Psalms 78:65
DouayRheims(i)
65 And the Lord was awaked as one out of sleep, and like a mighty man that hath been surfeited with wine.
KJV_Cambridge(i)
65 Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.
Luther1545(i)
65 Und der HERR erwachte wie ein Schlafender, wie ein Starker jauchzet, der vom Wein kommt,
Luther1912(i)
65 Und der HERR erwachte wie ein Schlafender, wie ein Starker jauchzt, der vom Wein kommt,
ReinaValera(i)
65 Entonces despertó el Señor á la manera del que ha dormido, Como un valiente que grita excitado del vino:
Indonesian(i)
65 Maka TUHAN bangkit seperti orang bangun tidur, seperti orang kuat sehabis minum anggur.
ItalianRiveduta(i)
65 Poi il Signore si risvegliò come uno che dormisse, come un prode che grida eccitato dal vino.