Sirach 39:31

LXX_WH(i) 31 ἐν τῇ ἐντολῇ αὐτοῦ εὐφρανθήσονται καὶ ἐπὶ τῆς γῆς εἰς χρείας ἑτοιμασθήσονται καὶ ἐν καιροῖς αὐτῶν οὐ παραβήσονται λόγον
Clementine_Vulgate(i) 31 Initium necessariæ rei vitæ hominum, aqua, ignis, et ferrum, sal, lac, et panis similagineus, et mel, et botrus uvæ, et oleum, et vestimentum.
Wycliffe(i) 31 The bigynnyng of nedeful thing to the lijf of men, watir, fier, and yrun, and salt, and mylk, and breed of cleene flour of whete, and hony, and a clustre of grape, and oile, and cloth.
Geneva(i) 31 They shalbe glad to do his commandements: and when neede is, they shall be readie vpon earth: and when their houre is come, they shall not ouerpasse the commandement.
Bishops(i) 31 They shalbe glad to do his commaundementes, and when neede is, they shalbe redy vpon earth: and when their houre is come, they shall not ouerpasse the commaundement of the Lorde.
DouayRheims(i) 31 The principal things necessary for the life of men, are water, fire, and iron, salt, milk, and bread of flour, and honey, and the cluster of the grape, and oil, and clothing.
KJV(i) 31 They shall rejoice in his commandment, and they shall be ready upon earth, when need is; and when their time is come, they shall not transgress his word.
ERV(i) 31 They shall rejoice in his commandment, And shall be made ready upon earth, when need is; And in their seasons they shall not transgress [his] word.
WEB(i) 31 They shall rejoice in his commandment, And shall be made ready upon earth, when need is; And in their seasons they shall not transgress [his ] word.
LXX2012(i) 31 They shall rejoice in his commandment, and they shall be ready upon earth, when need is; and when their time is come, they shall not transgress his word.