Clementine_Vulgate(i) 27 Sicut ascensus arenosus in pedibus veterani, sic mulier linguata homini quieto.
Wycliffe(i) 27 As a stiynge ful of grauel in the feet of an elde man, so is a womman a greet ianglere to a pesible man.
Geneva(i) 27 Giue the water no passage, no not a litle, neither giue a wicked woman libertie to goe out.
DouayRheims(i) 27 As the climbing of a sandy way is to the feet of the aged, so is a wife full of tongue to a quiet man.