10:14639σκιάν[5a shadow1063γαρ1For2192έχων4having3588ο2the3551νόμος3law]3588τωνof the3195μελλόντων[2about to be18αγαθών1good things]3756ουκis not1473αυτήνitself3588τηνthe1504εικόναvery image3588τωνof the4229πραγμάτωνthings,2596-1763κατ΄ ενιαυτόν[2yearly3588ταις4with the1473αυταίς5same2378θυσίαις6sacrifices3739ας1which4374προσφέρουσιν3they offer]1519-3588-1336εις το διηνεκέςin perpetuity,3763ουδέποτεand at no time1410δύναταιis able3588τους[2the ones4334προσερχομένους3coming forward5048τελειώσαι1to perfect].10:21893επείSince3756-302ουκ αν[2would not3973επαύσαντο1they] have ceased4374προσφερόμεναιto be offered.1223διάOn account of3588-3367το μηδεμίαν[5would not2192έχειν6have2089έτι7any longer4893συνείδησιν8conscience266αμαρτιών9of sins3588τους1the ones3000λατρεύοντας2serving530άπαξ3once2508κεκαθαρμένους4being cleansed];10:3235αλλ΄but1722ενin1473αυταίςthese364ανάμνησιςthere is a remembrance266αμαρτιώνof sins2596-1763κατ΄ ενιαυτόνyearly.10:4102-1063αδύνατον γαρFor it is impossible129αίμαfor the blood5022ταύρωνof bulls2532καιand5131τράγωνof he-goats851αφαιρείνto remove266αμαρτίαςsins.10:51352διόTherefore1525εισερχόμενοςentering1519ειςinto3588τονthe2889κόσμονworld,3004λέγειhe says,2378θυσίανSacrifice2532καιand4376προσφοράνoffering3756ουκyou did not2309ηθέλησαςwant,4983-1161σώμα δεbut a body2675κατηρτίσωyou readied1473μοιfor me.10:63646ολοκαυτώματαWhole burnt-offerings2532καιand4012περίsacrifices for266αμαρτίαςsin3756ουκyou did not2106ευδόκησαςthink well of.10:75119τότεThen2036είπονI said,2400ιδούBehold,2240ήκωI come1722εν(in2777κεφαλίδιthe roll975βιβλίουof the scroll1125γέγραπταιit has been written4012περίconcerning1473εμούme)3588του4160ποιήσαιto do,3588οO2316θεόςGod,3588το2307-1473θέλημά σουyour will.10:8507ανώτερονBy earlier3004λέγωνsaying3754ότιthat,2378θυσίανSacrifice2532καιand4376προσφοράνoffering2532καιand3646ολοκαυτώματαwhole burnt-offerings2532καιand4012περίfor266αμαρτίαςsin offerings3756ουκyou did not2309ηθέλησαςwant,3761ουδέnor2106ευδόκησαςthink well of3748αίτινες(which2596κατά[2according to3588τον3the3551νόμον4law4374προσφέρονται1are offered])10:95119τότεthen2046είρηκενhe said,2400ιδούBehold,2240ήκωI come3588του4160ποιήσαιto do,3588οO2316θεόςGod,3588το2307-1473θέλημά σουyour will.337αναιρείIn this he does away with3588τοthe4413πρώτονfirst,2443ίναthat3588τοthe1208δεύτερονsecond2476στήσηshould be established.10:101722ενBy3739ωwhich2307θελήματιwill37-1510.2.4ηγιασμένοι εσμένwe are sanctified1223διάthrough3588τηςthe4376προσφοράςoffering3588τουof the4983σώματοςbody3588του*Ιησούof Jesus5547χριστούChrist2178εφάπαξonce for all.10:112532καιAnd3956-3303πας μενindeed every2409ιερεύςpriest2476έστηκεstands2596-2250καθ΄ ημέρανdaily3008λειτουργώνofficiating,2532καιand3588τας[2the1473αυτάς3same4178πολλάκις5often4374προσφέρων1offering2378θυσίας4sacrifices],3748αίτινεςwhich3763ουδέποτεat no time1410δύνανταιare able4014περιελείνto remove266αμαρτίαςsins.10:121473-1161αυτός δεBut he1520μίαν[2one5228υπέρ4for266αμαρτιών5sins4374προσενέγκας1having offered2378θυσίαν3sacrifice],1519-3588-1336εις το διηνεκέςin perpetuity2523εκάθισενsat1722ενat1188δεξιάthe right3588του2316θεούof God;10:133588τοfor the3062λοιπόνremaining time1551εκδεχόμενοςlooking