Psalms 38:19 Cross References - Coverdale

¹⁹ But myne enemies lyue, and are mightie: and they that hate me without a cause, are many in nombre.

¹ Why are they so many (o LORDE) yt trouble me? a greate multitude are they, that ryse agaynst me.

¹⁷ He delyuered me fro my stronge enemies, and fro my foes which were to mightie for me.

¹⁹ Considre how myne enemies are many, and beare a malicious hate agaynst me.

¹⁹ O let the not triuphe ouer me, that are myne enemies for naught: O let them not wyncke wt their eyes, that hate me without a cause.

¹ Be mercifull vnto me (o God) for men wil treade me downe: they are daylie fightinge & troublinge me. ² Myne enemies treade me daylie vnder their fete, for they be many, yt proudly fight agaynst me.

¹ Delyuer me fro myne enemies (o my God) & defende me fro the yt ryse vp agaynst me. ² O delyuer me fro the wicked doers, & saue me fro the bloudthurstie me. ³ For lo, they lye waytinge for my soule: ye mightie me are gathered together against me, wt out eny offence or faute of me, o LORDE.

⁴ They yt hate me without a cause, are mo then the hayres of my heade: they that are myne enemies & wolde destroye me giltlesse, are mightie:

²² & ye shall be hated of all men for my names sake. But he yt endureth to the ende, shalbe saued.

¹⁸ Yf the worlde hate you, then knowe, that it hath hated me before you. ¹⁹ Yf ye were of the worlde, the worlde wolde loue his awne. Howbeit because ye are not of the worlde, but I haue chosen you from the worlde, therfore the worlde hateth you. ²⁰ Remembre my worde, that I sayde vnto you: The seruaunt is not greater then his lorde. Yf they haue persecuted me, they shal persecute you also: Yf they haue kepte my worde, they shal kepe yours also. ²¹ But all this shal they do vnto you for my names sake, because they knowe not him yt sent me. ²² Yf I had not come & spoke vnto the, the shulde they haue no synne But now haue they nothinge to cloake their synne withall. ²³ He yt hateth me, hateth my father also. ²⁴ Yf I had not done amoge the the workes which no other ma dyd, they shulde haue no synne. But now haue they sene it, and yet haue they hated both me & my father. ²⁵ Neuertheles that the sayenge might be fulfilled, which is wrytten in their lawe: They haue hated me without a cause.

²⁵ that by the mouth of Dauid thy seruaut hast sayde: Why do the Heythe rage? and ye people ymagin vayne thinges? ²⁶ The kynges of the earth stonde vp, and the prynces haue gathered them selues together agaynst ye LORDE, and agaynst his. Christ. ²⁷ Of a trueth agaynst thy holy childe Iesus, whom thou hast anoynted, both Herode & Pontius Pilate with the Heythen and people of Israel, haue gathered the selues together, ²⁸ to do what soeuer thy hande and thy councell determyned before to be done.