John 13:37 Cross References - Coverdale

³⁷ Peter sayde vnto him: LORDE, why ca not I folowe the now? I wil geue my life for yi sake.

³¹ Then sayde Iesus vnto them. This night shal ye all be offended in me. For it is wrytten: I wil smyte the shepherde, and the shepe of the flocke shalbe scatered abrode. ³² But after that I ryse agayne, I wil go before you in to Galile. ³³ Peter answered and sayde vnto him: Though all men shulde be offended in ye, yet wyl I neuer be offeded. ³⁴ Iesus sayde vnto hi: Verely I saye vnto ye: This same night before ye cock crowe, shalt thou denie me thryse. ³⁵ Peter saide vnto him: And though I shulde dye with the, yet wil I not denye the. Likewyse also sayde all the disciples.

²⁷ And Iesus sayde vnto them: This night shal ye all be offended in me, for it is wrytten: I wil smyte the sheperde, & the shepe shal be scatred abrode. ²⁸ Neuertheles after yt I am rysen agayne, I wil go before you in to Galile. ²⁹ But Peter sayde vnto him: And though all men shulde be offended, yet wolde not I be offended. ³⁰ And Iesus sayde vnto him: Verely I saye vnto ye: Todaye in this same night, before ye cock crowe two tymes, shalt thou denye me thryse. ³¹ But he saide yet more: Yee though I shulde dye wt ye, yet wil I not denie ye. So saide they all i like maner.

³¹ But the LORDE sayde: Simon Simon, beholde, Satan hath desyred after you, that he might siffte you euen as wheate: ³² but I haue prayed for ye, that thy faith fayle not. And whan thou art couerted, strength thy brethren: ³³ But he sayde vnto him: LORDE, I am ready to go with the into preson, and in to death. ³⁴ Neuertheles he sayde: Peter, I saye vnto the: The cock shal not crowe this daye, tyll thou haue thryse denyed, yt thou knewest me.

¹⁵ Now wha they had dyned, Iesus sayde vnto Symon Peter: Symo Iohana, louest thou me more then these do? He sayde vnto him: Yee LORDE, thou knowest yt I loue the. He sayde vnto him: Fede my labes.

²⁴ But I regarde none of them, nether counte I my life dearer then my selfe, that I maye fulfyll my course with ioye, and the office yt I haue receaued of the LORDE Iesu, to testifye the Gospell of the grace of God.

¹³ Then answered Paul and sayde: What do ye, wepynge, and breakynge my hert? For I am redye not onely to be bounde, but also to dye at Ierusalem for ye name of the LORDE Iesu.