out2193έωςuntil5087τεθώσιν[2be placed3588οι2190-1473εχθροί αυτού1his enemies]5286υποπόδιονas a footstool3588των4228-1473ποδών αυτούof his feet.10:141520-1063μία γαρFor by one4376προσφοράoffering5048τετελείωκενhe has perfected1519-3588-1336εις το διηνεκέςin perpetuity3588τουςthe ones37αγιαζομένουςhaving been sanctified.10:153140μαρτυρεί[5bears witness1161δε1And1473ημίν6to us2532και7also3588το2the4151πνεύμα4spirit3588το39άγιον3holy];3326μετά γαρfor after3588το4280προειρηκέναιhe describes beforehand,10:163778αύτηThis is3588ηthe1242διαθήκηcovenant3739ηνwhich1303διαθήσομαιI will ordain4314προςwith1473αυτούςthem3326μετάafter3588τας2250-1565ημέρας εκείναςthose days,3004λέγειsays2962κύριοςthe Lord,1325διδούςputting3551-1473νόμους μουmy laws1909επίupon2588-1473καρδίας αυτώνtheir hearts;2532καιand1909επίupon3588των1271-1473διανοιών αυτώνtheir thoughts1924επιγράψωI will inscribe1473αυτούςthem;10:172532καιand3588των266-1473αμαρτιών αυτώνtheir sins2532καιand3588των458-1473ανομιών αυτώνtheir lawless deeds3766.2ου μηin no way3403μνησθώshall I remember2089έτιany longer.10:183699-1161όπου δεBut where859άφεσιςthere is a release3778τούτωνof these,3765ουκέτιthere is no longer4376προσφοράan offering4012περίfor266αμαρτίαςsin.10:192192έχοντεςHaving3767ούνthen,80αδελφοίbrethren,3954παρρησίανconfidence1519ειςfor3588τηνthe1529είσοδονentrance into3588τωνthe39αγίωνholies1722ενby3588τωthe129αίματιblood3588του*Ιησούof Jesus,10:203739ηνwhich1457ενεκαίνισενhe dedicated1473ημίνto us3598οδόνa way4372πρόσφατονnewly made2532καιand2198ζώσανliving,1223διάthrough3588τουthe2665καταπετάσματοςveil,5123τουτ΄ έστιthat is to say3588της4561-1473σαρκός αυτούhis flesh;10:212532καιand having2409ιερέα[2priest3173μέγαν1a great]1909επίover3588τονthe3624οίκονhouse3588του2316θεούof God,10:224334προσερχώμεθαlet us draw near3326μετάwith228αληθινήςa true2588καρδίαςheart,1722ενin4136πληροφορίαfull assurance4102πίστεωςof belief,4472ερραντισμένοι[3being sprinkled3588τας1with2588καρδίας2hearts]575απόfrom4893συνειδήσεως[2conscience4190πονηράς1a wicked],2532καιand3068λελουμένοι[3being bathed3588το1the4983σώμα2body5204ύδατι5water2513καθάρω4with clean].10:232722κατέχωμενLet us hold fast3588τηνthe3671ομολογίανconfession3588τηςof the1680ελπίδοςhope186ακλινήunwavering!4103-1063πιστός γαρfor trustworthy3588οis the one1861επαγγειλάμενοςpromising.10:242532καιAnd2657κατανοώμενlet us mind240αλλήλουςone another1519ειςfor3948παροξυσμόνstimulating26αγάπηςlove2532καιand2570καλώνgood2041έργωνworks!10:253361μηnot1459εγκαταλείποντεςabandoning3588τηνthe1997επισυναγωγήνassembling1438εαυτώνof ourselves,2531καθώςas1485έθοςthe custom5100τισίνwith some,235αλλάbut3870παρακαλούντεςencouraging one another,2532καιand5118τοσούτωby so much3123μάλλονmore3745όσωas much as991βλέπετεyou see1448εγγίζουσαν[3approaching3588την1the2250ημέραν2day].10:261596-1063εκουσίως γαρFor where voluntarily264-1473αμαρτανόντων ημώνwe sin3326μετάafter3588το2983λαβείνreceiving3588τηνthe1922επίγνωσινfull knowledge3588τηςof the225αληθείαςtruth,3765ουκέτιno longer4012περί[3for266αμαρτιών4sins620απολείπεται1is left2378θυσία2a sacrifice];10:275398φοβερά[3fearful1161δε1but5100τις2a certain]1561εκδοχήexpectation2920κρίσεωςof