Isaiah 62:1 Cross References - Coverdale

¹ For Sions sake therfore wil I not holde my tuge, & for Ierusales sake I will not ceasse: vntill their rightuousnes breake forth as ye shyninge light, & their health as a burnynge lampe.

¹⁸ O be fauorable and gracious vnto Sion, that the walles of Ierusalem maye be buylded.

¹ O synge vnto the LORDE a new songe, for he hath done maruelous thinges. ² With his owne right honde and with his holy arme hath he gotten the victory. ³ The LORDE hath declared his sauynge health, and his rightuousnes hath he openly shewed in the sight of the Heithe.

¹³ Arise therfore and haue mercy vpon Sion, for it is tyme to haue mercy vpon her, yee the tyme is come. ¹⁴ And why? thy seruauntes haue a loue to hir stones, & it pitieth them to se her in the dust. ¹⁵ The Heithen shal feare thy name (o LORDE) and all the kynges of the earth thy maiesty. ¹⁶ For the LORDE shal buylde vp Sion, and shal apeare in his glory.

⁶ O praye for the peace of Ierusale, they shal prospere that loue the. ⁷ Peace be within yi walles, and plenteousnes within thy palaces, ⁸ For my brethren and companyons sakes, I wil wish the prosperite. ⁹ Yee because of ye house of the LORDE oure God, I wil seke to do the good.

⁶ Yf I do not remembre the, let my tonge cleue to the rofe of my mouth: yee yf I preferre not Ierusalem in my myrth.

¹⁸ The path of the rightuous shyneth as the light, and is euer brighter & brighter vnto the parfecte daye.

²⁶ & set thy iudges agayne as they were somtyme, and thy Senatours as they were from ye begynnynge. Then shalt thou be called the rightuous citie, the faithful citie. ²⁷ But Sion shalbe redemed with equyte, and hyr captiuyte with rightuousnesse

¹⁵ Vnto the tyme that ye sprete be poured vpon vs from aboue. Then shal the wildernesse be a fruteful felde & the plenteous felde shalbe rekened for a wodde. ¹⁶ Then shal equyte dwel in the deserte, and rightuousnesse in a fruteful londe. ¹⁷ And the rewarde of rightuousnesse shalbe peace, and hir frute rest and quietnesse for euer.

⁵ It is hard by, that my health & my rightuousnesse shal go forth, and the people shalbe ordred with myne arme. The Ilondes (that is ye Gentiles) shal hope in me, and put their trust in myne arme. ⁶ Lift vp youre eyes toward heaue, and loke vpon the earth beneth. For the heauens shal vanish awaye like smoke, and the earth shall teare like a clothe, & they that dwel therin, shal perish in like maner. But my health endureth for euer, and my rightuousnes shall not ceasse.

⁹ Wake vp, wake vp, & be stronge: O thou arme of the LORDE: wake vp, lyke as in tymes past, euer and sence the worlde beganne.

¹⁰ And therfore I am ioyful in the LORDE, & my soule reioyseth in my God. For he shall put vpon me the garmet of health, & couer me with the matle of rightuousnes. He shal decke me like a brydegrome, & as a bryde that hath hir apparell vpo her. ¹¹ For like as ye grounde bringeth forth frute, & as the garde shuteth forth sede: So shal the LORDE God cause rightuousnes, and the feare of God to florish forth before all the Heithen.

⁶ I wil set watchme vpo thy walles (o Ierusalem) which shall nether ceasse daye nor night, to preach ye LORDE. And ye also shall not kepe him close, ⁷ nor leaue to speake of hi, vntill Ierusale be set vp, & made the prayse of the worlde.

² and the multitude off the Gentiles shal haist them thither, sayege: Come, let vs go vp to the hill of the LORDE, & to the house of the God of Iacob: that he maye teach vs his waye, and that we maye walke in his pathes. For the lawe shall come out off Sion, ad the worde of God from Ierusalem,

¹² The LORDE shall haue Iuda in possession for his parte in the holy grounde, & shal chose Ierusalem yet agayne.

¹⁶ Let youre light so shyne before men, that they maye se youre good workes, and glorify youre father which is in heauen.

³⁰ For myne eyes haue sene thy Sauioure, ³¹ who thou hast prepared before all people. ³² A light for the lightenynge of the Heythe, & for the prayse of yi people of Israel.

² and sayde vnto them: The haruest is greate, but the labourers are fewe. Praye therfore the LORDE of the haruest, to sende forth labourers in to his haruest.

¹⁵ that ye maye be fautles and pure, and the childre of God without rebuke, in the myddes of ye croked and peruerse nacion, amonge whom se that ye shyne as lightes in the worlde, ¹⁶ holdinge fast the worde of life, vnto my reioysinge in the daye of Christ, that I haue not runne in vayne, nether laboured in vayne.

¹ Fvrthermore brethren praye for vs, that the worde of God maye haue fre passage and be glorified as it is with you,

²⁵ Wherfore he is able also euer to saue them, that come vnto God by him: & lyueth euer, to make intercession for vs.

⁹ But ye are that chosen generacion, that kyngly presthode, that holy nacion, that peculier people, yt ye shulde shewe the vertues of him, which hath called you out of darknesse in to his maruelous lighte: