Joshua 21

  21:1   2532 και And 4334 προσήλθοσαν came forward 3588 οι the 749.6 αρχιπατριώται chief patriarchs 3588 των of the 5207 υιών sons * Λευί of Levi 4314 προς to * Ελεάζαρ Eleazar 3588 τον the 2409 ιερέα priest, 2532 και and 4314 προς to * Ιησούν Joshua 3588 τον the 3588 του son of * Ναυή Nun, 2532 και and 4314 προς to 3588 τους the 755.1 αρχιφύλους tribal chiefs 3965 πατριών of the families 1537 εκ of 3588 των the 5443 φυλών tribes 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel.   21:2   2532 και And 2036 είπαν they spoke 4314 προς to 1473 αυτούς them 1722 εν in * Συλώ Shiloh, 1722 εν in 1093 γη the land * Χαναάν of Canaan, 3004 λέγοντες saying, 2962 κύριος The lord 1781 ενετείλατο gave charge 1722 εν by 5495 χειρί the hand * Μωυσή of Moses 1325 δούναι to give 1473 ημίν to us 4172 πόλεις cities 2730 κατοικείν to dwell in, 2532 και and 3588 τα   4049.1-1473 περισπόρια αυτών their outskirts 3588 τοις for 2934-1473 κτήνεσιν ημών our cattle.   21:3   2532 και And 1325 έδωκαν [4gave 3588 οι 1the 5207 υιοί 2sons * Ισραήλ 3of Israel] 3588 τοις to the * Λευίταις Levites 1722 εν in 3588 τω   2624.1-1473 κατακληρονομείν αυτούς their inheriting 1223 διά by 4366.2 προστάγματος the order 2962 κυρίου of the lord 3588 τας   4172-3778 πόλεις ταύτας these cities 2532 και and 3588 τα   4049.1-1473 περισπόρια αυτών their outskirts.   21:4   2532 και And 1831 εξήλθεν [3came forth 3588 ο 1the 2819 κλήρος 2lot] 3588 τω to the 1218 δήμω people * Καάθ of Kohath, 2532 και and 1096 εγένετο it was 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ααρών of Aaron, 3588 τοις the 2409 ιερεύσι priests, 3588 τοις to the * Λευίταις Levites 575 από from 5443 φυλής the tribe * Ιούδα of Judah, 2532 και and 575 από from 5443 φυλής the tribe * Συμεών of Simeon, 2532 και and 575 από from 5443 φυλής the tribe * Βενιαμίν of Benjamin -- 2820.1 κληρωτί [3by casting lots 4172 πόλεις 2cities 1183.1 δεκατρείς 1thirteen].   21:5   2532 και And 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Καάθ of Kohath, 3588 τοις to the ones 2641 καταλελειμμένοις being left 1537 εκ from out of 3588 της the 4772 συγγενείας kin, 5443 φυλής of the tribe * Εφραϊμ of Ephraim, 2532 και and 1537 εκ from 3588 της the 5443 φυλής tribe * Δαν of Dan, 2532 και and 575 από from 3588 του the 2255 ημίσους half 5443 φυλής tribe * Μανασσή of Manasseh -- 2820.1 κληρωτί [3by casting lots 4172 πόλεις 2cities 1176 δέκα 1ten].   21:6   2532 και And 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Γερσών of Gershon, 575 από from 3588 της the 4772 συγγενείας kin 5443 φυλής of the tribe * Ισσάχαρ of Issachar, 2532 και and 575 από from 3588 της the 5443 φυλής tribe * Ασήρ of Asher, 2532 και and 575 από from 3588 της the 5443 φυλής tribe * Νεφθαλί of Naphtali, 2532 και and 575 από from 3588 του the 2255 ημίσους half 5443 φυλής tribe * Μανασσή of Manasseh 1722 εν in 3588 τω   * Βασάν Bashan -- 2820.1 κληρωτί [3by casting lots 4172 πόλεις 2cities 1183.1 δεκατρείς 1thirteen].   21:7   2532 και And 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Μεραρί of Merari, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples, 575 από from 5443 φυλής the tribe * Ρουβήν of Reuben, 2532 και and 575 από from 5443 φυλής the tribe * Γαδ of Gad, 2532 και and 575 από from 5443 φυλής the tribe * Ζαβουλών of Zebulun -- 2820.1 κληρωτί [3by casting lots 4172 πόλεις 2cities 1427 δώδεκα 1twelve].   21:8   2532 και And 1325 έδωκαν [4gave 3588 οι 1the 5207 υιοί 2sons * Ισραήλ 3of Israel] 3588 τοις to the * Λευίταις Levites 3588 τας   4172-3778 πόλεις ταύτας these cities 2532 και and 3588 τα   4049.1-1473 περισπόρια αυτών their outskirts, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 1781-2962 ενετείλατο κύριος the lord gave charge 3588 τω   * Μωυσή to Moses 2820.1 κληρωτί by casting lots.   21:9   2532 και And 1325 έδωκεν he gave 3588 η the 5443 φυλή tribe 5207 υιών of the sons * Ιούδα of Judah, 2532 και and 3588 η the 5443 φυλή tribe * Συμεών of Simeon 3588 τας   4172-3778 πόλεις ταύτας these cities. 