Mark 14:38 Cross References - Coverdale

³⁸ Watch and praye, that ye fal not in to temptacion. The sprete is wyllinge, but ye flesh is weake.

¹³ And lede vs not in to teptacion: but delyuer vs from euell. For thyne is the kyngdome, and the power, and the glorye for euer. Amen.

⁴² Watch therfore, for ye knowe not what houre youre LORDE wil come.

¹³ Watch ye therfore, for ye knowe nether the daye ner yet the houre, whan ye sonne of man shal come.

⁴¹ Watch & praye, that ye fall not in to temptacion. The sprete is wyllinge, but the flesh is weake.

³⁴ & sayde vnto the: My soule is heuy eue vnto ye death: tary ye here and watch.

³⁶ Watch therfore cotynually, and praye, that ye maye be worthy to escape all this that shal come, & to stode before ye sonne of man.

⁴⁰ And whan he came thither, he sayde vnto the: Praye, that ye fall not in to teptacion.

⁴⁶ and sayde vnto them: What, slepe ye? ryse vp and praye, that ye fall not into tentacion.

¹⁸ for I knowe that in me (yt is, in my flesh) there dwelleth no good thinge.To wyll is present wt me, but to perfourme yt which is good, ¹⁹ I fynde not. For ye good that I wyll, do I not: but the euell which I wil not, that do I. ²⁰ Yf I do now that I wil not, then is it not I that do it, but synne that dwelleth in me. ²¹ Thus fynde I now by the lawe, yt whan I wyl do good, euell is present with me. ²² For I delite in the lawe of God after the inwarde man: ²³ but I se another lawe in my membres, which stryueth agaynst ye lawe of my mynde, and taketh me presoner in ye lawe of synne, which is in my membres. ²⁴ O wretched man that I am, who shal delyuer me from the body of this death? ²⁵ I thanke God thorow Iesus Christ oure LORDE. So then wt the mynde I serue ye lawe of God, but with the flesh the lawe of synne.

¹³ Watch ye, stonde fast in the faith, quyte you like men, and be stronge:

¹⁷ For the flesh lusteth agaynst the sprete, and the sprete agaynst the flesh. These are contrary one to the other, so that ye can not do that which ye wolde:

¹² Wherfore my dearly beloued, as ye haue allwayes obeyed (not onely in my presence, but now also moch more in my absence) euen so worke out youre awne saluacion with feare and tremblynge.

⁸ Be sober and watch, for yor aduersary ye deuell, walketh aboute as a roaringe lyon, sekynge whom he maye deuoure,

² Be awake, and strength the thinges which remayne, that are redy to dye. For I haue not founde thy workes perfecte before God. ³ Remember therfore how thou hast receaued and hearde, and holde fast, and repent. Yf thou shalt not watche, I wil come on the as a thefe, and thou shalt not knowe what houre I wil come vpon ye

¹⁰ Because thou hast kept the wordes of my pacience, therfore wil I kepe the from the houre of temptacion, which will come vpon all the worlde, to tempte them that dwell vpo the earth.