Psalms 69:17
DouayRheims(i)
17 (69:18) And turn not away thy face from thy servant: for I am in trouble, hear me speedily.
Brenton_Greek(i)
17 Καὶ μὴ ἀποστρέψῃς τὸ πρόσωπόν σου ἀπὸ τοῦ παιδός σου· ὅτι θλίβομαι, ταχὺ ἐπάκουσόν μου.
JuliaSmith(i)
17 And thou wilt not hide thy face from thy servant; for straits are to me.: hasten to answer me.
JPS_ASV_Byz(i)
17 (69:18) And hide not Thy face from Thy servant; for I am in distress; answer me speedily.
Luther1545(i)
17 Erhöre mich, HERR, denn deine Güte ist tröstlich; wende dich zu mir nach deiner großen Barmherzigkeit
Luther1912(i)
17 Erhöre mich, HERR, denn dein Güte ist tröstlich; wende dich zu mir nach deiner großen Barmherzigkeit
Indonesian(i)
17 (69-18) Janganlah bersembunyi dari hamba-Mu ini, sebab aku kesusahan, bergegaslah menolong aku.
ItalianRiveduta(i)
17 E non nascondere il tuo volto dal tuo servo, perché sono in distretta; affrettati a rispondermi.