Sirach 33:16

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁶ κἀγὼ ἔσχατος ἠγρύπνησα ὡς καλαμώμενος ὀπίσω τρυγητῶν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁶ [Et ego novissimus evigilavi, et quasi qui colligit acinos post vindemiatores.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And Y the laste wakide, and as he that gaderith draf of grapis, aftir the gadereris of grapis.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Beholde, how I haue not laboured onely for my selfe, but for all them that seeke knowledge.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Beholde how I haue not laboured onely for my selfe, but for all such as loue nurture and wysdome.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And I awaked last of all, and as one that gathereth after the grapegatherers.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ I awaked up last of all, as one that gathereth after the grapegatherers: by the blessing of the Lord I profited, and tred my winepress like a gatherer of grapes.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And I waked up last, As one that gleaneth after the grape-gatherers: By the blessing of the Lord I got before them, And filled my winepress as one that gathereth grapes.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And I waked up last, As one that gleans after the grape gatherers: By the blessing of the Lord I got before them, And filled my winepress as one that gathers grapes.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁶ I awaked up last of all, as one that gathers after the grape gatherers: by the blessing of the Lord I profited, and filled my winepress like a gatherer of grapes.