Clementine_Vulgate(i)8 [Omnis consiliarius prodit consilium, sed est consiliarius in semetipso.
Wycliffe(i)8 Ech councelour schewith councel, but ther is a councelour to hym silf.
Geneva(i)8 Euery counseller prayseth his owne counsell: but there is some that counselleth for himselfe.
Bishops(i)8 Euery counseller prayseth his counsell: neuerthelesse, there is some that counselleth but for his owne profite.
DouayRheims(i)8 Every counsellor giveth out counsel, but there is one that is a counsellor for himself.
KJV(i)8 Beware of a counsellor, and know before what need he hath; for he will counsel for himself; lest he cast the lot upon thee,
ERV(i)8 Let thy soul beware of a counsellor, And know thou before what is his interest (For he will take counsel for himself); Lest he cast the lot upon thee,
WEB(i)8 Let your soul beware of a counselor, And know you before what is his interest (For he will take counsel for himself); Lest he cast the lot upon you,
LXX2012(i)8 Beware of a counsellor, and know before what need he has; for he will counsel for himself; lest he cast the lot upon you,