Leviticus 25:20 Cross References - Coverdale

²⁰ And yf ye wolde saye: What shall we eate in the seuenth yeare, in as moch as we shal not sowe, ner gather in oure increase?

⁴ But in the seuenth yeare the lode shal haue his Sabbath of rest for a Sabbath vnto the LORDE, wherin thou shalt not sowe thy felde ner cut thy vynes.

⁴ Then the comon sorte of people yt was amoge them, fell a lustinge, and sat & wepte wt the children of Israel, and sayde: Who wyll geue vs flesh to eate?

¹³ Where shal I get flesh, to geue all this people? They wepe before me, and saye: Geue vs flesh, that we maye eate.

¹⁵ And the mynister of the ma of God arose early to get him vp. And as he wete forth, beholde, there laye an hoost of men aboute ye cite with horses and charettes. Then saide his childe vnto him: Alas syr, how wyll we now do? ¹⁶ He sayde: Feare not, for there are mo of them yt are with vs, then of those that are with them. ¹⁷ And Eliseus prayed & sayde: LORDE open his eyes, yt he maye se. Then the LORDE opened ye childes eyes, yt he sawe, & beholde, ye mount was full of fyrie horses & charettes roude aboute Eliseus.

² Then a knyghte (vpon whose hande the kynge leaned) answered the ma of God, and sayde: And though the LORDE made wyndowes in heaue, how coulde soch a thinge come to passe? He saide: Beholde, thou shalt se it with thine eyes, & shalt not eate therof.

⁹ Amasias sayde vnto the man of God: What shal be done then with ye hundreth talentes yt I haue geue ye soudyers of Israel? The ma of God sayde: The LORDE hath yet more the this to geue the.

¹⁹ They tempted God in their hertes, and requyred meate for their lust, ²⁰ For they spake agaynst God and sayde: Yee yee, God shal prepare a table in the wyldernesse, shall he?

² Heare o heauen, herken o earth, for the LORDE speaketh: I haue norished & brought vp children, and they are fallen awaye fro me.

²⁵ Therfore I saye vnto you: be not ye carefull for your lyfe, what ye shall eate, or what ye shall drinke: nor yet for youre body, what ye shal put on. Ys not the lyfe more worth the meate, and the body more of value then raymet? ²⁶ Beholde the foules of ye ayer: for they sowe not, nether reepe, nor yet cary in to the barnes: and yet youre heauely father fedeth the. Are ye not moch better the they? ²⁷ Which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature? ²⁸ why care ye then for rayment? Considre the lylies of the felde, how they growe. They laboure not, nether spynne. ²⁹ And yet for all that I saye vnto you, that euen Salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these. ³⁰ Wherfore yf God so cloth the grasse, which is to daye in the felde, and to morowe shalbe cast into the fornace: shal he not moch more do the same vnto you, o ye of lytle fayth? ³¹ Therfore take no thought, sayinge: what shall we eate, or what shall we drinke? or where with shall we be clothed? ³² After all soch thynges do the heithen seke. For youre heauenly father knoweth, that ye haue nede of all these thynges. ³³ Seke ye fyrst the kyngdome of heauen and the righteousnes therof, so shal all these thynges be ministred vnto you. ³⁴ Care not then for the morow, for the morow shall care for it self: Euery daye hath ynough of his owne trauayll.

²⁶ And he sayde vnto them: why are ye fearfull, o ye of lytell faithe? Then he arose, and rebuked the wyndes and the see, & there folowed a greate calme.

²⁹ Axe not ye therfore what ye shal eate, or what ye shal drynke, and clymme not vp an hye:

⁶ Be not carefull, but in all thinges let yor peticions in prayer and supplicacion, with geuynge of thankes be knowne before God.

⁵ Let youre conuersacion be without couetousnes, and be content with that ye haue allready, for he hath sayde: I wyl not fayle the nether forsake the, ⁶ so that we maye boldely saye: The LORDE is my helper, and I wyl not feare what man maye do vnto me.