Sirach 40:6

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁶ ὀλίγον ὡς οὐδὲν ἐν ἀναπαύσει καὶ ἀπ' ἐκείνου ἐν ὕπνοις ὡς ἐν ἡμέρᾳ σκοπιᾶς τεθορυβημένος ἐν ὁράσει καρδίας αὐτοῦ ὡς ἐκπεφευγὼς ἀπὸ προσώπου πολέμου

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶ Modicum tamquam nihil in requie, et ab eo in somnis, quasi in die respectus.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁶ Forsothe a litil is as nouyt in reste; biholdyng is of hym in sleep as in the dai.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁶ A litle or nothing is his rest, and afterward in sleeping hee is as in a watchtowre in the day: hee is troubled with the visions of his heart, as one that runneth out of a battell.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁶ A litle or nothing is his rest in the sleepe, aswel as in the day of labour: He feareth & is disquieted in the vision of his heart, as one that runneth out of a battayll.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁶ A little and as nothing is his rest, and afterward in sleep, as in the day of keeping watch.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁶ A little or nothing is his rest, and afterward he is in his sleep, as in a day of keeping watch, troubled in the vision of his heart, as if he were escaped out of a battle.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶ A little or nothing is his resting, And afterward in his sleep, as in a day of keeping watch, He is troubled in the vision of his heart, As one that hath escaped from the front of battle.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁶ A little or nothing is his resting, And afterward in his sleep, as in a day of keeping watch, He is troubled in the vision of his heart, As one that has escaped from the front of battle.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁶ A little or nothing is his rest, and afterward he is in his sleep, as in a day of keeping watch, troubled in the vision of his heart, as if he were escaped out of a battle.