Sirach 19:8

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁸ ἐν φίλῳ καὶ ἐχθρῷ μὴ διηγοῦ καὶ εἰ μή ἐστίν σοι ἁμαρτία μὴ ἀποκάλυπτε

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁸ Amico et inimico noli narrare sensum tuum: et si est tibi delictum, noli denudare:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁸ Nyle thou telle thi wit to frend and enemye; and if trespas is to thee, nyle thou make nakid.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁸ Declare not other mens manners, neither to friend nor foe: and if the sinne appertaine not vnto thee, reueile it not.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁸ Shewe thy secretes neither to friende nor foe: and if thou hast offended, tell it not out.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁸ Tell not thy mind to friend or foe: and if there be a sin with thee, disclose it not.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁸ Whether it be to friend or foe, talk not of other men's lives; and if thou canst without offence, reveal them not.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ Whether it be of friend or foe, tell it not; And unless it is a sin to thee, reveal it not.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁸ Whether it be of friend or foe, tell it not; And unless it is a sin to you, reveal it not.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁸ Whether it be to friend or foe, talk not of other men's lives; and if you can without offense, reveal them not.