Galatians 5:10 Cross References - Coverdale

¹⁰ I haue trust towarde you in ye LORDE, that ye wylbe none otherwyse mynded. But he that troubleth you, shal beare his iudgment, what so euer he be.

¹ And there came certayne fro Iewry, and taughte the brethren: Excepte ye be circumcysed after the maner of Moses, ye can not be saued. ² Now wha there rose a discesion, and Paul and Barnabas had set them selues harde agaynst them, they ordeyned, that Paul and Barnabas and certayne other of them shulde go vp to Ierusalem vnto the Apostles and Elders, aboute this questio.

²⁴ For so moch as we haue herde that certayne of oures are departed, and haue troubled you, and combred youre myndes, sayenge: ye must be circumcysed, and kepe ye lawe (to whom we gaue no soch commaundemet)

⁵ to delyuer him vnto Sathan for the destruccion of the flesh, that the sprete maye be saued in the daye of the LORDE Iesus.

¹⁵ And in this confidence was I mynded the other tyme to come vnto you (that ye mighte haue yet another pleasure more)

³ And the same haue I wrytten vnto you, lest wha I come, I shulde take heuynes of them, of whom I oughte to reioyse: for somoch as I haue this confidence in you all, that my ioye is the ioye of you all.

⁶ It is sufficient, that the same man is so rebuked of many,

¹⁶ Therfore hence forth knowe we noman after ye flesh: and though we haue knowne Christ also after the flesh, yet knowe we him now so nomore.

¹⁶ I reioyse, that I maye be bolde ouer you in all thinges.

²² We haue sent with them also a brother of oures, whom we haue oft proued diliget in many thinges, but now moch more diligent.

² I beseke you that I nede not be bolde whan I am present, & to vse yt boldnesse wherwith I am supposed to be bolde, agaynst some, which repute vs as though we walked after ye flesh:

⁶ & are ready to take vengeaunce on all disobedience, whan youre obediece is fulfylled.

¹⁰ Therfore wryte I these thinges beynge absent, lest wha I am present, I shulde vse sharpnesse, acordinge to the power which the LORDE hath geue me to edifye, and not to destroye.

⁷ which is nothinge els, but that there be some, which trouble you, and intende to peruerte the Gospell of Christ.

⁴ and that because of certayne incommers beynge false brethre, which came in amoge other, to spye out oure libertye, which we haue in Christ Iesus, that they mighte brynge vs in to bondage:

⁶ As for the that semed to be greate, what they were in tyme passed, it maketh no matter to me. For God loketh not on the outwarde appearaunce of men. Neuertheles they which semed greate, taught me nothinge:

¹ O ye folishe Galathias, who hath bewitched you, that ye shulde not beleue the trueth? To who Iesus Christ was descrybed before the eyes and amonge you crucified.

¹¹ I am in feare of you, lest I haue bestowed laboure on you in vayne.

¹⁷ They are gelous ouer you amysse. Yee they wolde make you to fall backe, that ye might be feruet to the warde.

²⁰ I wolde I were wt you now, and coulde chauge my voyce, for I stode i doute of you.

¹² Wolde God they were roted out fro amoge you, which trouble you.

¹² They that wil please in the flesh, constrayne you to be circumcysed, onely lest they shulde be persecuted with the crosse of Christ. ¹³ For eue they them selues which are circumcysed, kepe not the lawe, but wolde haue you circucysed, that they mighte reioyse in youre flesh.

¹⁷ From hence forth let no man put me to busynesse, for I beare in my body the markes of the LORDE Iesu.

¹⁵ Let vs therfore (as many as be parfecte) be thus wyse mynded: and yf ye be otherwyse mynded, I praye God open euen this vnto you.

⁴ We haue confidence in the LORDE to you warde, that ye both do and wyll do that which we comaunde you.

²⁰ of whose nombre is Hymeneos and Alexander, whom I haue delyuered vnto Sathan, that they might be taught, nomore to blaspheme. ²¹ Trustinge in thine obediece, I haue wrytten vnto the, for I knowe that thou wilt do more then I saye.

¹⁸ Litle children, it is the last houre, and (as ye haue herde that Antechrist shal come) euen now are there many become Antechristes allready: wherby we knowe, that it is ye last houre. ¹⁹ They wente out fro vs, but they were not of vs: for yf they had bene of vs, they wolde no doute haue contynued with vs. But that they maye be knowne, how that they are not all of vs. ²⁰ But ye haue the anoyntinge of him yt is holy, & ye knowe all thiges. ²¹ I haue not wrytte vnto you, as though ye knewe not ye trueth but ye knowe it, & are sure, yt no lye cometh of ye trueth. ²² Who is a lyar, but he yt denyeth yt Iesus is Christ? The same is ye Antichrist, yt denyeth the father & ye sonne. ²³ Whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. ²⁴ Loke what ye haue herde now from ye begynnynge, let the same abyde in you. Yf yt which he herde from the begynnynge shal remayne in you, then shal ye also abyde in ye sonne and in the father. ²⁵ And this is the promes yt he hath promysed vs, eue eternall life. ²⁶ This haue I wrytte vnto you cocerninge the that disceaue you.