Clementine_Vulgate(i) 5 quoniam in igne probatur aurum et argentum, homines vero receptibiles in camino humiliationis.
Wycliffe(i) 5 For whi gold and siluer is preued in fier; forsothe men worthi to be resseyued ben preued in the chymeney of lownesse.
Geneva(i) 5 For as gold and siluer are tryed in the fire, eue so are men acceptable in ye fornace of aduersitie.
Bishops(i) 5 For lyke as golde and siluer are tryed in the fire, euen so are acceptable men in the furnace of aduersitie.
DouayRheims(i) 5 For gold and silver are tried in the fire, but acceptable men in the furnace of humiliation.