2532 και And 1941 επεκλήθησαν they were called 1722 εν by 3686 ονόματι name.   21:10   2532 και And 1096 εγένοντο they became 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ααρών of Aaron, 575 από of 3588 του the 1218 δήμου people 3588 του   * Καάθ of Kohath, 3588 των of the 5207 υιών sons * Λευί of Levi; 3754 ότι for 3778 τούτοις [4to these 1096 εγενήθη 3came 3588 ο 1the 2819 κλήρος 2lot] 4413 πρώτος first.   21:11   2532 και And 1325 έδωκεν they gave 1473 αυτοίς to them 3588 την   * Καριάθ αρβώκ Kirjath-arba, 3390 μητρόπολιν mother-city 3588 των of the * Ενάκ Anak 3778 αύτη (this 1510.2.3 εστί is * Χεβρών Hebron) 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain * Ιούδα of Judah, 3588-1161 τα δε and the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it 2945 κύκλω round about 1473 αυτής it.   21:12   2532 και But 3588 τους the 68 αγρούς fields 3588 της of the 4172 πόλεως city, 2532 και and 3588 τας   2968-1473 κώμας αυτής her towns 1325-* έδωκεν Ιησούς Joshua gave 3588 τω   * Χαλέβ to Caleb 5207 υιώ son * Ιεφωνή of Jephunneh 1722 εν for 2697-1473 κατασχέσει αυτού his possession.   21:13   2532 και And 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ααρών of Aaron 3588 του the 2409 ιερέως priest 1325 έδωκε he gave 3588 την the 4172 πόλιν city, 5435.5 φυγαδευτήριον the place of refuge 3588 τω for the 5407 φονεύσαντι one manslaying -- 3588 την   * Χεβρών Hebron 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 4862 συν with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Λεβνά Libnah 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it,   21:14   2532 και and 3588 την   * Ιέθερ Jattir 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Ισθιμώ Eshtemoa 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it,   21:15   2532 και and 3588 την   * Ηλών Holon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Δαβίρ Debir 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it,   21:16   2532 και and 3588 την   * Αϊν Ain 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Ιεττά Juttah 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and * Βεθσαμές Beth-shemesh 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it; 4172 πόλεις [2cities 1767 εννέα 1nine] 3844 παρά from 3588 των   1417 δύο [2two 5443 φυλών 3tribes 3778 τούτων 1these].   21:17   2532 και And 3844 παρά from 3588 της the 5443 φυλής tribe * Βενιαμίν of Benjamin, 3588 την   * Γαβαών Gibeon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and * Γαβέ Geba 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it   21:18   2532 και and * Αναθώθ Anathoth 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Ελμών Almon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it; 4172 πόλεις [2cities 5064 τέσσαρες 1four].   21:19   3956 πάσαι All 3588 αι the 4172 πόλεις cities 5207 υιών of the sons * Ααρών of Aaron 3588 των of the 2409 ιερέων priests -- 4172 πόλεις [2cities 1183.1 δεκατρείς 1thirteen] 2532 και and 3588 τα   4049.1-1473 περισπόρια αυτών their outskirts.   21:20   2532 και And 3588 τοις to the 1218 δήμοις peoples 5207 υιών of the sons * Καάθ of Kohath, 3588 τοις to the * Λευίταις Levites 2641 καταλελειμμένοις being left behind 575 από from 3588 των the 5207 υιών sons * Καάθ of Kohath. 2532 και And 1096 εγενήθη [4came 3588 η 1the 4172 πόλις 2city 3588 των   3725-1473 ορίων αυτών 3of their borders] 575 από from 5443 φυλής the tribe * Εφραϊμ of Ephraim.   21:21   2532 και And 1325 έδωκαν they gave 1473 αυτοίς to them 3588 την the 4172 πόλιν city 3588 του of the 5435.5 φυγαδευτηρίου place of refuge 3588 την for the 3588 του   5407 φονεύοντος one manslaying -- 3588 την   * Συχέμ Shechem 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it 1722 εν in 3588 τω   3735 όρει mount * Εφραϊμ Ephraim, 2532 και and * Γαζερά Gezer 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτήν it,   21:22   2532 και and 3588 την   * Καβσέμ Kibzaim 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and * Βαιθορόν Beth-horon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it -- 4172 πόλεις [2cities 5064 τέσσαρες 1four].   21:23   2532 και And 1537 εκ from 3588 της the 5443 φυλής tribe * Δαν of Dan, 3588 την   * Ελθεκά Eltekeh 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Γεβθών Gibbethon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it,   21:24   2532 και and 3588 την   * Αιλών Aijalon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Γεθρέμμων Gath-rimmon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it -- 4172 πόλεις [2cities 5064 τέσσαρες 1four].   21:25   2532 και And 575 από from 3588 του the 2255 ημίσους half 5443 φυλής tribe * Μανασσή of Manasseh, 3588 την   * Τανάχ Tanach 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Γεθρεμμών Gath-rimmon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it -- 4172 πόλεις [2cities 1417 δύο 1two].   21:26   3956 πάσαι All 4172 πόλεις [2cities 1176 δέκα 1the ten] 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυταίς them 3588 τοις to the 1218 δήμοις peoples 5207 υιών of the sons * Καάθ of Kohath 3588 τοις   5275 υπολελειμμένοις being left behind.   21:27   2532 και And 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Γηρσών of Gershon, 3588 τοις the 4773 συγγενέσιν relatives 3588 τοις to the * Λευίταις Levites, 1537 εκ [3were from 3588 του 4the 2255 ημίσους 5half 5443 φυλής 6tribe * Μανασσή 7of Manasseh 3588 τας 1the 4172 πόλεις 2cities], 3588 τας the 873 αφωρισμένας parts being separated 3588 τοις for the ones 5407 φονεύσασι manslaying -- 3588 την   * Γωλάν Golan 1722 εν in 3588 τη the * Βασανίτιδι Bashan area 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Βεεσθερά Beeshterah 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it -- 4172 πόλεις [2cities 1417 δύο 1two].   21:28   2532 και And 1537 εκ from 3588 της the 5443 φυλής tribe * Ισσάχαρ of Issachar, 3588 την   * Κεσιών Kishon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 3588 την   * Δαβράθ Dabareh 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it,   21:29   2532 και and 3588 την   * Ιερμώθ Jarmuth 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 4077 Πηγήν Spring 1121 γραμμάτων of Letters 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it -- 4172 πόλεις [2cities 5064 τέσσαρες 1four].   21:30   2532 και And 1537 εκ from out of 3588 της the 5443 φυλής tribe * Ασήρ of Asher -- 3588 την   * Μισαλά Mishal 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and * Αβδών Abdon 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it,   21:31   2532 και and * Χαλκάθ Helkath 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Ροώβ Rehob 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it -- 4172 πόλεις [2cities 5064 τέσσαρες 1four].   21:32   2532 και And 1537 εκ from out of 3588 της the 5443 φυλής tribe * Νεφθαλί of Naphtali, 3588 τας the 4172 πόλις cities 3588 τας   873 αφωρισμένας being separated 3588 τω for the 5407 φονεύσαντι one manslaying -- 3588 την   * Κεδές Kedesh 1722 εν in 3588 τη   * Γαλιλαία Galilee 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Αμαθδώρ Hamoth-dor 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 την   * Καρθάν Kartan 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυτή it -- 4172 πόλεις [2cities 5140 τρεις 1three].   21:33   3956 πάσαι All 3588 αι the 4172 πόλεις cities 3588 του   * Γερσών of Gershon 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples -- 4172 πόλεις [2cities 1183.1 δεκατρείς 1thirteen] 2532 και and 3588 τα the 873 αφωρισμένα parts being separated 3588 τα   4314 προς with 1473 αυταίς them.   21:34   2532 και And 3588 τω to the 1218 δήμω people 5207 υιών of the sons * Μεραρί of Merari, 3588 τοις the * Λευίταις Levites, 3588 τοις to the 3062 λοιποίς ones remaining 1537 εκ from 3588 της the 5443 φυλής tribe 5207 υιών of the sons * Ζαβουλών of Zebulun -- 3588 την   * Ιεκνάμ Jokneam 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it, 2532 και and 3588 την   * Καριθά Kartah 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it,   21:35   2532 και and 3588 την   * Δαμνά Dimnah 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it, 2532 και and 3588 την   * Νααλώλ Nahalal 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it -- 4172 πόλεις [2cities 5064 τέσσαρες 1four].   