1 Chronicles 29:20 Cross References - Coverdale

²⁰ And Dauid sayde vnto the whole cogregacion: O prayse the LORDE yor God. And all the cogregacion praysed ye LORDE God of their fathers, & bowed them selues, & worshipped the LORDE & then the kynge,

²⁶ Then the man bowed himself, and thanked the LORDE,

⁴⁸ and bowed myself, and thanked the LORDE, and praysed the God of my master Abraham, which had brought me ye right waye, to take my masters brothers doughters vnto his sonne.

³¹ & the people beleued. And whan they herde yt the LORDE vysited the children of Israel, and loked vpon their trouble, they bowed them selues, and worshipped.

³¹ and the greate hande yt the LORDE had shewed vpon the Egipcians. And ye people feared ye LORDE, and beleued him, and his seruaunt Moses.

³³ Then were the children of Israel well cotente with the thinge. And they praysed the God of Israel, and sayde nomore that they wolde go vp agaynst them with an armye, to destroye the londe that the childre of Ruben and Gad dwelt in.

¹⁸ And whan Samuel called vpon the LORDE, the LORDE caused it to thoder and raine the same daye. Then all the people feared the LORDE greatly and Samuel,

³⁶ Praysed be the LORDE God of Israel from euerlastinge to euerlastinge: and let all people saye, Amen, And: Prayse be vnto the LORDE.

²¹ And he gaue councell vnto ye people, and appoynted the syngers vnto ye LORDE, and them that gaue prayse in the bewtye of holynes to go before the harnessed me, & to saye: O geue thankes vnto the LORDE, for his mercy endureth for euer.

¹ A scrybe vnto the LORDE (o ye mightie) ascribe vnto the LORDE worshipe and strength. ² Geue the LORDE the honoure of his name, bowe youre selues to the holy magesty of the LORDE

⁶ O come, let vs worshipe and bowe downe oure selues: Let vs knele before the LORDE oure maker.

² O lift vp youre handes in the Sanctuary, and prayse the LORDE.

¹⁹ Prayse the LORDE ye house of Israel, prayse the LORDE ye house of Aaron. ²⁰ Prayse the LORDE ye house of Leui, ye that feare ye LORDE, prayse the LORDE. ²¹ Praysed be the LORDE out of Sion, which dwelleth at Ierusale. Halleluya.

¹ I wil magnifie the (o my God & kynge) I wil prayse yi name for euer & euer. ² Euery daye wil I geue thankes vnto the, and prayse yi name for euer and euer. ³ Greate is the LORDE, & maruelous worthy to be praysed, there is no ende of his greatnesse. ⁴ One generacion shal prayse thy workes vnto another, and declare thy power. ⁵ As for me I wil be talkige of thy worshipe, thy glory, thy prayse and woderous workes. ⁶ So that men shal speake of the might of thy maruelous actes, and tell of yi greatnes. ⁷ The memoriall of yi abundaunt kyndnes shalbe shewed, and me shal synge of thy righteousnesse. ⁸ The LORDE is gracious and mercifull, longe sufferynge & of greate goodnesse. ⁹ The LORDE is louynge vnto euery man, and his mercy is ouer all his workes. ¹⁰ All thy workes prayse the (o LORDE) and thy sayntes geue thankes vnto the. ¹¹ They shewe the glory of thy kyngdome, and talke of yi power. ¹² That yi power, thy glory & mightynesse of thy kyngdome might be knowne vnto men. ¹³ Thy kyngdome is an euerlastinge kyngdome, & thy dominion endureth thorow out all ages. ¹⁴ The LORDE vpholdeth all soch as shulde fall, and lifteth vp all those that be downe. ¹⁵ The eyes of all wayte vpon the, and thou geuest them their meate in due season. ¹⁶ Thou openest thine hade, and fyllest all thinges lyuynge with plenteousnesse. ¹⁷ The LORDE is righteous in all his wayes, & holy in all his workes. ¹⁸ The LORDE is nye vnto all them that call vpon him, yee all soch as call vpon him faithfully. ¹⁹ He fulfilleth the desyre of them that feare him, he heareth their crie, and helpeth them. ²⁰ The LORDE preserueth all them that loue him, but scatereth abrode all the vngodly. ²¹ My mouth shal speake the prayse of the LORDE, And let all flesh geue thankes vnto his holy name for euer and euer. Halleluya.

¹³ Let them prayse the name of the LORDE, for his name only is excellent, and his prayse aboue heauen and earth. ¹⁴ He exalteth the horne of his people, all his sayntes shal prayse him, the children of Israel, euen the people that serueth him. Halleluya.

²¹ My sonne, feare thou ye LORDE & ye kinge, & kepe no copany wt ye slaunderous:

¹⁷ Honoure all men. Loue brotherly fellishippe. Feare God. Honoure the kynge.