Judges 10:11 Cross References - Coverdale

¹¹ But the LORDE sayde vnto the childre of Israel: Did not the Egipcias, the Amorites, the children of Ammon, ye Philistines,

³⁰ Thus the LORDE delyuered Israel in yt daye from the hande of the Egipcians. And they sawe the Egipcians deed vpon ye see syde,

²¹ And Israel sent messaungers vnto Siho the kynge of the Amorrites, & caused to saye vnto him: ²² Let me go thorow ye lande, we wyl not turne in to ye feldes ner in to the vynyardes: nether will we drynke the water of the welles, ye hye strete wil we go, till we be past the borders of thy countre. ²³ Howbeit Sihon wolde not geue the children of Israel licence to go thorow the coastes of his londe, but gathered all his people together, and wente out agaynst Israel in the wyldernesse. And whan he came to Iaheza, he fought agaynst Israel. ²⁴ Neuerthelesse Israel smote him with the edge of the swerde, and conquered his lande from Arnon vnto Iabock, and vnto the children of Ammon. For the borders of the children of Ammon were stroge. ²⁵ So Israel toke all these cities, and dwelt in all the cities of ye Amorites, namely at He?bon, and in the townes belonginge therto.

³⁵ And they smote him, & his sonnes, & all his people (so yt there remayned none) & coquered the londe.

¹ But there came vp a messauger of ye LORDE from Gilgall vnto Bochim, and sayde: I haue caried you vp hither out of Egipte, and broughte you in to the londe that I sware vnto youre fathers, & saide: I wyl neuer breake my couenaunt wt you, ² that ye shulde make no couenaunt with the indwellers of this londe, but breake downe their altares: Neuertheles ye haue not herkened vnto my voyce. Wherfore haue ye done this? ³ Then saide I morouer: I wil not dryue them out before you, that they maye be a fall vnto you, and their goddes a snare.

¹¹ Then was the londe in rest fortye yeares. And Athniel the sonne of Kenas dyed. ¹² But the children of Israel dyd yet more euell before the LORDE. Then the LORDE strengthed Eglon the kynge of ye Moabites agaynst ye childre of Israel, because they wrought wickednesse before ye LORDE. ¹³ And he gathered vnto him ye childre of Ammon, & the Amalechites, & wete and smote Israel, and conquered the cite of the palme trees. ¹⁴ And the children of Israel serued Eglon ye kynge of ye Moabites eightene yeare. ¹⁵ The cried they vnto the LORDE. And the LORDE raysed the vp a sauioure, namely Ehud the sonne of Gera ye sonne of Iemini, which was a man that mighte do nothinge with his righte hande. And wha the childre of Israel sent a present by him vnto Eglon the kynge of the Moabites,

³¹ Afterwarde was Samgar ye sonne of Anath, which slewe sixe hundreth Philistynes with an oxes gadd, and delyuered Israel also.

⁸ Whan Iacob was come in to Egipte, youre fathers cryed vnto the LORDE. And he sent Moses and Aaron to brynge youre fathers out of Egipte, and to cause them for to dwell in this place.

⁹ And hast considered the mysery of oure fathers in Egipte, and herde their complainte by the reed See, ¹⁰ and shewed tokes and wonders vpo Pharao, and on all his seruautes, and on all his people of his londe: for thou knewest yt they were presumptuous & cruell against them, & so madest thou the a name as it is this daie. ¹¹ And the reed See partedst thou in sunder before them, so that they wete thorow the myddes of the See drye shod: & their persecuters threwest thou in to the depe as a stone, in the mightie waters,

⁵¹ When he made a waye to his fearfull indignacio, and spared not their soules from death, yee and gaue their catell ouer to the pestilence. ⁵² When he smote all the firstborne in Egipte, the most principall and mightiest in ye dwellinges of Ham. ⁵³ But as for his owne people, he led them forth like shepe, and caried them in the wyldernesse like a flocke.

⁸ Neuertheles, he helped the for his names sake, that he might make his power to be knowne. ⁹ He rebuked the reed see, and it was dried vp: so he led the thorow the depe as in a wildernesse. ¹⁰ Thus he saued them from the honde of the hater, & delyuered them from the honde of the enemie. ¹¹ As for those yt troubled them, the waters ouerwhelmed the, there was not one of the left.

¹⁰ Which smote dyuerse nacions, & slewe mightie kynges. ¹¹ Sihon kynge of ye Amorites, Og the kynge of Basan, and all the kyngdomes of Canaa.

²⁹ By faith they passed thorow the reed See as by drye londe: which wha the Egipcians assayed to do, they were drowned.