Proverbs 17:13 Cross References - Coverdale

¹³ Who so rewardeth euell for good, the plage shal not departe fro his house.

¹⁷ and saide vnto Dauid: Thou art more righteous then I: for thou hast recompesed me good, but I haue rewarded the euell.

² And the Philistynes preassed vpon Saul and his sonnes, and slewe Ionathas, & Abinadab and Malchisua the sonnes of Saul. ³ And the battayll was sore agaynst Saul, & the archers fell vpon him with bowes, and he was sore wounded of the archers.

¹⁰ Now therfore shal not ye swerde departe from thy house for ouer, because thou hast despysed me, and taken the wife of Vrias the Hithite, to be thy wife.

¹ There was a derth also in Dauids tyme thre yeares together. And Dauid soughte the face of ye LORDE. And the LORDE sayde: Because of Saul and because of that bloudy housholde yt he slewe the Gibeonites. ² Then the kynge caused for to call the Gibeonites, and spake vnto them. (As for the Gibeonites, they were not of ye children of Israel, but a remnaunt of the Amorites: howbeit the children of Israel had sworne vnto the, and Saul soughte for to smyte them in his gelousy, for the childre of Israel and Iuda.) ³ Then sayde Dauid to the Gibeonites: What shal I do vnto you? And where withall shal I make the attonement, that ye maye blesse ye enheritaunce of ye LORDE? ⁴ The Gibeonites sayde vnto him: It is not for golde and syluer that we haue to do wt Saul and his house, nether haue we oughte to do for to slaye eny ma in Israel. He sayde: What saye ye then, that I shal do vnto you? ⁵ They sayde vnto ye kynge: The man that hath destroyed vs and broughte vs to naughte, shulde we destroye, that nothinge be lefte him in all the coastes of Israel. ⁶ Let there be geuen vs seuen men of his sonnes, that we maye hange them vp vnto the LORDE at Gibea of Saul the chosen of the LORDE. The kynge sayde: I wyll geue them. ⁷ Howbeit the kynge spared Mephiboseth ye sonne of Ionathas ye sonne of Saul, because of the ooth of the LORDE yt was betwene them: namely, betwene Dauid & Ionathas the sonne of Saul. ⁸ But the two sonnes of Rispa ye doughter of Aia, whom she had borne vnto Saul, Armoni & Mephiboseth, And the fyue sonnes of Michol the doughter of Saul, whom she bare vnto Adriel the sonne of Barsillai the Mahalothite, ⁹ dyd the kynge take, and gaue them in to the handes of ye Gibeonites, which hanged the vp vpo the mount before the LORDE. So these seuen fell at one tyme, and dyed in the tyme of the first haruest, whan ye barly haruest begynneth. ¹⁰ Then toke Rispa the doughter of Aia a sack cloth, & spred it vpon the rock in the begynnynge of the haruest, tyll the water from the heauen dropped vpo them, and suffred not the foules of the heauen to rest on them on the daye tyme, nether the wylde beestes of the felde on the nighte season. ¹¹ And it was tolde Dauid what Rispa the doughter of Aia Sauls concubyne had done. ¹² And Dauid wente and toke the bones of Saul and the bones of Ionathas his sonne from ye citesens at Iabes in Gilead (which they had stollen from ye strete at Bethsan, where ye Philistynes had hanged the, what tyme as the Philistynes had smytten Saul vpon mount Gilboa) ¹³ and broughte them vp from thence, and gathered them together wt the bones of them that were hanged. ¹⁴ And the bones of Saul and of his sonne Ionathas buried they in ye londe of Ben Iamin, besyde ye graue of his father Cis. So after this was God at one with the londe.

¹² They rewarde me euell for good, to the greate discomforth of my soule.

²⁰ They that rewarde me euell for good, speake euell of me, because I folowe the thinge that good is.

¹² But it is thou my companyon, my gyde and myne owne familier frede. ¹³ We had swete and secrete communicacion together, and louyngly walked we together in ye house of God. ¹⁴ Let death come hastely vpon them, and let them go downe quick into hell, for wickednes is amonge them in their dwellinges. ¹⁵ As for me, I will call vnto God, and the LORDE shall helpe me.

⁴ Thus they rewarde me euell for good, & hatred for my good will. ⁵ Set an vngodly man to be ruler ouer him, & let Satan stonde at his right hande. ⁶ When sentence is geuen vpon him, let him be codempned, and let his prayer be turned in to synne. ⁷ Let his dayes be fewe, and his bishopricke another take. ⁸ Let his children be fatherlesse, & his wife a wyddowe. ⁹ Let his children be vagabundes, and begg their bred: let them seke it, as they that be destroyed. ¹⁰ Let the extorcioner cosume all that he hath, and let straungers spoyle his laboure. ¹¹ Let there be no man to petie, ner to haue compassion vpon his fatherlesse children. ¹² Let his ende be destruccion, and in the nexte generacion let his name be clene put out. ¹³ Let the wickednesse of his fathers be had in remembraunce in the sight of the LORDE, and let not the synne of his mother be done awaye.

²⁰ Do they not recompence euell for good, when they dygg a pyt for my soule? Remembre, how that I stode before the, to speake for the, ad to turne awaye thy wrath from them. ²¹ Therfore let their childre dye of hunger, and let them be oppressed with the swearde. Let their wyues be robbed of their childre, and become wyddowes: let their hu?bodes be slayne, let their yonge men be kylled with the swearde in the felde.

⁵ And he cast the syluer pens in the teple, and gat him awaye, and wente and hanged him self.

²⁵ Then answered all the people, and sayde: His bloude come vpon vs, and vpon oure children.

¹⁷ Recompese vnto no man euell for euell. Prouyde honestie afore hade towarde euery ma.

¹⁵ Se that none recompence euell for euell vnto eny man: but euer folowe that which is good, both amoge youre selues and to all men.

⁹ Recopence not euell for euell, nether rebuke for rebuke: but cotrary wyse, blesse: and knowe that ye are called therto, euen yt ye shulde be heyres of ye blessynge.