judgment,2532καιand4442πυρός[2fire2205ζήλος1a zealous2068εσθίειν4to devour3195μέλλοντος3being about]3588τουςthe5227υπεναντίουςadversaries.10:28114-5100αθετήσας τιςAnyone disregarding3551νόμονthe law*Μωϋσεωςof Moses5565χωρίς[2without the help3628οικτιρμών3of compassions1909επί4upon the testimony1417δυσίν5of two2228η6or5140τρισί7three3144μάρτυσιν8witnesses599αποθνήσκει1dies].10:294214πόσωOf how much1380δοκείτεdo you think5501χείρονοςworse515αξιωθήσεταιshall he be worthy of5098τιμωρίαςpunishment3588οthe one3588τον[2the5207υιόν3son3588του2316θεού4of God2662καταπατήσας1having trampled],2532καιand3588το[2the129αίμα3blood3588της4of the1242διαθήκης5covenant2839κοινόν6as common2233ηγησάμενος1esteeming],1722ενin3739ωwhich37ηγιάσθηhe was sanctified,2532καιand3588το[2the4151πνεύμα3spirit3588της5484χάριτος4of favor1796ενυβρίσας1having insulted]?10:301492-1063οίδαμεν γαρFor we know3588τονthe one2036ειπόνταhaving said,1473-1557εμοί εκδίκησιςPunishment is mine,1473εγώI467ανταποδώσωwill recompense,3004λέγειsays2962κύριοςthe Lord.2532καιAnd3825πάλινagain, saying2962κύριοςThe Lord2919κρινείwill judge3588τον2992-1473λαόν αυτούhis people.10:315398φοβερόνIt is fearful3588το1706εμπεσείνto fall1519ειςinto5495χείραςthe hands2316-2198θεού ζώντοςof the living God.10:32363-1161αναμιμνήσκεσθε δεBut call to mind3588ταςthe4387πρότερονprior2250ημέραςdays,1722ενin3739αιςwhich5461φωτισθέντεςhaving been enlightened,4183πολλήν[2much119άθλησιν3conflict5278υπεμείνατε1you endured]3804παθημάτωνof sufferings;10:333778τούτοthis3303μενindeed3680-5037ονειδισμοίς τε[2both in scornings2532και3and2347θλίψεσι4afflictions2301θεατριζόμενοι1being made a public spectacle];3778-1161τούτο δεbut by this2844κοινωνοί[2partners3588των3of the ones3779ούτως4thus390αναστρεφομένων5behaving in being scorned1096γενηθέντες1having become].10:342532-1063και γαρFor both3588τοιςin1199-1473δεσμοίς μουmy bonds4834συνεπαθήσατεyou sympathized;2532καιand3588τηνthe724αρπαγήνseizure3588των5224-1473υπαρχόντων υμώνof your possessions3326μετάwith5479χαράςjoy4327προσεδέξασθεyou accepted,1097γινώσκοντεςknowing2192έχεινto have1722ενin1438εαυτοίςyourselves2908κρείττοναa better5223ύπαρξινpossession1722ενin3772ουρανοίςheavens,2532καιand3306μένουσανabiding.10:353361μηDo not577αποβάλητεthrow off3767ούνthen3588την3954-1473παρρησίαν υμώνyour confidence,3748ήτιςwhich2192έχειhas3405μισθαποδοσίαν[2payment3173μεγάλην1great].10:365281υπομονής[4of endurance1063γαρ1For2192έχετε2you have5532χρείαν3need],2443ίναthat3588το[2the2307θέλημα3will3588του2316θεού4of God4160ποιήσαντες1having done],2865κομίσησθεyou should receive3588τηνthe1860επαγγελίανpromise, saying,10:372089-1063έτι γαρFor yet3397-3745-3745μικρόν όσον όσονa little while3588οthe one2064ερχόμενοςcoming2240ήξειshall come,2532καιand3756ουwill not5549χρονιείdelay.10:383588-1161ο δεBut the1342δίκαιοςjust1537εκ[2of4102πίστεως3belief2198ζήσεται1shall live];2532καιand1437εάνif5288υποστείληταιhe keeps back,3756-2106ουκ ευδοκεί[2takes no pleasure3588η5590-1473ψυχή μου1my soul]1722ενin1473αυτώhim.10:391473-1161ημείς δεBut we3756-1510.2.4ουκ εσμένare not5289υποστολήςkeeping back1519ειςto684απώλειανdestruction,235αλλάbut4102πίστεωςof belief1519ειςfor4047περιποίησινa procurement5590ψυχήςof life.