Psalms 132:11 Cross References - Coverdale

¹¹ The LORDE hath made a faithfull ooth vnto Dauid, & he shal not shrenke from it:

²⁹ The ouerwynner in Israel also shal not lye, nether shal he repente: for he is no man, that he shulde repente.

¹² Now whan yi tyme is fulfylled yt thou shalt slepe wt thy fathers, I wil after ye rayse vp thy syde, which shal come of thy body: his kyngdome wyl I stablishe,

¹⁴ I wyll be his father, and he shall be my sonne. Whan he doth a trespace, I wyll reproue him with the rodd of men and with the plages of ye childre of men:

¹⁶ As for yi house & thy kyngdome, it shal be stablished for euer before the, & thy seate shal endure fast for euermore.

²⁵ Now LORDE God of Israel make good vnto my father Dauid yi seruaunt, that which thou hast promysed him, and sayde: Thou shalt not wante a man before me to syt vpon the seate of Israel, yf thy childre kepe their waye, so yt they walke before me like as thou hast walked before me.

¹¹ But whan thy dayes are fulfilled, that thou departest hence with yi fathers, I wyl after the rayse vp yi sede, which shall be eue one of thy sonnes: his kyngdome wyl I stabli?she, ¹² he shal buylde me an house, & I wyl make his seate sure for euer. ¹³ I wyl be his father, and he shal be my sonne. And I wyl not withdrawe my mercy from him, as I haue withdrawen it fro him that was before the:

¹⁶ Now LORDE God of Israel, make good vnto my father Dauid yi seruaunt, that which thou hast promysed him, & sayde: Thou shalt not want a man before me, to syt vpon the seate of Israel: yf thy children kepe their waye, so yt they walke in my lawe, like as thou hast walked before me:

³ I haue made a couenaunt with my chosen, I haue sworne vnto Dauid my seruaunt. ⁴ Thy sede wil I stablish for euer, and set vp thy Trone from one generacion to another.

³³ I wil vyset their offences with the rodde, and their synnes with scourges.

³⁵ My couenaunt wil I not breake, ner disanulle the thinge yt is gone out of my lippes.

³⁷ His sede shal endure for euer, and his seate also like as the Sonne before me.

⁴ The LORDE sware, and wil not repent: Thou art a prest for euer after ye order of Melchisedec.

²⁰ Thus saieth the LORDE: Maye the couenaunt which I haue made with daye and night, be broken, that there shulde not be daye and night in due season? ²¹ Then maye my couenaunt also be broken, which I made with Dauid my seruaunt, and so he not to haue a sonne to reigne in his Trone. So shall also the prestes and Leuites neuer fayle, but serue me. ²² For like as the starres of heauen maye not be nombred, nether the sonde of the see measured: so will I multiplie the sede of Dauid my seruaunt, and of the Leuites my ministers. ²³ Morouer, the worde of the LORDE came to Ieremy, saienge: ²⁴ Cosidrest thou not what this people speaketh? Two kynreddes (saye they) had the LORDE chosen, & those same two hath he cast awaye. For so farre is my people come, yt they haue no hope to come together eny more, and to be one people agayne. ²⁵ Therfore thus saieth the LORDE: Yf I haue made no couenaunt with daye & night, and geue no statute vnto heauen and earth: ²⁶ then will I also cast awaye the sede of Dauid my seruaunt: so that I wil take no prynce out of his sede, to rule the posterite of Abraha, Isaac and Iacob. But yet I will turne agayne their captiuyte, and be mercifull vnto them.

³² he shalbe greate, & shalbe called ye sonne of the Hyest. And the LORDE God shal geue him ye seate of Dauid his father,

⁶⁹ And hath set vp an horne of saluacion in the house of his seruaunt Dauid. ⁷⁰ Euen as he promysed afore tyme, by the mouth of his holy prophetes.

³⁰ Wherfore now seinge yt he was a prophet, and knewe that God had promised him with an ooth, that the frute of his loynes shulde syt on his seate,

¹⁸ yt by two immutable thinges (in the which it is vnpossible yt God shulde lye) we mighte haue a stronge consolacion: euen we, which are fled to holde fast the hope that is set before vs,