Wisdom of Solomon 11:19

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ὧν οὐ μόνον ἡ βλάβη ἠδύνατο συνεκτρῖψαι αὐτούς ἀλλὰ καὶ ἡ ὄψις ἐκφοβήσασα διολέσαι

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ aut novi generis ira plenas ignotas bestias, aut vaporem ignium spirantes, aut fumi odorem proferentes, aut horrendas ab oculis scintillas emittentes;

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁹ ether beestis of newe kynde ful of ire, and vnknowun beestis, ether beestis frothinge heete of firis, ethir bryngynge forth the odour of smoke, ethir sendynge out fro the iyen hidouse sparclis;

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁹ For as the small thing that ye balances weigheth, so is the world before thee, and as a drop of the morning dewe, that falleth downe vpon the earth.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Which myght not only destroy them with hurtyng, but also kyll them with their horrible syght.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Or unknown beasts of a new kind, full of rage: either breathing out a fiery vapour, or sending forth a stinking smoke, or shooting horrible sparks out of their eyes:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Whereof not only the harm might dispatch them at once, but also the terrible sight utterly destroy them.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Which had power not only to consume them by their violence, But to destroy them even by the terror of their sight.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ which had power not only to consume them by their violence, but to destroy them even by the terror of their sight.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁹ Whereof not only the harm might dispatch them at once, but also the terrible sight utterly destroy them.