John 17:26 Cross References - Coverdale

²⁶ And I haue declared thy name vnto them, & wyl declare it, yt the loue wherwith thou hast loued me, maye be in the, & I in them.

²² So will I declare thy name vnto my brethren, in the myddest off the congregacion will I prayse the.

⁵⁶ Who so eateth my flesh, and drynketh my bloude, abydeth in me, and I in him.

⁵⁰ I seke not myne awne prayse, but there is one that seketh it, and iudgeth.

²⁰ In yt daye shal ye knowe, that I am in the father and ye in me, and I in you.

²³ Iesus answered, and sayde vnto him: He that loueth me, wyl kepe my worde, and my father wyl loue him: and we wyl come vnto him, and wyll make oure dwellynge with him.

⁴ Byde ye in me, and I in you. Like as ye braunch can not brynge forth frute of it self excepte it byde in the vyne, Euen so nether ye also, excepte ye abyde in me.

⁹ Like as my father hath loued me, eue so haue I loued you. Cotynue ye i my loue.

¹⁵ Hence forth call I you not seruauntes, for a seruaunt knoweth not what his lorde doeth. But I haue sayde that ye are frendes: For all that I haue herde of my father, haue I shewed vnto you.

⁶ I haue declared thy name vnto ye men, whom thou gauest me from the worlde. They were thine, and thou gauest them vnto me, and they haue kepte thy worde.

²³ I in the, and thou in me, that they maye be perfecte in one, and that the worlde maye knowe, that thou hast sent me and hast loued them, as thou hast loued me.

¹⁰ Neuertheles yf Christ be in you, then is the body deed because of synne. But the sprete is life for righteousnes sake.

³⁰ Of the same are ye also in Christ Iesu, which of God is made vnto vs wyssdome and righteousnes, and sanctifienge and redepcion,

¹² For as the body is one, and hath yet many membres, neuertheles all the membres of the body though they be many, are yet but one body: euen so Christ also.

²⁰ I am crucified with Christ, yet do I lyue: neuerthelesse now not I, but Christ lyueth in me. For ye life which I now lyue in ye flesshe, I lyue in the faith of ye sonne of God which loued me, and gaue himselfe for me.

⁶ vnto the prayse of the glory of his grace, wherby he hath made vs accepted in the Beloued,

²² And hath put all thinges vnder his fete, and hath made him aboue all thinges the heade of the cogregacion, ²³ which is his body, and the fulnesse of him that fylleth all in all.

⁴ But God which is riche in mercy thorow his greate loue wherwith he loued vs ⁵ eue wha we were deed in synnes, hath quyckened vs in Christ ( for by grace are ye saued)

¹⁷ that Christ maye dwell in youre hertes by faith, that ye beynge roted and grounded in loue,

³⁰ For we are membres of his body, of his flesh and of his bones.

³² This is a greate secrete: but I speake of Christ and the congregacion.

²⁷ to whom God wolde make knowne the glorious riches of this mistery amoge ye Heythen: which (riches) is Christ in you, eue he that is the hope of glory,

¹⁰ and ye are complete in him, which is the heade of all rule and power:

¹¹ where there is no Greke, Iewe, circumcision, vncircumcision, Barbarous, Sithian, bode, fre: but Christ is all and in all.

¹⁶ But oure LORDE Iesus Christ himselfe, and God oure father, which hath loued vs and geuen vs euerlastinge consolacion, and a good hope thorow grace,

¹² sayenge: I will declare thy name vnto my brethren, and in the myddes of the cogregacion wil I prayse the.

²⁴ And he that kepeth his commaundementes, dwelleth in him, and he in him. And hereby knowe we that he abydeth in vs, euen by the sprete which he hath geuen vs.

¹³ Hereby knowe we that we dwell in him, and he in vs, because he hath geuen vs of his sprete. ¹⁴ And we haue sene, & testifye that the father sent the sonne to be the Sauioure of the worlde.