John 10:20 Cross References - Coverdale

²⁰ Many of the sayde: He hath the deuell, and is madd, why heare ye him?

⁸ He shal be had awaye, his cause not herde, & wtout eny iudgment: Whose generacion yet no man maye nombre, when he shalbe cut of fro the grounde of the lyvinge: Which punyshment shal go vpon him, for the transgression of my people.

³⁴ But ye Pharises sayde: he casteth out deuyls, thorow the chefe deuyll.

²⁵ It is ynough for the disciple, to be as his master, and the seruaunt as his LORDE. Yf they haue called the good ma of the house Beelzebub, how moch more shal they call them of his housholde so?

²¹ And when they that were aboute him herde of it, they wente out to holde him. For they sayde: he taketh to moch vpon him.

²⁰ The people answered, and sayde: Thou hast the deuell, who goeth aboute to kyll the?

⁴⁶ The seruauntes answered: Neuer ma spake as this man doth. ⁴⁷ Then answered them the pharises: Are ye also disceaued? ⁴⁸ Doth eny of the rulers or pharises beleue on him? ⁴⁹ But the comon people which knowe not the lawe, are cursed. ⁵⁰ Nicodemus sayde vnto them, he that came to him by night, which was one of them: ⁵¹ Doth oure lawe iudge eny man, before it heare him, and knowe what he hath done? ⁵² They answered and sayde vnto him? Art thou a Galilean also? Searche and loke, out of Galile aryseth no prophet.

⁴⁷ He that is of God, heareth Gods worde. Therfore heare ye not, because ye are not of God. ⁴⁸ Then answered the Iewes, and sayde vnto him: Saye we not right, that thou art a Samaritane, and hast the deuell?

⁵² Then sayde the Iewes vnto him: Now knowe me, that thou hast the deuell. Abraham is deed and the prophetes, and thou sayest: Yf eny ma kepe my worde, he shal neuer taist of death.

²⁸ Then rayted they him, and sayde: Thou art his disciple. ²⁹ We are sure that God spake wt Moses: As for this felowe, we know not whece he is.

¹⁴ Whan Paul was aboute to open his mouth, Gallio sayde vnto ye Iewes: Yf it were a matter of wronge or an euell dede (O ye Iewes) reason wolde that I shulde heare you: ¹⁵ but yf it be a question of wordes, and of names, and of ye lawe amoge you, loke ye to it youre selues, I thinke not to be iudge there ouer.

¹⁹ But had certayne questions agaynst him of their awne supersticions, and of one Iesus deed, whom Paul affirmed to be alyue. ²⁰ Howbeit because I vnderstode not the question, I axed hi, whether he wolde go to Ierusale, and there be iudged of these matters.

²⁴ Whan he thus answered for himselfe, Festus sayde with a loude voyce: Paul, thou art besydes thy selfe, moch lernynge maketh ye madd.

³⁰ And whan he had spoken this, the kynge rose vp, and the Debyte, and Bernice, and they that sat with them, ³¹ and wente asyde, and talked together, and sayde: This man hath done nothinge that is worthy of death or of bondes. ³² But Agrippa sayde vnto Festus: This man mighte haue bene lowsed, yf he had not appealed vnto the Emperoure.