Matthew 28:10 Cross References - Coverdale

¹⁰ The sayde Iesus vnto them: Be not afrayed: go youre waye and tell my brethren, that they go in to Galile, there shal they se me.

¹⁶ And they put the straunge goddes fro them, and serued the LORDE, And his soule had pytie on the mysery of Israel.

⁸ The LORDE is full of compassion and mercy, longe sufferinge, and of greate goodnesse. ⁹ He wil not allwaye be chydinge, nether wil he kepe his anger for euer. ¹⁰ He hath not dealt with vs after oure synnes, ner rewarded vs acordinge to oure wickednesses. ¹¹ For loke how hye the heaue is in comparison of the earth, so greate is his mercy also towarde them that feare him. ¹² Loke how wyde the east is from the west, so farre hath he set oure synnes from vs. ¹³ Yee like as a father pitieth his owne children, euen so is the LORDE mercifull vnto the that feare him.

⁴⁸ Neuertheles he answered & sayde vnto him that tolde him: Who is my mother? & who are my brethren? ⁴⁹ And he stretched forth his hande ouer his disciples, & sayde: Beholde my mother and my brethre. ⁵⁰ For who soeuer doth ye wyll of my father which is in heaue, the same is my brother, sister and mother.

²⁷ But straight waye Iesus spake vnto them, and sayde: Be of good cheare, it is I, be not afrayed.

⁴⁰ And the kynge shal answer and saye vnto them: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue done vnto one of the least of these my brethren, the same haue ye done vnto me.

⁴⁵ The shal he answere them, and saye: Verely I saye vnto you: Loke what ye haue not done vnto one of the leest of these, the same haue ye not done vnto me.

⁵ The angell answered, and sayde vnto ye women: Be not ye afrayed. I knowe that ye seke Iesus that was crucified.

⁷ and go youre waye soone, and tell his disciples, that he is rysen from the deed. And beholde, he wyl go before you in to Galile, there shal ye se him. Lo, I haue tolde you.

³³ And he answered, and sayde: Who is my mother and my brethren? ³⁴ And he loked rounde aboute him vpon his disciples, which sat rounde in compasse aboute him, and sayde: Beholde, my mother and my brethren. ³⁵ For who so euer doth the will of God the same is my brother, and my sister and my mother.

⁷ But go ye youre waye, and tell his disciples and Peter, that he wil go before you in to Galile, there shal ye se him as he sayde vnto you.

³⁶ But whyle they were talkynge therof, Iesus himself stode in the myddes amonge the, and sayde: Peace be with you. ³⁷ But they were abashed and afrayed, supposinge that they had sene a sprete. ³⁸ And he saide vnto the: Why are ye abashed? & wherfore ryse there soch thoughtes in yor hertes?

²⁰ But he sayde vnto them: It is I, be not afrayed.

¹⁷ Iesus sayde vnto her: Touche me not, for I am not yet ascended vnto my father. But go thou yi waye vnto my brethre & saye vnto the: I ascede vp vnto my father and yor father: to my God, & yor God.

²⁹ For those whom he knewe before, hath he ordeyned also before, yt they shulde be like fashioned vnto ye shappe of his sonne, yt he mighte be the first begotte amoge many brethre.

¹¹ for so moch as they all come of one, both he that sanctifieth; & they which are sanctified.For the which causes sake, he is not ashamed to call them brethren, ¹² sayenge: I will declare thy name vnto my brethren, and in the myddes of the cogregacion wil I prayse the. ¹³ And agayne: I wyl put my trust in him. And agayne: beholde, here am I and my children, which God hath geuen me. ¹⁴ For as moch then as the children haue flesh and bloude. he also himselfe likewyse toke parte with them, yt he thorow death, mighte take awaye ye power of him, which had lordshippe ouer death, that is to saye, ye deuell: ¹⁵ & that he mighte delyuer the which thorow feare of death were all their life tyme in dauger of bodage. ¹⁶ For he in no place taketh on him the angels, but ye sede of Abraham tabeth he on him. ¹⁷ Wherfore in all thinges it became him to be made like vnto his brethren, that he mighte be mercyfull and a faithfull hye prest in thinges concernynge God, to make agrement for the synnes of ye people. ¹⁸ For in that he himselfe suffred and was tempted, he is able to sucker them that are tempted.