenever 3778-1492 ταύτα ίδητε you should see these 1096 γινόμενα taking place, 1097 γινώσκετε know 3754 ότι that 1451-1510.2.3 εγγύς εστιν it is near 1909 επί at 2374 θύραις the doors!   13:30   281 αμήν Amen 3004 λέγω I say 1473 υμίν to you 3754 ότι that, 3766.2 ου μη in no way 3928 παρέλθη should [2pass by 3588 η   1074-3778 γενεά αύτη 1this generation], 3360 μέχρις until 3739 ου of which time 3956 πάντα all 3778 ταύτα these things 1096 γένηται should take place.   13:31   3588 ο The 3772 ουρανός heaven 2532 και and 3588 η the 1093 γη earth 3928 παρελεύσονται shall pass away; 3588-1161 ο δε but 3056-1473 λόγοι μου my words 3766.2 ου μη in no way 3928 παρέλθωσι shall pass away.   13:32   4012-1161 περί δε But concerning 3588 της   2250-1565 ημέρας εκείνης that day 2532 και and 3588 της of the 5610 ώρας hour 3762 ουδείς no one 1492 οίδεν knows, 3761 ουδέ not even 3588 οι the 32 άγγελοι angels, 3588 οι the ones 1722 εν in 3772 ουρανώ heaven, 3761 ουδέ nor 3588 ο the 5207 υιός son -- 1508 ει μη only 3588 ο the 3962 πατήρ father.   13:33   991 βλέπετε Take heed, 69 αγρυπνείτε be awake 2532 και and 4336 προσεύχεσθε pray! 3756-1473 ουκ οίδατε [2you know not 1063 γαρ 1for] 4219 πότε when 3588 ο the 2540 καιρός time 1510.2.3 εστιν is.   13:34   5613 ως It is as 444 άνθρωπος a man 590 απόδημος going abroad 863 αφείς leaving 3588 την   3614-1473 οικίαν αυτού his house, 2532 και and 1325 δους giving 3588 τοις to 1401-1473 δούλοις αυτού his servants 3588 την the 1849 εξουσίαν authority, 2532 και and 1538 εκάστω to each one 3588 το   2041-1473 έργον αυτού his work; 2532 και and 3588 τω to the 2377 θυρωρώ doorkeeper 1781 ενετείλατο he gave charge 2443 ίνα that 1127 γρηγορή he should be vigilant.   13:35   1127 γρηγορείτε Be vigilant 3767 ούν then! 3756-1492 ουκ οίδατε [2you know not 1063 γαρ 1for] 4219 πότε when 3588 ο the 2962 κύριος master 3588 της of the 3614 οικίας house 2064 έρχεται comes -- 3796 οψέ at evening, 2228 η or 3317 μεσονυκτίου at midnight, 2228 η or 219 αλεκτοροφωνίας at the crowing of a rooster, 2228 η or 4404 πρωί in the morning;   13:36   3361 μη lest 2064 ελθών coming 1810 εξαίφνης suddenly 2147 εύρη he should find 1473 υμάς you 2518 καθεύδοντας sleeping.   13:37   3739-1161 α δε And what 1473-3004 υμίν λέγω shall I say to you -- 3956 πάσι to all 3004 λέγω I say, 1127 γρηγορείτε Be vigilant!