Mark 3:18 Cross References - Bulgarian

¹⁸ и Андрей и Филип; Вартоломей и Матей; Тома и Яков Алфеев; Тадей и Симон Кананит;

⁹ И като минаваше оттам, Иисус видя един човек на име Матей, който седеше в бирничеството, и му каза: Следвай Ме. И той стана и Го последва.

³ Филип и Вартоломей; Тома и Матей, бирникът; Яков Алфеев и Тадей;⁴ Симон Зилот и Юда Искариотски, който Го и предаде.

⁵⁵ Не е ли Той син на дърводелеца? Майка Му не се ли казва Мария, а братята Му – Яков и Йосиф, Симон и Юда?

¹⁴ Като минаваше, видя Леви Алфеев, който седеше в бирничеството, и му каза: Следвай Ме. И той стана и Го последва.

³ Не е ли Той дърводелецът, син на Мария и брат на Яков, Йосия, Юда и Симон? И сестрите Му не са ли тук, между нас? И те се отвърнаха от Него.

²⁷ След това Иисус излезе и видя един бирник на име Леви, че седеше в бирничеството, и му каза: Следвай Ме.²⁸ Той остави всичко, стана и Го последва.²⁹ После Леви направи за Него голямо угощение в къщата си; и имаше голямо множество бирници и други, които седяха на трапезата с тях.

¹⁴ Симон, когото и нарече Петър, и брат му Андрей; Яков и Йоан; Филип и Вартоломей;¹⁵ Матей и Тома; Яков Алфеев и Симон, наречен Зилот;¹⁶ Юда, Якововия брат и Юда Искариотски, който и стана предател.

⁴⁰ Единият от двамата, които чуха от Йоан за Него и Го последваха, беше Андрей, брат на Симон Петър.

⁴³ На другия ден Иисус реши да отиде в Галилея; и намери Филип и му каза: Следвай Ме.⁴⁴ А Филип беше от Витсаида, от града на Андрей и Петър.⁴⁵ Филип намери Натанаил и му каза: Намерихме Онзи, за когото писа Мойсей в закона, и пророците – Иисус, сина на Йосиф, който е от Назарет.

⁵ Иисус, като повдигна очи и видя, че към Него идва голямо множество, каза на Филип: Откъде да купим хляб, за да ядат тези?⁶ А това каза, за да го изпита; защото Той самият знаеше какво щеше да направи.⁷ Филип Му отговори: За двеста динария хляб няма да им стигне, за да вземе всеки по малко.⁸ Един от учениците Му, Андрей, брат на Симон Петър, Му каза:

¹⁶ Тогава Тома, наречен Близнак, каза на другарите си, учениците: Да отидем и ние, за да умрем с него.

²¹ Те отидоха при Филип, който беше от Витсаида Галилейска, и го помолиха, казвайки: Господине, искаме да видим Иисус.²² Филип дойде и каза на Андрей; а Андрей и Филип казаха на Иисус.

⁸ Филип Му каза: Господи, покажи ни Отца, и ни е достатъчно.⁹ Иисус му каза: Толкова време съм с вас и не си ли Ме познал, Филипе? Който е видял Мен, е видял Отца; как казваш ти: Покажи ми Отца?

²² Юда, не Искариотски, Му каза: Господи, по коя причина ще явиш Себе Си на нас, а не на света?

²⁴ А Тома, един от дванадесетте, наречен Близнак, не беше с тях, когато дойде Иисус.²⁵ Затова другите ученици му казаха: Видяхме Господа. Но той им каза: Ако не видя на ръцете Му белега от гвоздеите и не сложа пръста си в белега от гвоздеите, и не сложа ръката си в ребрата Му, няма да повярвам!²⁶ И след осем дни учениците Му пак бяха вътре и Тома – с тях. Иисус дойде, като вратите бяха заключени, застана на средата и каза: Мир вам!²⁷ Тогава каза на Тома: Дай си пръста тук и виж ръцете Ми, и си дай ръката, и я сложи в ребрата Ми; и не бъди невярващ, а вярващ.²⁸ Тома в отговор Му каза: Господ мой и Бог мой!²⁹ Иисус му каза: (Тома,) понеже Ме видя, ти повярва. Блажени, които не са видели и са повярвали.

² там бяха заедно Симон Петър, Тома, наречен Близнак, Натанаил от Кана Галилейска, Зеведеевите синове и други двама от учениците Му.

¹³ И когато влязоха в града, се качиха в горната стая, където пребиваваха – Петър и Йоан, Яков и Андрей, Филип и Тома, Вартоломей и Матей, Яков Алфеев и Симон Зилот, и Юда Яковов.

¹³ И след като те свършиха да говорят, Яков взе думата и каза: Братя, послушайте мен.

¹⁸ И на следващия ден Павел влезе с нас при Яков, където присъстваха всичките старейшини.

⁵ Нямаме ли и ние право да водим жена от сестрите като другите апостоли и братята на Господа, и Кифа?

⁷ че после се яви на Яков, а след това на всичките апостоли;

¹⁹ но друг от апостолите не видях освен Яков, брата на Господа.

⁹ и когато познаха дадената на мен благодат, Яков, Кифа и Йоан, които се считаха за стълбове, дадоха на мен и на Варнава десница на общение, за да идем ние между езичниците, а те – между обрязаните.

¹ Яков, слуга на Бога и на Господ Иисус Христос, до дванадесетте пръснати племена: Поздрав!

¹ Юда, слуга на Иисус Христос и брат на Яков, до призваните, възлюбени от Бог Отец и пазени в Иисус Христос: