Wisdom of Solomon 14:18

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁸ εἰς ἐπίτασιν δὲ θρησκείας καὶ τοὺς ἀγνοοῦντας ἡ τοῦ τεχνίτου προετρέψατο φιλοτιμία

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Provexit autem ad horum culturam et hos qui ignorabant artificis eximia diligentia.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Forsothe the noble diligence of a crafti man brouyte in also hem, that knewen not, to the worschipyng of thes kyngis.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁸ For he peraduenture willing to please a noble man, laboured with all his cunning to make the image of the best fashion.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Agayne, the singuler ambition of the craftes man gaue the ignoraunt also a great occasion to increase the superstition.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁸ And to worshipping of these, the singular diligence also of the artificer helped to set forward the ignorant.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Also the singular diligence of the artificer did help to set forward the ignorant to more superstition.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁸ But unto a yet higher pitch was worship raised even by them that knew [him] not, Urged forward by the ambition of the artificer:

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁸ But worship was raised to a yet higher pitch, even by those who didn’t know him, urged forward by the ambition of the architect;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁸ Also the singular diligence of the artificer did help to set forward the ignorant to more superstition.