Exodus 34:24 Cross References - Coverdale

²⁴ Whan I shal cast out the Heithen before the, & enlarge yi borders, there shal no man desyre thy lode: for so moch as thou goest vp thre tymes in the yeare, to appeare before ye LORDE thy God.

⁵ & departed. And there came a feare of God vpon the cities that laye roude aboute, so that they folowed not after ye sonnes of Iacob.

²⁷ I wil sende my feare before the, and sley all the people where thou comest, & will make all thine enemies to turne their backes vpo the. ²⁸ I wyll sende hornettes before ye, and dryue out the Heuytes, Cananites and Hethytes before the. ²⁹ In one yeare wyl I not cast the out before the, yt the londe become not waist, & wylde beastes multiply agaynst ye: ³⁰ By litle & litle wyll I dryue them out before the, tyll thou growe, & haue the londe in possession. ³¹ And I wil set the borders of thy londe, euen from the reed see vnto ye see of the Philistynes, & from the wyldernes vnto the water. For I wil delyuer the indwellers of the londe in to thine hande, yt thou shalt dryue them out before the.

² and I wyl sende an angell before the (and cast out the Cananites, Amorites, Hethites, Pheresites, Heuites and Iebusites)

¹¹ Kepe that I commaunde ye this daye. Beholde, I wyl cast out before the: ye Amorites, Cananites, Hethites, Pheresites, Heuytes and Iebusites.

²⁴ Ye shal defyle youre selues in none of these thinges. For ye Heithen (whom I wil cast out before you) haue stayned them selues in all these,

¹ Whan ye LORDE yi God bringeth the in to ye londe where in to thou shalt come to possesse it, & roteth out ma nacions before the: the Hethites, Girgosites Amorites, Cananites, Pheresites, Heuites, and Iebusites, seue nacions which are greater and mightier then thou:

²⁰ But whan the LORDE thy God shal enlarge thy bordes of thy londe (as he hath promysed the) and thou saye: I wil eate flesh (for so moch as thy soule longeth to eate flesh) then eate flesh acordinge to all the desyre of thy soule.

⁸ And whan the LORDE yi God enlargeth thy borders, as he hath sworne vnto thy fathers, & geueth the all the lode which he promysed thy fathers to geue

¹⁰ And Iaebes called vpon the God of Israel, & sayde: Yf thou wilt blesse me, and increase the borders of my londe, & yf thy hande be with me, & thou delyuer me from euell, yt it trouble me not. And God caused it for to come that he axed.

¹⁰ And the feare of the LORDE came vpon all ye kyngdomes in the countrees that laye aboute Iuda, so yt they foughte not agaynst Iosaphat.

¹⁰ hast thou not preserued him, his house, and all his substaunce on euery syde? hast thou not blessed the workes of his hondes? Is not his possession encreaced in the londe?

⁵⁵ He caried them vnto the borders of his Sanctuary: euen in to this hill, which he purchased with his right hande.

⁸ Thou hast brought a vynyarde out of Egipte, thou didest cast out ye Heithe, & plate it.

⁷ When a mans wayes please ye LORDE, he maketh his very enemies to be his frendes.

¹⁰ for I am with the: and no man shal inuade the that shal hurte the, for I haue moch people in this cite.