Sirach 24:14

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ὡς φοῖνιξ ἀνυψώθην ἐν αιγγαδοις καὶ ὡς φυτὰ ῥόδου ἐν ιεριχω ὡς ἐλαία εὐπρεπὴς ἐν πεδίῳ καὶ ἀνυψώθην ὡς πλάτανος

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ [Ab initio et ante sæcula creata sum, et usque ad futurum sæculum non desinam: et in habitatione sancta coram ipso ministravi.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Y was gendrid of the bigynnyng and bifore worldis, and Y schal not faile `til to the world to comynge; and Y mynystride in an hooli dwellyng bifore hym.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ I tooke roote in an honourable people, euen in the portion of the Lordes inheritance.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ I toke roote in an honorable people, euen in the portion of the Lorde and in his heritage, and kept me in the fulnesse of the sainctes.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ From the beginning, and before the world, was I created, and unto the world to come I shall not cease to be, and in the holy dwelling place I have ministered before him.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ I was exalted like a palm tree in En-gaddi, and as a rose plant in Jericho, as a fair olive tree in a pleasant field, and grew up as a plane tree by the water.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ I was exalted like a palm tree on the sea shore, And as rose plants in Jericho, And as a fair olive tree in the plain; And I was exalted as a plane tree.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ I was exalted like a palm tree on the sea shore, And as rose plants in Jericho, And as a fair olive tree in the plain; And I was exalted as a plane tree.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁴ I was exalted like a palm tree in En-gaddi, and as a rose plant in Jericho, as a fair olive tree in a pleasant field, and grew up as a plane tree by the water.