Psalms 119:164

HOT(i) 164 שׁבע ביום הללתיך על משׁפטי צדקך׃
IHOT(i) (In English order)
  164 H7651 שׁבע Seven H3117 ביום times a day H1984 הללתיך do I praise H5921 על thee because of H4941 משׁפטי judgments. H6664 צדקך׃ thy righteous
Vulgate(i) 164 septies in die laudavi te super iudiciis iustitiae tuae
Coverdale(i) 164 Seuen tymes a daye do I prayse the, because of thy rightuous iudgmentes.
MSTC(i) 164 Seven times a day do I praise thee, because of thy righteous judgments.
Matthew(i) 164 Seuen times a daye do I prayse the, because of thy righteous iudgementes.
Great(i) 164 Seuen tymes a daye do I prayse the, because of thy ryghteous iudgementes.
Geneva(i) 164 Seuen times a day doe I praise thee, because of thy righteous iudgements.
Bishops(i) 164 (119:4) I do prayse thee seuen tymes euery day: for loue of the iudgementes of thy iustice
DouayRheims(i) 164 Seven times a day I have given praise to thee, for the judgments of thy justice.
KJV(i) 164

Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.

Thomson(i) 164 Seven times a day have I praised thee, for thy righteous judgments.
Webster(i) 164 Seven times a day do I praise thee, because of thy righteous judgments.
Brenton(i) 164 (118:164) Seven times in a day have I praised thee because of the judgments of thy righteousness.
Leeser(i) 164 Seven times in the day do I praise thee because of thy righteous decrees.
YLT(i) 164 Seven times in a day I have praised Thee, Because of the judgments of Thy righteousness.
JuliaSmith(i) 164 Seven times in the day I praised thee, for the judgments of thy justice.
Darby(i) 164 Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
ERV(i) 164 Seven times a day do I praise thee, because of thy righteous judgments
ASV(i) 164 Seven times a day do I praise thee, Because of thy righteous ordinances.
JPS_ASV_Byz(i) 164 Seven times a day do I praise Thee, because of Thy righteous ordinances.
Rotherham(i) 164 Seven times in the day, have I praised thee, For thy righteous regulations.
CLV(i) 164 Seven times in a day I praise You For Your righteous ordinances.
BBE(i) 164 Seven times a day do I give you praise, because of your upright decisions.
MKJV(i) 164 I praise You seven times a day because of Your righteous judgments.
LITV(i) 164 I praise You seven times a day because of Your righteous judgments.
ECB(i) 164 seven times a day I halal you because of your judgments of justness.
ACV(i) 164 Seven times a day I praise thee because of thy righteous ordinances.
WEB(i) 164 Seven times a day, I praise you,
          because of your righteous ordinances.
            
NHEB(i) 164 Seven times a day, I praise you, because of your righteous ordinances.
AKJV(i) 164 Seven times a day do I praise you because of your righteous judgments.
KJ2000(i) 164 Seven times a day do I praise you because of your righteous judgments.
UKJV(i) 164 Seven times a day do I praise you because of your righteous judgments.
EJ2000(i) 164 ¶ Seven times a day do I praise thee because of the judgments of thy righteousness.
CAB(i) 164 Seven times in a day have I praised You because of the judgments of Your righteousness.
NSB(i) 164 Seven times a day I praise you! This is because of your righteous ordinances.
ISV(i) 164 I praise you seven times a day because of your righteous ordinances.
LEB(i) 164 I praise you seven times in the day for your righteous ordinances.
Luther1545(i) 164 Ich lobe dich des Tages siebenmal um der Rechte willen deiner Gerechtigkeit.
Luther1912(i) 164 Ich lobe dich des Tages siebenmal um der Rechte willen deiner Gerechtigkeit.
ELB1871(i) 164 Siebenmal des Tages lobe ich dich um der Rechte deiner Gerechtigkeit willen.
ELB1905(i) 164 Siebenmal des Tages lobe ich dich um der Rechte deiner Gerechtigkeit willen.
DSV(i) 164 Ik loof U zevenmaal des daags, over de rechten Uwer gerechtigheid.
Giguet(i) 164 ¶ Sept fois le jour je vous ai loué, à cause des jugements de votre justice.
DarbyFR(i) 164
sept fois le jour je te loue, à cause des ordonnances de ta justice.
Martin(i) 164 Sept fois le jour je te loue à cause des ordonnances de ta justice.
Segond(i) 164 Sept fois le jour je te célèbre, A cause des lois de ta justice.
SE(i) 164 Siete veces al día te alabo sobre los juicios de tu justicia.
JBS(i) 164 Siete veces al día te alabo sobre los juicios de tu justicia.
Albanian(i) 164 Të lëvdoj shtatë herë në ditë për dekretet e tua të drejta.
RST(i) 164 (118:164) Семикратно в день прославляю Тебя за суды правды Твоей.
Arabic(i) 164 ‎سبع مرات في النهار سبحتك على احكام عدلك‎.
Bulgarian(i) 164 Седем пъти на ден Те възхвалявам заради присъдите на Твоята правда.
Croatian(i) 164 Sedam puta na dan tebe hvalim zbog pravednih sudova tvojih.
BKR(i) 164 Sedmkrát za den chválím tě z soudů tvých spravedlivých.
Danish(i) 164 Jeg lovede dig syv Gange om Dagen for din Retfærdigheds Dommes Skyld.
CUV(i) 164 我 因 你 公 義 的 典 章 一 天 七 次 讚 美 你 。
CUVS(i) 164 我 因 你 公 义 的 典 章 一 天 七 次 赞 美 你 。
Finnish(i) 164 Seitsemästi päivässä minä kiitän sinua sinun vanhurskautes oikeuden tähden.
FinnishPR(i) 164 Seitsemästi päivässä minä ylistän sinua sinun vanhurskautesi oikeuksien tähden.
Haitian(i) 164 Sèt fwa chak jou m'ap di ou mèsi pou jijman ou yo ki san patipri.
Hungarian(i) 164 Naponként hétszer dicsérlek téged, a te igazságodnak ítéleteiért.
Indonesian(i) 164 Aku terus-menerus bersyukur kepada-Mu, karena hukum-Mu yang adil.
Italian(i) 164 Io ti lodo sette volte il dì, Per li giudicii della tua giustizia.
Korean(i) 164 저희가 나를 세상에서 거의 멸하였으나 나는 주의 법도를 버리지 아니하였사오니
Lithuanian(i) 164 Septynis kartus per dieną giriu Tave už Tavo teisingus sprendimus.
PBG(i) 164 Chwalę cię siedm kroć przez dzień, dla sądów twoich sprawiedliwych.
Norwegian(i) 164 Syv ganger om dagen har jeg prist dig for din rettferdighets lover.
Romanian(i) 164 De şapte ori pe zi Te laud, din pricina legilor Tale celor drepte.
Ukrainian(i) 164 Сім раз денно я славлю Тебе через присуди правди Твоєї.