21:36   2532 και And 4172 πόλεις cities 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan 3588 την   * Ιεριχώ of Jericho, 1537 εκ from out of 3588 της the 5443 φυλής tribe * Ρουβήν of Reuben, 3588 την the 4172 πόλιν city 3588 του of the 5435.5 φυγαδευτήριον place of refuge 3588 του of the 5407 φονεύσαντος one manslaying -- 3588 την   * Βοσώρ Bezer 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it, 2532 και and 3588 την   * Ιαζήρ Jahazah 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it,   21:37   2532 και and 3588 την   * Κεδσών Kedemoth 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it, 2532 και and 3588 την   * Μαφά Maphaath 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it -- 4172 πόλεις [2cities 5064 τέσσαρες 1four].   21:38   2532 και And 575 από from 5443 φυλής the tribe * Γαδ of Gad, 3588 την the 4172 πόλιν city 3588 του of the 5435.5 φυγαδευτηρίου place of refuge 3588 του of the 5407 φονεύσαντος one manslaying -- 3588 την   * Ραμώθ Ramoth 1722 εν in 3588 τη   * Γαλαάδ Gilead 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it, 2532 και and 3588 την   * Μαανέμ Mahanaim 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it;   21:39   2532 και and 3588 την   * Εσεβών Heshbon 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it, 2532 και and 3588 την   * Ιαζήρ Jazer 2532 και and 3588 τα the 4049.1 περισπόρια outskirts 1473 αυτής of it -- 3956 πάσαι all 3588 αι the 4172 πόλεις cities 5064 τέσσαρες were four.   21:40   3956 πάσαι All 3588 αι the 4172 πόλεις cities 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Μεραρί of Merari, 2596 κατά according to 1218-1473 δήμους αυτών their peoples 3588 των of the 2641 καταλελειμμένων ones left 575 από from 3588 της the 5443 φυλής tribe 3588 της   * Λευί of Levi, 2532 και and 1096 εγενήθη were 3588 τα   3725-1473 όρια αυτών from their borders -- 4172 πόλεις [2cities 1427 δώδεκα 1twelve].   21:41   3956 πάσαι All 4172 πόλεις cities 3588 των of the * Λευιτών Levites 1722 εν in 3319 μέσω the midst 2697 κατασχέσεως of the possessions 5207 υιών of the sons * Ισραήλ of Israel -- 5063.1 τεσσαρακονταοκτώ forty-eight 4172 πόλεις cities,   21:42   2532 και and 3588 τα   4049.1-1473 περισπόρια αυτών their outskirts. 2945 κύκλω Round about 3588 των   4172-3778 πόλεων τούτων these cities 4172 πόλεις city 2532 και by 4172 πόλεις city 2532 και and 3588 τα the 4049.1-1473 περισπόρια αυτών their outskirts 2945 κύκλω round about 3588 των the 4172 πόλεων cities. 3779 ούτως Thus 3956 πάσαις to all 3588 ταις   4172-3778 πόλεσι ταύταις these cities.   21:43   2532 και And 1325-2962 έδωκε κύριος the lord gave 3588 τω   * Ισραήλ to Israel 3956 πάσαν all 3588 την the 1093 γην land 3739 ην which 3660 ώμοσε he swore by an oath 1325 δούναι to give 3588 τοις to 3962-1473 πατράσιν αυτών their fathers; 2532 και and 2624.1 κατεκληρονόμησαν they inherited 1473 αυτήν it, 2532 και and 2730 κατώκησαν dwelt 1722 εν in 1473 αυτή it.   21:44   2532 και And 2664 κατέπαυσεν [2rested 1473 αυτούς 3them 2962 κύριος 1the lord] 2943 κυκλόθεν round about 2530 καθότι in so far as 3660 ώμοσε he swore by an oath 3588 τοις to 3962-1473 πατράσιν αυτών their fathers. 3756 ουκ Not 450 ανέστη [2rose up 3762 ουδείς 1one] 2714 κατενώπιον before 1473 αυτών them 575 από of 3956 πάντων all 3588 των   2190-1473 εχθρών αυτών their enemies; 3956 πάντας [3all 3588 τους   2190-1473 εχθρούς αυτών 4their enemies 3860 παρέδωκε 2delivered up 2962 κύριος 1the lord] 1519 εις into 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτών their hands.   21:45   3756 ου Not 1276.3 διέπεσεν [2failed 4487 ρήμα 1a word] 575 από from 3956 πάντων all 3588 των of the 4487 ρημάτων [2words 3588 των   2570 καλών 1good] 3739 ων which 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel; 3956 πάντα all 3854 παρεγένετο came to pass.